Significado de "あま‐ぐるま" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE あま‐ぐるま EN JAPONÉS

あま	‐	ぐるま
ama		guruma

TRADUCCIÓN DE あま‐ぐるま

Conoce la traducción de あま‐ぐるま a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de あま‐ぐるま presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 甜Guruma
• Traductor japonés - español: dulce Guruma
• Traductor japonés - inglés: Sweet Guruma
• Traductor japonés - hindi: मीठे guruma
• Traductor japonés - árabe: الحلو Guruma
• Traductor japonés - ruso: Сладкий гурума
• Traductor japonés - portugués: doce Guruma
• Traductor japonés - bengalí: আমা গুরু
• Traductor japonés - francés: doux Guruma
• Traductor japonés - malayo: Sweet Guruma
• Traductor japonés - alemán: süße Guruma
• japonés: あま‐ぐるま
• Traductor japonés - coreano: 아마 구루
• Traductor japonés - javanés: manis Guruma
• Traductor japonés - vietnamita: ngọt Guruma
• Traductor japonés - tamil: ஸ்வீட் Guruma
• Traductor japonés - maratí: गोड Guruma
• Traductor japonés - turco: Ama guru
• Traductor japonés - italiano: dolce Guruma
• Traductor japonés - polaco: słodki Guruma
• Traductor japonés - ucraniano: солодкий гурума
• Traductor japonés - rumano: dulce Guruma
• Traductor japonés - griego: γλυκό Guruma
• Traductor japonés - afrikáans: Sweet Guruma
• Traductor japonés - sueco: söta guruma
• Traductor japonés - noruego: søt Guruma

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «あま‐ぐるま»

Descubre el uso de あま‐ぐるま en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con あま‐ぐるま y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 500 ページ

三省堂編修所, 1997

水ぐるま: - 20 ページ

蒲原タツエ 宮地武彦 に駕籠に揺られて、「あぎやん小まか田螺のもう帰って来んもんかーあ」て言うて、待っとおんさらんじやったけん、そここうく ... この橋はね、仮りの橋ばこそいぎい、爺やさんもうったまげ、駕籠かきさんもきやあまぐるっごと、びっくいしたと。

蒲原タツエ, ‎宮地武彦, 1991

中車芸話:

七代目 市川中車. ら、好劇家の御参考まで、ついでにお話をしておきましょう。あまぐるまかごかきくだりむ件を見せて舞台が廻る。これからがいつもの「山崎街道」の場面になるという仕組みです。 つけぎわ道具が納まると、すぐに花道. 虎友の振付ここで少し大谷 ...

七代目 市川中車, 2014

村井長庵

家の嫁が膿み朋で虫がかぶると申しますから手伝ってやりとうござります。【長庵】それは困るであろうから、あしたの用を片づけたら早く家へ帰るがいゝ。【かん】ありがとうございます。【長庵】脇師も早く来て下され。あまぐるま【かん】かしこまりましてござりまする。

河竹黙阿弥, 1952

歌論歌学集成 - 第 5 巻 - 18 ページ

訓はあまたちばな也。橘皮には不』用也。然者橘をとらむとて、橙を取といふはおろかなる事なり。(あやまつ)あへとあまと訛歟。〇をぐるまのにしき( ; ^ )をぐるまの錦のひもを解きたれてあまたねもせず君ひとりなり顕昭云、をぐるまの錦とは、小車をちがへてまろに ...

佐々木孝浩, 1999

新潮国語辞典: 現代語・古語 - 59 ページ

あまぐり一ぼ 0 * 1一かちぐり。大臣の大資?ィキヨウーに朝廷から躍った。(江次第一一〕二熱い小石の中で垅いて甘みをつけた栗。 I のつかい【 I 使《い)】—つかひ大臣の大轚の,かちぐりを 3 ?るための勒使。「江次第一一〕あまぐるま【雨寧】歌 181 伎一カブキー ...

山田俊雄, 1995

イラストでみる日本史博物館 - 第 1 巻 - 273 ページ

9 王(りょうおう) 197 和気淸磨(わけのきよまろ) 4 〈平安〉網代車(あじろぐるま) 122 網代輿(あじろごい 118 網代廂車(あじろびさしのくるま) 1404144 東遊(あずまあそび' 182 案摩(あま) 152,195,204 雨皮車(あまがわのくるま) 128 雨眉車(あままゆのくるま) ...

香取良夫, 2005

Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 131 ページ

神楽&〕「仏ののりをとき、神のあまくたりたまひける時も、樹をたよりとしたまへり」〔作庭記〕あまくち【甘口】名.形助ゆ酒などの味の甘みの ... あまくに、或は鬼きり、或はやつるぎ、 1 譬 4 尽】あまぐるま【雨車】名お舞伎の擬音装置。『御狂言楽屋本説』に「雨率。

中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 57 ページ

夕日のかが雲を I といふ」〔匿筑教〕あま-がほ-ザュ尼顔】名一尼憎は化粧しないことから 1 化粧しない顔。 .... 0 、おかん鬥搏を回すと、甬降りの.かす張り、中に 1 ? |入れて、車の心た台つきの器具。円形部分を紙で簾音装置の一種。糸緣り車に似あま.ぐるま【雨 ...

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985

日本大辭林 - 43 ページ

貫之集(め&こ e の、あまびこ ne して、よそならバ、ひをめ 65 れ』、よきずぞあらまし)あまびこのマクラ。天彦之。あまびこ n 、 6 ののひ ... こあままゆナ足員。あじろぐるまの名なり、網代車よ、わシダズダレをすそこの、下魔をかけ、さる』のなり、 e 』いへり。 一十八.

物集高見, 1894