Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "アサンブラージュ" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE アサンブラージュ EN JAPONÉS

あさんぶらーじゅ
アサンブラージュ
asanbura-zyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA アサンブラージュ EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «アサンブラージュ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Ensamblar

アッサンブラージュ

El ensamblaje es una obra producida por un método como recoger, apilar, pegar, encuadernar, etc. una versión estereoscópica de collage o Papier · kore, "cosas tridimensionales" 3D) y su técnica. A veces se escribe como "blusa Assan". Es un trabajo tridimensional que se desvía del concepto general de escultura. En general, puede haber algún tipo de unidad, pero hay casos en los que se caracteriza por no estar relacionados y caóticos. Comienza también a ser el trabajo tridimensional del cubismo de Picasso (circa 1912). ... アッサンブラージュ(アセンブリッジ、英語:Assemblage)とは、コラージュやパピエ・コレの立体版、すなわち、「立体的なもの」を寄せ集め、積み上げる、貼り付ける、結び付けるなどの方法により制作された美術作品(立体作品)およびその技法。「アサンブラージュ」と表記されることもある。一般の彫刻概念から逸脱するような立体作品である。全体として、ある種の統一性がある場合もあるが、統一性がなく、混沌としていることが特徴の場合もある。 はじまりは、ピカソのキュビスムの立体作品(1912年頃)とも言われている。...

definición de アサンブラージュ en el diccionario japonés

Ensamblaje [(Francia) ensamblaje] "El significado de la combinación" Una de las técnicas del arte contemporáneo. Para hacer obras de arte mediante la recopilación de elementos prefabricados, restos y fragmentos de los mismos. Se originó a partir del dadaísmo y se generalizó en la década de 1960. アサンブラージュ【(フランス)assemblage】 《組み合わせの意》現代美術の手法の一。既製品や廃品、また、その断片を寄せ集めて美術作品を作ること。ダダイスムに端を発し、1960年代に一般化した。
Pulsa para ver la definición original de «アサンブラージュ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON アサンブラージュ


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO アサンブラージュ

アサ
アサートン‐こうげん
アサートン‐テーブルランド
アサード
アサ‐かんど
アサイー
アサイン
アサインメント
アサシネーション
アサシン
アサップ
アサニャ
アサルト
アサルト‐ウエポン
アサルト‐ライフル
アサンソル
ザーティー
ザーティー‐はいれつ
ザーン
ザチオプリン

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO アサンブラージュ

イマージュ
エルミタージュ
オマージュ
カボタージュ
カメラ‐ルポルタージュ
カルタージュ
ギド‐ルージュ
クメール‐ルージュ
グレージュ
ージュ
コサージュ
コルサージュ
コレージュ
ゴマージュ
サボタージュ
ソバージュ
ソルフェージュ
デカンタージュ
デキャンタージュ
デクパージュ

Sinónimos y antónimos de アサンブラージュ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «アサンブラージュ»

Traductor en línea con la traducción de アサンブラージュ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE アサンブラージュ

Conoce la traducción de アサンブラージュ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de アサンブラージュ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

集合
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Montaje
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Assemblage
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

जमावड़ा
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

تجمع
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Сборка
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Assembléia
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

নিকর
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Assemblage
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

himpunan
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Montage
180 millones de hablantes

japonés

アサンブラージュ
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

아산 부라 쥬
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

assemblage
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Tập hợp
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

கூட்டம்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

मंडळ
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

montaj
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Assemblea
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Zmontowanie
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Збірка
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Asamblare
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Συνάθροιση
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Assemblage
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Assemblage
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Assemblage
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra アサンブラージュ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «アサンブラージュ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «アサンブラージュ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre アサンブラージュ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «アサンブラージュ»

Descubre el uso de アサンブラージュ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con アサンブラージュ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
最強日本ワイン完全ガイド - 133 ページ
アサンブラージュという自由前島さんが頻繁に更新している mixi の日記をのぞくと、ワイン醸造の記録...ではなく、取り寄せラーメンがおいしかった話、ガンダムのプラモデル制作日誌、飼い猫の話、家電の話、読んだ本の話など話題豊富。バラエティーに富んだ ...
福田克宏, 2011
2
詩と絵画の出会うとき: アメリカ現代詩と絵画 - 26 ページ
1932 年以降の彼の作品には,新聞、雑誌からの切り抜き、そしてありふれた日常的な物,壊れた玩几の構成物,すなわち「アサンブラージュ」が多い。特徴的なのは,彼はそれらを木の「箱」、高さ 10 センチぐらいの厚みの長方形に入れ込むのである。彼のこのダダ ...
森邦夫, 2002
3
まっぷる 愛知: 名古屋・知多半島・三河'15 - 36 ページ
り*撃- *"ヘぷ。 O】暁卸多* " G 霊*る N_ " =ンバレ雪= ○悠 rè 3 )アサンブラージュ盤巴設濱"に千鳥ヶ浜|マ書 2 ち" J めん工房ジャコデス Check "豊浜魚ひろば「回転まるは」一*観光讃首忍るぼ é 弱豆蹴"" _ 長年にわた"三塁製変ぴある. 漁港に隣接する、鮮度 ...
昭文社, 2014
4
日本語になった外国語辞典 - 36 ページ
州都はデイスプル.雨量が多い.農業が主産業で,インド紅茶の主な生産地.アッサンブラージュ[ 7 ぉ犹 1 1 1 は 3 86 ]图同じ種類のものや廃品などを寄せ集めて作品にまとめる現代美術の方法.集める*寄せ集めの意.アサンブラージュ,アッセンブラ一ジュともいう, ...
川本茂雄, ‎飯田隆昭, ‎山本慧一, 1994
5
最新カタカナ新語辞典 - 15 ページ
アツサンブラージュ[ 333 ^ 01 ^ ) 1386 フ] (美)寄せ集めオブジエ(自然物や工業製品,または美術を意図しない品物の寄せ集めによるオブジエの呼称) . #アサンブラージュ,アッセンブリッジともいう.令ニューヨークでアツサンブラージュ美術展ひ 961 年)を企画 ...
学習研究社. 語学ソフトウエア開発部, 1986
6
現代カタカナ用語辞典: 最新版 - 20 ページ
手柄。 3 学習成績。アチーブメント'テスト 0011 おお613 学力検査。客観的な学力検査。アツサンブラージュ〔フお 36 ! ! ! ! ) ! 3 が〕(芸)寄せ集め構成の抽象画。寄せ集めによる作品。アサンブラージュともいう。ァ、ソト'サイト〔 31318 ヒ〕(柽)手形の一覧払い。
Ken Aoki, ‎宮崎孝一, ‎Yōsuke Kusaka, 1990
7
国際シンポジウム 2005 「アジアのキュビスム-- 境界なき対話」報告書:
... 丄装飾的な仮面のように、あたかも絵画平面に対して彫刻的に押圧したかのような、形態の「プリミティブな」把握の仕方。に 01 ^ 1 ; 0&54 ] (図 3 )己コラージュやアサンブラージュにあるような、それまで思いっかなかった物や材料の非伝統的関係への興味。
Kokusai Kory u Kikin. Ajia Senta, 2006
8
人間とごみ: ごみをめぐる歴史と文化、ヨーロッパの経験に学ぶ - 222 ページ
シュールレアリスム運動のもう一方の参加者は、コラージュの愛好家や奇妙なアサンブラージュ〔寄せ集めの技法』を行う人たちである。彼らはとくにその偶然性、突発性、そしてその皮肉な精神に魅せられていた。ジョアン・ミロはユーモアにあふれる絵画的な ...
シルギー,C. de(カトリーヌ・ド), 1999
9
Takahashi Shinkichi zenshū - 第 4 巻 - 192 ページ
シュヴイタースの「メルツ運動」の中に、これらの思想は、ふくまれていると、いえないこともなつコラージュにしても、アサンブラージュにしても、コンパインにしても、エルンストやマン-レイなどが、早くからやっている。エルンストは、精神分裂症の兆候が、精神病者の ...
Shinkichi Takahashi, 1982
10
KDD 社史 - 第 1 巻 - 477 ページ
... ほか、スポーッ、飲食事業として、「伊奈ゴルフプラザ」、「に 00 テニスプラザ武蔵野」、「 10 ) 0 乗馬クラブクレイン伊奈」、「北野田ゴルフプラザ」、およびに 00 大手町ビルで「大手町倶楽部」、「レストランアサンブラージュ丄居酒屋「ゆうらい」を運営している。
KDD 社史編纂委員会, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «アサンブラージュ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término アサンブラージュ en el contexto de las siguientes noticias.
1
モエ・エ・シャンドン醸造最高責任者、ブノワ・ゴエズ氏インタビュー …
とりわけブドウのできがよかった年にのみつくるグラン ヴィンテージは、醸造最高責任者であるゴエズ氏の指揮のもと、独自の比率でアサンブラージュをおこなうことで、その年のブドウの魅力を惜しみなく表現。7年以上にわたって熟成させ、その味わいがもっとも ... «OPENERS, Sep 15»
2
まばゆい白でドレスアップ「モエ・エ・シャンドン アイス アンペリアル」
氷と一緒に楽しむことを計算し、特別にアサンブラージュ(ブレンド)された「アイス アンペリアル」は、マンゴーやグアバなどの力強いトロピカルフルーツの香りに、ネクタリン、ラズベリーといった果実の凝縮感が特徴。氷を入れた直後からグラスを飲み干すまで、 ... «読売新聞, Jul 15»
3
「モエ・エ・シャンドン」ヴィンテージ2種、専門誌で過去最高点
醸造最高責任者のシェフ・ド・カーヴ(Chef de Cave)氏の自由な発想と芸術性により、ブドウ3品種の比率に重点を置いたアサンブラージュを行うことで、その年ブドウの魅力が最大限に表現された唯一無二の味わいを実現している。 □関連情報・モエ・エ・ ... «AFPBB News, Dic 14»
4
米国ワイン専門誌「ワイン・スペクテーター」にて モエ・エ・シャンドン史上 …
... に恵まれて抜群に品質のよいブドウが育った年に、その年のワインだけを使用して造られるシャンパンであり、シェフ・ド・カーヴ(醸造最高責任者)の自由な発想と芸術性により、これまでの常識から離れ、ブドウ3品種の比率に重点を置いたアサンブラージュを ... «PR TIMES, Dic 14»
5
日差しを浴びて輝く季節にモエ・エ・シャンドンで乾杯 エレガントな夏の …
シャンパーニュ地方の偉大な土地の恵みから作られるモエ アンペリアル。100種類以上のワインをアサンブラージュして作られた、まろやかさとフレッシュ感を併せ持つ魅惑的な味わいで、あらゆる時間を記念すべき瞬間へと導きます。 サマー ブレイクは、そんな ... «PR TIMES, Jun 14»
6
多摩モノレール、恒例の「ワイン列車」-国産ワイン160本、醸造家解説も
今回も山梨の醸造家グループ「アサンブラージュ」が協賛する。同グループは、「より上質のワインを造りたい」という共通意識で集まった、山梨県内の中小ワイナリーの後継者8人で構成されている。全員1970年代生まれで、先人の培ってきた知識、伝統、経験を ... «立川経済新聞, Oct 13»
7
街がワイン色に染まる日。八王子ではじめてのワイン・フェスティバル …
無料試飲ワイン提供店舗として26店舗+山梨の若手醸造家グループ「アサンブラージュの会」が参加します。それ以外にも、パン屋・牧場・梅干し屋・肉屋・カフェ・本屋・BARなど、様々な協力店が参加予定です。 今回は初めての開催ということもあり、限定1,000 ... «ValuePress!, Abr 13»
8
日本のダ・ヴィンチと称される万能作家・村山知義の回顧展が世田谷 …
1901年に東京・神田で生まれた村山は、ベルリンに渡った際に出会ったダダイズムや構成主義に触発され、帰国後に「意識的構成主義」という独自の理論のもとに斬新なアサンブラージュ作品を発表。前衛美術家グループ「マヴォ」や「三科」を結成し、大正の ... «CINRA.NET(シンラドットネット), Jul 12»
9
モエ・エ・シャンドン 『グラン ヴィンテージ 2002 』ラベルデザインを一新して …
モエ・エ・シャンドン グラン ヴィンテージ 2002 ・ブレンド(アサンブラージュ): シャルドネ 51%、 ピノ・ノワール26%、 ピノ・ムニエ23% ... モエ・エ・シャンドン グラン ヴィンテージ ロゼ 2002 ・ブレンド(アサンブラージュ): ピノ・ノワール51%(うち赤ワイン27%)、 «PR TIMES, Nov 11»
10
リシャール・ジェフロワ ドンペリニヨン醸造最高責任者
シャンパンは数種類の原酒をアサンブラージュ(ブレンド)することによって作られます。毎年同じものを造るためだと思っている人も多いようですが、それは違います。ブドウの出来は年によって異なる。その中で最高の一点ものを造るためにアサンブラージュという ... «朝日新聞, Ago 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. アサンブラージュ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/asanfurashi>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en