Significado de "ちょうず‐ゆ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ちょうず‐ゆ EN JAPONÉS

ちょうず	‐ゆ
tyouzu

QUÉ SIGNIFICA ちょうず‐ゆ EN JAPONÉS

definición de ちょうず‐ゆ en el diccionario japonés

Juzu Yu 【Agua de baño de manos】 Agua caliente utilizada para lavarse las manos y la cara.

ちょうず‐ゆ【手水湯】 手や顔を洗うときに用いる湯。

TRADUCCIÓN DE ちょうず‐ゆ

Conoce la traducción de ちょうず‐ゆ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ちょうず‐ゆ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 俞Chozu
• Traductor japonés - español: Yu Chozu
• Traductor japonés - inglés: Yu Chozu
• Traductor japonés - hindi: यू Chozu
• Traductor japonés - árabe: يو Chozu
• Traductor japonés - ruso: Ю. Chozu
• Traductor japonés - portugués: Yu Chozu
• Traductor japonés - bengalí: ইয়ু Chozu
• Traductor japonés - francés: Yu chozu
• Traductor japonés - malayo: Yu Chozu
• Traductor japonés - alemán: Yu Chozu
• japonés: ちょうず‐ゆ
• Traductor japonés - coreano: 세숫물 유
• Traductor japonés - javanés: Yu Chozu
• Traductor japonés - vietnamita: Yu Chozu
• Traductor japonés - tamil: யு Chozu
• Traductor japonés - maratí: यू Chozu
• Traductor japonés - turco: Yu Chozu
• Traductor japonés - italiano: Yu Chozu
• Traductor japonés - polaco: Yu Chozu
• Traductor japonés - ucraniano: Ю. Chozu
• Traductor japonés - rumano: Yu Chozu
• Traductor japonés - griego: Yu Chozu
• Traductor japonés - afrikáans: Yu Chozu
• Traductor japonés - sueco: yu Chozu
• Traductor japonés - noruego: Yu Chozu

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ちょうず‐ゆ»

Descubre el uso de ちょうず‐ゆ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ちょうず‐ゆ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 512 ページ

三省堂編修所, 1997

水の言葉辞典 - 221 ページ

4 手水手水湯(ちょうずゆ)手や顔を洗うときに用いる湯。手水。 8 ^缚踞(つくばい)茶室の庭先に据え付けた「手水(ちょうず)鉢」。鉢を低い位置におき、はいつくばるように身をかがめて使えるように左右に「湯桶(ゆおけ)」や灯火を据える。手洗い 1 手を洗うこと。

松井健一, 2009

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 149 ページ

てみず【手水取】てんどリ【手水始】ちょうずはじめ【手水所】ちょうずしょ.ちょうずど、 1 ろ【手水前】ちょうずまえ【手水桶】ちょうずおけ【手水瓶】ちょうずがめ【手水組】ちょうずぐみ【手水船】ちょうずぶね【手水場】ちょうずば【手水潘】ちょうずゆ【手水番】ちょうずばん【 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

戦国時代の宮廷生活 - 143 ページ

ゆぶね」(御船という)の個人用のものは、長さ五尺一一寸、横幅一一尺五寸、深さ一尺(約〇ニニメ—トル)、厚さ二寸と『延喜式』にある。このむし ... それから清凉殿の石灰の壇に出て、ちょうず東南に向かって伊勢の大神宮と内侍所などをご拝になる。このときに ...

奥野高廣, 2004

日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 628 ページ

1 ォチュ I ドムラ食ァ〉^おち-ゆ. .... (ま)淸涼殿の西廂(びさし)にあつて,天皇が毎朝御手水をお使いになった所,その南は朝納間(あさがれいのま) ,北は御湯殿間(おゆどののま)に接していた。,禁秘鈔 I 上「御手水間方陣子画"猫」おちょうず-ぶぎょうおてうづブギャゥ【 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

逆引き広辞苑 - 565 ページ

手図"し^ 2 ^上小乖杪二も孝^拱みぶ」寶^ ^ ^ゆ疋-ゆおゆ巧 2 ^亍^ ^すおてずすす了-動ずずず図風す子了. ... ず|ちょうず一ちょうず|ちょうず|おちようず一はっちょうず|からちようず|ちりちようす|にょうず一ひょうす一 9 よ 5 す一 0 ょラず一そくりょうず|うちりようデ| ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

泉鏡花集成 - 第 2 巻 - 116 ページ

ちょうずゆ「でもそんなことをお言いだと、晚に手水に行かれやしないや。」「そんなに臆病な^にして、昨夜も髯と二人連で、怪談を聞きに行ったじゃあないか。」お貞はまじめに弁解して、きりまえ〈 6 〕「はい、ですから切前に帰りました。切前は茶番だの、落語だの、 ...

泉鏡花, ‎種村季弘, 1996

明治の文学 17: 樋口一葉 - 259 ページ

... して何事なりわけゆゑてまきのふうちでなにごと注射やら何やらにて、何事も無く納りのつき、今日は一人でお画にも行かれるやうちうしやなにおさまけふちょうずゆ込みまして、一時はとても此世の物では有るまいと言ふたれど、お医者さまの皮下-こじこのょあ ...

樋口一葉, ‎坪内祐三, ‎坪內祐三, 2000

貞丈雑記 4 - 108 ページ

松茸などは、御湯殿の上に御湯殿の上は呑料の湯もわかす所なれば、御厨子所に〈台所なり〉つづきてあるゆえ、御湯殿は「 ... 一【御湯殿のうえ】御湯殿のうえと云うは、これは御厨子所〈台所の事なり〉の近くに「御湯殿「ちょうずかけ」「えぽしかけ」というなり。

伊勢貞丈, ‎島田勇雄, 1986

江戶語大辞典 - 635 ページ

明和八年,両国菜「名代/ ^丁子やき^」(呼声)ちょうす 1 【嘲す】(他サ五) (一説、サ変とするはいかが)あざける。からかう。ばかにする。愚弄する。安永四年.甲駅新話「又てうしなんすか」ちょうず? ,【手水】, 1 洗面のための水-湯。また洗面。天保九年.春色籬の梅二 ...

前田勇, 1974