Significado de "あたし" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE あたし EN JAPONÉS

あたし

atasi

QUÉ SIGNIFICA あたし EN JAPONÉS

Primera persona

一人称

Primera persona (Ichiyon) es el nombre de una persona, y se refiere al propio orador. También se llama autoproclamación. Generalmente hay una distinción entre números. ...

一人称（いちにんしょう）とは、人称の一つで、話し手自身を指す。自称とも呼ぶ。一般に数の区別がある。...

TRADUCCIÓN DE あたし

Conoce la traducción de あたし a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de あたし presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 我
• Traductor japonés - español: yo
• Traductor japonés - inglés: I
• Traductor japonés - hindi: मैं
• Traductor japonés - árabe: أنا
• Traductor japonés - ruso: Я
• Traductor japonés - portugués: Eu
• Traductor japonés - bengalí: আমি
• Traductor japonés - francés: Je
• Traductor japonés - malayo: Saya
• Traductor japonés - alemán: iCH
• japonés: あたし
• Traductor japonés - coreano: 아타시
• Traductor japonés - javanés: Aku
• Traductor japonés - vietnamita: tôi
• Traductor japonés - tamil: நான்
• Traductor japonés - maratí: मी
• Traductor japonés - turco: ben
• Traductor japonés - italiano: iO
• Traductor japonés - polaco: jA
• Traductor japonés - ucraniano: Я
• Traductor japonés - rumano: eu
• Traductor japonés - griego: εγώ
• Traductor japonés - afrikáans: Ek
• Traductor japonés - sueco: jag
• Traductor japonés - noruego: jeg

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «あたし»

Descubre el uso de あたし en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con あたし y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

あたしの一生: 猫のダルシーの贈り物

うれしい時も、悲しい時も、あたしたちは一つだ。いまも、そして、いつも。江國香織の翻訳で贈る、愛のために正直に生きた一匹の猫の胸に迫る物語。

ディー レディー, 2006

自由に Love あたし - 55 ページ

香月莉緒. 0 , 0 ,ク^ 0 , 0 ^ 0 ^ 0 ^ 0 ^ 0 ^ ^ ^ ^ 0 ^ 0 ^ 0 ^ ^ 0 ^ 0 ^ 0 ^ 0 ^ ^ 0 ^ 0 ^ ^ 0 ^ ^ 0 ^ 0 ^ 0 ^ 0 ^ 0 ^ , 0 ^ 0 , 0 ^ 0 ^ ^ ^ ^ ^ 0 ^ 0 ^ ク,ク,ク,ク, 0 , 55 ライタ I を金髮に近いあたしの痛み荒れて手におえなくなった頭に近づけるミミズの大群を追い払う ...

香月莉緒, 2001

あたしだって人の子: 因果な商売始めたもんだ

因果な商売始めたもんだ 宮本ちえこ. あたしだって人の子 58^14-88737-364 文芸社 5 リ 0 ド-00^67「

宮本ちえこ, 1999

あたしクラリス・ビーン

主人公,クラリス・ビーンはとても楽しい女の子

ローレンチャイルド, 2002

あたしら憂鬱中学生: 1、共依存

退屈な日常の、憂鬱な非日常。この世でいちばん憂鬱な"日常"がここにある! 「あたしに××してください。××にはあなたの好きな言葉をいれてネ」 ...

日日日, 2015

おかあさんとあたし。

この気持ちさえ大事にすれば,だいじょうぶ

ムラマツエリコ, ‎なかがわみどり, 2000

あたしの飼い主: あたしの飼い主

俺の名は空井滅作。モンスターの召喚技術・怪造学を悪用する奴らを取り締まるのが、俺の商売だ。ある事件の捜査で俺は、狂気の人体実験の犠牲となった少女を保護する。モン ...

日日日, 2008

ママとあたしの通信簿

とびきり美しいママがいて、口は悪いけど家族思いの兄がいて、ひとり分、いつも空いてる席がある。これがあたしの家の風景。人と同じでなくっていいんだ。

結城乃香, 2012

おかあさんとあたし。と、おとうさん

おかあさんに会いたくなるイラストエッセイ

ムラマツエリコ, ‎なかがわみどり, 2008

あたしいいこなの

親からほめてもらいたい!これ子どもの本音

井上林子, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «あたし»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término あたし en el contexto de las siguientes noticias.

鈴木紗理奈、再婚に意欲 「あたし幸せになりたい」

幸せになりたいと思っていいんだ 素直に生きる あたし幸せになりたい」と恋愛への意欲を示した。 鈴木のツイートに、同じくシングルマザーだというフォロワーから、子育てをしながらの恋愛には世間の批判もあるとして悲観的なコメントが寄せられたが、鈴木は「 ... «RBB Today, May 15»

マツコ「あたし最近カラッカラ」

マツコ「あたし最近カラッカラ」. 5月9日8時15分 ... 何で 「あたし・・」なんだ？ 「俺・・」って言えよ！ 違反を報告. 0点. デラックスなんだから愚痴っちゃだめでしょ。 違反を報告. 0点. 糖尿病か頭がカラカラかどちらでもいいから消えろ肥満児. 違反を報告. 0点. «BIGLOBEニュース, May 15»

あたしとパソコンどっちが好きなの!?

弊誌読者諸兄におかれては、自他共に認めるPC好きだと断定していいだろう。しかし、ネコを飼うPCユーザーには常識なのだが、ヒトに限らず、ネコもやっぱりPCが好きであるということは、意外と知られてなかったりする。それどころか、人様がPCを使っている ... «PC Watch, May 15»

『あたしンち』、新作アニメが10月スタート

けらえいこ氏原作の『あたしンち』の新作アニメ『新あたしンち』が10月よりアニメ専門チャンネル「アニマックス」にて放送されることが、 ... 現在は公式サイトにて原作者により描き下ろしイラスト「今日のあたしンち」が更新中。24日にはアニメコミック第8弾『あたしンち ... «ORICON STYLE, Abr 15»

沢井美空、「指輪～あたし、今日、結婚します。～」に続く新たなウェデング …

2012年に発売したウェディングソング「指輪～あたし、今日、結婚します。～」が有線問い合わせチャートで2度にわたり1位を獲得し、YouTubeのPV再生回数280万回を記録した沢井美空が、新たなウェディングソング「Happy Day ～ありがとう、あなたで良かった ... «okmusic UP's, Mar 15»

シリーズ1200万部突破の大人気マンガ「あたしンち」が再始動！？ 公式 …

そんな「あたしンち」がいよいよ再始動を迎えることになった。公式サイト「あたしンちWEB」をリニューアルし、多くの新コンテンツが登場。なかでも見逃せないのが「今日のあたしンち」のコーナー。著者のけらえいこが感じたことや伝えたいことを、すべて新作描き ... «PR TIMES, Ene 15»

aiko、ラストシーンまで見逃せない「あたしの向こう」フル尺PV

あたしの向こう」は関西テレビ・フジテレビ系ドラマ「素敵な選TAXI」の主題歌としてオンエア中のナンバーで、本日11月26日よりレコチョク、music.jp、dwango.jp、iTunes Storeなどで配信がスタートしたばかり。moraではハイレゾ音源も配信されている。 «ナタリー, Nov 14»

「あたしンち」20周年の20巻限定版はマステ2種付属、次巻で完結

けらえいこ「あたしンち」20巻が本日11月21日に発売された。通常版のほか、限定版もラインナップされている。 20巻限定版には、タチバナ家の面々をあしらった2種のマスキングテープが付属。1つは家族でのびのびとポーズを決める姿、もう1つには彼女たちが ... «コミックナタリー, Nov 14»

aiko「あたしの向こう」ピアノ奏者は伊澤一葉

なお、キャンペーン対象店にてシングル「あたしの向こう」を購入した人に先着でaiko B2サイズポスターをプレゼントするキャンペーンが本日11月16日まで実施されている。これは今週末限定企画となっているので、気になる人はオフィシャルサイトでキャンペーン ... «ナタリー, Nov 14»

aiko、ドラマ主題歌「あたしの向こう」発売＆書き下ろしイラストがLINE …

ツアー会場限定で販売される、オリジナルミニTシャツ付きの完全限定生産盤”「あたしの向こう」 LLP17.5お近づき記念盤『着れないけどね！CD』”も同時に発売となった。本人による手書き歌詞が印刷されているということでも話題の完全限定生産盤は無くなり ... «musicman-net, Nov 14»