Significado de "あま‐じみ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE あま‐じみ EN JAPONÉS

あま	‐	じみ
ama		zimi

TRADUCCIÓN DE あま‐じみ

Conoce la traducción de あま‐じみ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de あま‐じみ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 模糊甜
• Traductor japonés - español: El desenfoque dulce
• Traductor japonés - inglés: The blurring sweet
• Traductor japonés - hindi: धुंधला मिठाई
• Traductor japonés - árabe: عدم وضوح الحلو
• Traductor japonés - ruso: Размывание сладкий
• Traductor japonés - portugués: O doce borrar
• Traductor japonés - bengalí: মিষ্টি আবছা
• Traductor japonés - francés: La douce flou
• Traductor japonés - malayo: kabur gula
• Traductor japonés - alemán: Die Unschärfe süß
• japonés: あま‐じみ
• Traductor japonés - coreano: 아마 같아
• Traductor japonés - javanés: Amarga obah manis
• Traductor japonés - vietnamita: Việc làm mờ ngọt
• Traductor japonés - tamil: இனிப்பு தெளிவற்றதாக்குதல்
• Traductor japonés - maratí: गोड अस्पष्टता
• Traductor japonés - turco: tatlı Bulanıklaştırma
• Traductor japonés - italiano: Il dolce sfocatura
• Traductor japonés - polaco: Rozmycie słodki
• Traductor japonés - ucraniano: Розмивання солодкий
• Traductor japonés - rumano: Estomparea dulce
• Traductor japonés - griego: Η σύγχυση γλυκό
• Traductor japonés - afrikáans: Die vervaag soet
• Traductor japonés - sueco: Den suddighet söt
• Traductor japonés - noruego: Slør søt

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «あま‐じみ»

Descubre el uso de あま‐じみ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con あま‐じみ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

新・平家物語　七～十二巻セット【白虎の巻】:

あましこと一部の雨漏りのため、そこらは雨染みたらけであった。かれは若いころからよく亡兄の清盛にも「お汝は、公卿たな、さかかんげん武門に立つ性ではない』と丶いわれたものたか、その読書好きや管絃趣味の風は、この陣中でも変らなかった。この部屋『 ...

吉川英治, 2014

【大活字シリーズ】新・平家物語　九巻:

あまじ一部の雨漏りのため丶そこらは雨染みたらけてあった。かれは若いころからよく亡兄の清盛にもことさが「お汝は丶公卿たな丶武門に立つ性ではない』かんげんと丶いわれたものだか丶その読書好きや管絃趣味の風は丶この陣中でも変らなかった。

吉川英治, 2014

ラッキーストライクとカーネーションをあなたへ - 332 ページ

シマンが大きな声で返した。「すまん。わしのせいで... ...」ち止まる。連行されていく俺達を確認すると、マツリの親父は立ち上がり、膝に手を付き、頭を下げた。俺達は立警察署でマツリの親父に会った。鶴のかかった、雨染みのある廊下、丸い背中がソフアに落ち ...

岡本綱雄, 2007

顔のない独裁者: 「自由革命」「新自由主義」との戦い

雨染みが垂れ、場所によってはひび割れが走っている。先の震災で損傷を受けたままなのだ。予算が足りず、建物を補修することもできない。池が公用車を降りると、建屋の中から中年男性が迎え出てきた。これより 5 日間、進の仙台家を補助する役回りとなっ ...

さかき漣, 2013

オレンジボックス - 72 ページ

ッャ加工されているものは、デリケートな素材なので、雨染みが気になるなど気を配らなくてはなりません力 5 、マットクロコダイルは、 16 ありに比べ、多少のことには耐えてくれます。比較すると、横の長さはケリーのほうがあります力 5 '、まちがあるバーキン 3000 ...

若葉ひとみ, 2003

水の言葉辞典 - 466 ページ

125 ^ 380 125 380 あまごいまっり)甬乞い虫 380 雨與蓮 249 雨栴(あまごしらえ) 249 雨東風 134 雨體り 128 雨隠る 128 ... も) 187 甘酒 277 雨鞘 250 雨霸らし 319 雨障り 128 雨窄 123 雨支度 249 雨滴り 123 雨仕舞 252 雨染み 122 雨湿 21 雨降子 ...

松井健一, 2009

明解日本語アクセント辞典 - 18 ページ

... ァマディ雨間→ 4 アマアジ,ァマァシ雨脚→ 4 ァマ不甘いァマカッタ,アマ万,アマクテ,アマヶレバ,アマシ→ 52c アマ五元,アマ式ル ... 牙甘塩→ 5 アマジタク雨支度→ 15 「→4 アマジミ,ァマジミ,ァマジ尽雨染みアマショーグン, (古はアマショーグン)尼将軍ー→ 15 ...

秋永一枝, 1981

新明解日本語アクセント辞典 - 22 ページ

アマヨ不,アマゴィ雨乞い→ 5 アマ F 甘さ→ 93 アマ予万甘酒→ 5 アマ戸ラシ雨曝し→ 13 アマテシア尼さん→ 94 アマジ牙下甘塩→ 5 アマジタク雨支度→ 15 アマジミ,アマジミ,アマジミ'雨染み 4 アマショーグン, (古はアマショーグン)尼将軍→ 15 アマショク ...

秋永一枝, 2001

大滝貞一 - 14 ページ

大滝貞一 4 またも来て墓石のくらき雨染みにかがまりてをり誘ひださむとばうばうの雨の空なかすくひなき思ひに鳥が落ちゆきにけり子のつくり来たれる鲤の紙幟もやひの中に垂れさがり見ゆきさらぎの雨とらのをのひとすぢ咲きもこの夏の生死のあかし一涙ぐ ...

大滝貞一, 1995

晴小袖 - 144 ページ

男は默って再び腕を組み合せて、格天井の蘭の繪の雨染み、かたむをと^なまふた、うでく一めばがうてんじょう&んあまじみ身にっまされるといった樣に、女は茫然と斷續しては^えて來る铉の音みやう一てんなぼんやりなん; V くき乙くいとじ『あら、あなた紙治です ...

大塚楠緖子, 1906