Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "あだたら‐まゆみ" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE あだたら‐まゆみ EN JAPONÉS

あだたらまゆみ
adataramayumi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON あだたら‐まゆみ


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO あだたら‐まゆみ

あだし‐おとこ
あだし‐おんな
あだし‐ことば
あだし‐ごころ
あだし‐ごと
あだし‐ちぎり
あだし‐な
あだし‐の
あだし‐よ
あだする
あだたら‐やま
あだ
あだち‐かげもり
あだち‐が‐はら
あだち‐く
あだち‐けんぞう
あだち‐しき
あだち‐びじゅつかん
あだち‐みつる
あだち‐やすもり

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO あだたら‐まゆみ

あずさ‐ゆみ
ゆみ
いし‐ゆみ
うけ‐あゆみ
うま‐ゆみ
おお‐ゆみ
おろし‐あゆみ
かち‐ゆみ
ゆみ
くりだし‐あゆみ
くわ‐の‐ゆみ
くわ‐ゆみ
こ‐ゆみ
さつ‐ゆみ
しらき‐ゆみ
しらまき‐ゆみ
じょう‐の‐ゆみ
すずめ‐こゆみ
すずめ‐ゆみ
たつか‐ゆみ

Sinónimos y antónimos de あだたら‐まゆみ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «あだたら‐まゆみ»

Traductor en línea con la traducción de あだたら‐まゆみ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE あだたら‐まゆみ

Conoce la traducción de あだたら‐まゆみ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de あだたら‐まゆみ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

Adatara真弓
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Adatara Mayumi
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Adatara Mayumi
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

Adatara मायूमी
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

Adatara مايومي
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Adatara Маюми
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Adatara Mayumi
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

Adatara Mayumi
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Adatara Mayumi
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Adatara Mayumi
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Adatara Mayumi
180 millones de hablantes

japonés

あだたら‐まゆみ
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

あだたら마유미
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Adatara Mayumi
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Adatara Mayumi
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

Adatara மயுமி
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

Adatara Mayumi
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Mayumi Adatara
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Adatara Mayumi
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Adatara Mayumi
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Adatara Маюмі
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Adatara Mayumi
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Adatara Mayumi
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Adatara Mayumi
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Adatara Mayumi
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Adatara Mayumi
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra あだたら‐まゆみ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «あだたら‐まゆみ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «あだたら‐まゆみ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre あだたら‐まゆみ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «あだたら‐まゆみ»

Descubre el uso de あだたら‐まゆみ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con あだたら‐まゆみ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
日本産業発達史の研究
檀の產地としての陸奥と、「みちの二っの和歌に见える「まゆみ」は弓の事であるが、檀の木にて造れる弓である。故にこの歌によって I まゆみみちのくのあだたらまゆみはじきおきてせらしめきなぱつらはがめかも一 8 "十^みちのくのあだたらまゆみつらはげて ...
小野晃嗣, 1941
2
Kokin wakashū zenhyōshaku: kochū shichishu shūsei
みちのくのあだちのまゆみ〇「ひかば」を出す序詞。万葉集に「みちのくのあだたらまゆみ」とある。岩代の国安達郡(福島県一一本松付近)の安達太郎山から産した樓で作った弓。貢物として奉ったもの。「弓」がとりものの一つ。(大系)なおこの「安達」の地名 ...
Masao Takeoka, 1976
3
Ezo - 第 14 巻 - 220 ページ
しかしマユミと言えばすぐミチノクを速想するほど、陸奥がその名産地であったことは、『万葉集』卷七、「寄-弓^喩歌」に、「みちのくのあだたらまゆみつらはけて引かばか人のわをことなさむ」(一一一だ)とあり、卷十四、臀喩の陸奧国歌に、「みちのくのあだたら ...
Tomio Takahashi, 1963
4
萬葉集 - 第 2 巻 - 160 ページ
〇陸奥の安達太良真^つて引いたら、世間の人がわたしのことを^陸奥の安達太良でつくられる真弓に弦を張二弓に寄せた譬喩歌 ... なぶちほそかはやまたまゆみゆづかまひとし^陸奥の安達太良真弓弦著けて引かばか人の吾を言なさむみちのくあだたらまゆみ ...
久保田淳, ‎稲岡耕二, 1997
5
萬葉集 - 第 2 巻 - 18 ページ
二五四までにやまとごと日本琴に寄するひざをごと,膝に伏す玉の小琴の事なくはいたくここだ,恋ひめやも我れ弓に寄する〜;0 ^あだたらまゆみつらこと|陸奥の安達太良真弓弦はけて引かばか人の我を言なさむ 1 みなぶちほそかはやままゆみゆづか^南淵の钿 ...
青木生子, 1976
6
萬葉集釋✹ - 第 4 巻 - 304 ページ
ここは恋する女の譬えである。「弦はけて引く」は自分の方に誘めきなば弦はかめかも」とうたわれ、やはり「譬喩歌」の部に入っている。当時、著「陸奥の安達太良真弓」は^三四三七にも「陸奥の安達太良真弓はじき置きて反らしみちのくあだたらまゆみおせの意。
伊藤博, 2005
7
萬葉集全注巻第七: - 308 ページ
陸奥の安達太良真弓弦著けて引かばか人吾を言な陸奥の安達太良でできる檀の木の弓よ、お前に弓弦を張ってわたしが引いたら、 ... 檀の木(一, (元)絲陸奥之吾田多良真弓著絃而引者香人之吾乎事将 V 成さむのゆづる 9 みちのくあだたらまゆみ弓に寄する.
渡瀬昌忠, 1985
8
万葉の山旅 - 88 ページ
安太多良真弓は千六百余年前、すでに全国的に売り出されていたということになっている。 ... 陸奥の安太多良真弓弦著けて引かばか人の我を言なさむ」(七- 1 一一一元) I 陸奥産の安太みちのくあだたらまゆみっらはわことて、「マユミで作ったという丸木の弓」と ...
楠目高明, 1984
9
古語林 - 33 ページ
m>あだたらまゆみ【安達太良真弓.安達太良植弓】〔名 3 安達太良山^れ(現在の福島県二本松市にある山)から産出する植: ?ゆで作つた弓。 13 陸奥^の安達太良真弓弦さ著はけて〈万-ちあだちのはら【安達の原】 4&あだちのはら(歌枕)あだな【徒名.
林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997
10
萬葉集辞典 - 28 ページ
あたたけし暖けし温けし(形容詞,ク)あたたかい。議いまだは着ねど暖けく見ゆ(三ノ三三六)。あだたらのね安太多良の嶺(地名)福島県二本松市西方、安達郡大玉村の安達太良山。 1 太多良の嶺に臥す鹿猪の(十四ノ三四一一八)。あだたらまゆみ安太多良真弓( ...
尾崎暢殃, 1993

REFERENCIA
« EDUCALINGO. あだたら‐まゆみ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/atatara-mayumi>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en