Significado de "ち‐あわせ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ち‐あわせ EN JAPONÉS

ち	‐	あわせ
ti		awase

QUÉ SIGNIFICA ち‐あわせ EN JAPONÉS

definición de ち‐あわせ en el diccionario japonés

Una de las viejas costumbres. Revisé las relaciones relacionadas con la sangre dejando caer cada sangre en el agua, burlándose o no.

ち‐あわせ【血合（わ）せ】 古い風習の一。水の中に各々の血を垂らし、まじるかまじらないかによって、血縁関係を確かめた。

TRADUCCIÓN DE ち‐あわせ

Conoce la traducción de ち‐あわせ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ち‐あわせ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 智一起
• Traductor japonés - español: Junto Chi
• Traductor japonés - inglés: Together Chi
• Traductor japonés - hindi: साथ में ची
• Traductor japonés - árabe: معا تشي
• Traductor japonés - ruso: Вместе Чи
• Traductor japonés - portugués: juntos Chi
• Traductor japonés - bengalí: একসাথে চি
• Traductor japonés - francés: ensemble Chi
• Traductor japonés - malayo: bersama-sama Chi
• Traductor japonés - alemán: zusammen Chi
• japonés: ち‐あわせ
• Traductor japonés - coreano: 치 맞추어
• Traductor japonés - javanés: Bareng Chi
• Traductor japonés - vietnamita: cùng Chi
• Traductor japonés - tamil: ஒன்றாக சி
• Traductor japonés - maratí: एकत्र ची
• Traductor japonés - turco: birlikte Ki
• Traductor japonés - italiano: insieme Chi
• Traductor japonés - polaco: wraz Chi
• Traductor japonés - ucraniano: разом Чі
• Traductor japonés - rumano: împreună Chi
• Traductor japonés - griego: μαζί Τσι
• Traductor japonés - afrikáans: saam Chi
• Traductor japonés - sueco: tillsammans Chi
• Traductor japonés - noruego: sammen Chi

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ち‐あわせ»

Descubre el uso de ち‐あわせ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ち‐あわせ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

ショージ先生の船の博物館めぐり〈国内編〉: - 102 ページ

博物館へ入るのに共 8 入場券だと展望台や南極観測船「ふじ」ちあわせて見物することができる.博物館には現在の各種の大型興物船の模型や古くから交易に用し、られていた世界の船ととちに名古屋港で使用されてし、&尾張ダンべと呼ばれるノ\シケなどが ...

庄司邦昭, 2000

システムの科学 〔第3版〕 - 193 ページ

われわれは、問題を表現しうる諸方法について、大まかでしかも不完全な知識しかもちあわせていないし、またそれら諸方法間の差異のもつ意義について、 いっそうわずかな知識しかもちあわせていない。完全に実践的な意味からいえばわれわれは、問題が自然 ...

ハーバート・A. サイモン, 1999

Chimei jinmei tsuki yōji yōgo jiten - 47 ページ

ちあわせ〔打ら合わせ〕 5 ぉロわせちあわせる〔打ち厶ロわせる〕ぉ^に打ち八"わせるうちいり〔討ち入り〕 5 ち人りまたつちいる〔^ち入る一敵陣へ討ち人るづちいわい〔内祝二 11 ^ 1 ; :すつちうち一ク〕内々で^理するうちうみ〔内海〕 8 ^愛にお? 1 るづちうら〔^ 1 〕 11 ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1988

仕事ができて、なぜか運もいい人の習慣

毒が気づかない点を、やさしく、さりげなくフォローすることで、気嫌ちをグッとっかめます〟お礼を 2 回に分けて實う、「困っているかな?」と思うときにさっ亭を獲し ... 希肇を具体的に、 m がった議を構ちあわせて m 寝由つけて話しましょ一つ。筋が通っていて、輸得 ...

有川真由美, 2009

歴史随筆 男の流儀

このあいだも、散歩につれていったとき、ドーベルマン三頭と噛みおうて、またたく間にやっつけましたわ」紀州犬は曳綱をつけて歩かせていた。そこへ綱をはずされたドーベルマンが通りかかった。避ける余裕もなく、町角ではちあわせをしたのである。 ドーベルマン ...

津本陽, 1992

建築と音楽: - 120 ページ

彼らはいまだルネサンスの道具しかもちあわせていなマニエリスムの時代には、建築家も立曰楽家も旧来の規範からの離脱をめざした。もによって表現したことにはならない。彫刻は建築のなかで言葉のように働く。もっとも、これでは本当に建築と音楽の形式術 ...

五十嵐太郎, ‎菅野裕子, 2008

夢をかなえる！　ネットショップのやさしい作り方

この取り組みによって、竹澤さんの運営に対する本気度が、作者に伝わるメ墨須《ごす》どよばれる顔料で総付けされた藍色○烏印交接恋ヌ子キな 6 寸四角皿です。う玄る GPEK 当初から玄&気○お皿です。和と洋、両方○雰囲気を逸ちあわせでいで、お料理 ...

永峰英太郎, 2014

カザノヴァ回想録（第一巻）

そのとき、ほかにだれもいなかったので、それはご勘弁願いたい、なにしろこういう旅装束しかもちあわせていないのだからと答えた。そして、一文なしでローマへ着きたくないから、財布のほうも大事にしなければならないといい添えた。この言い訳をきくと、彼は ...

カザノヴァ／田辺貞之助訳, 2013

戦乱のペルシダー

むろんタナーは時間と称するものにかんしては漠とした概念しかもちあわせていない。これに関するかれの考え方といえば、たれかがこの途方もない労働に従事している間にこの怪物どもが何百万回か、とにかく数えきれないほど眠ったり食ったりしたにちがいない ...

Ｅ・Ｒ・バローズ, 1967

歴史から生まれた日常語の由来辞典 - 80 ページ

ところが年月がたっにっれ、そのニュアンスがやわらかくなり、主に能力があっても運が悪くて出世できない人を「うだっが上 うちじに討ち死に戦場で敵と戦って ち合わせ」というようになっている。られるようになり、現在では二者の話し合いをも「打た。その後、「 ...

武光誠, 1998

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ち‐あわせ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ち‐あわせ en el contexto de las siguientes noticias.

ゲームと真摯に向きあう

まず前提条件を整理しましょう。物理的な破壊と論理的な破壊について。本稿では物理な破壊については取りあつかいません。意思表示をおこなうのであれば、自分の所有しているものでやりましょう。また、筆者は一般人レベルの法的知識しかもちあわせておら ... «AUTOMATON, May 14»