Significado de "ぶん‐どり" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ぶん‐どり EN JAPONÉS

ぶん	‐	どり
bun		dori

QUÉ SIGNIFICA ぶん‐どり EN JAPONÉS

definición de ぶん‐どり en el diccionario japonés

Sobornar 【ahorrando】 estropeando. Además, es un regalo.

ぶん‐どり【分捕り】 ぶんどること。また、ぶんどったもの。

TRADUCCIÓN DE ぶん‐どり

Conoce la traducción de ぶん‐どり a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ぶん‐どり presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 而在判决
• Traductor japonés - español: Y en la oración
• Traductor japonés - inglés: And in sentence
• Traductor japonés - hindi: और वाक्य में
• Traductor japonés - árabe: وفي الجملة
• Traductor japonés - ruso: А в предложении
• Traductor japonés - portugués: E, em sentença
• Traductor japonés - bengalí: আর বাক্যে
• Traductor japonés - francés: Et dans la phrase
• Traductor japonés - malayo: Dan dalam ayat
• Traductor japonés - alemán: Und in Satz
• japonés: ぶん‐どり
• Traductor japonés - coreano: 그만큼 드림
• Traductor japonés - javanés: Lan ing ukara
• Traductor japonés - vietnamita: Và trong câu
• Traductor japonés - tamil: மற்றும் வாக்கியத்தில்
• Traductor japonés - maratí: आणि वाक्यात
• Traductor japonés - turco: Ve cümlede
• Traductor japonés - italiano: E a sentenza
• Traductor japonés - polaco: A w zdaniu
• Traductor japonés - ucraniano: А в реченні
• Traductor japonés - rumano: Și în propoziție
• Traductor japonés - griego: Και στο εδάφιο
• Traductor japonés - afrikáans: En in sin
• Traductor japonés - sueco: Och i meningen
• Traductor japonés - noruego: Og i setningen

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ぶん‐どり»

Descubre el uso de ぶん‐どり en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ぶん‐どり y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

新約聖書: Japanese Bible The New Testament

1Sa 30:16 彼はダビデを導き下ったが、見よ、彼らはペリシテびとの地とユダの地から奪い取ったさまざまの多くのぶんどり物のゆえに、食い飲み、かつ踊りながら、地のおもてにあまねく散りひろがっていた。 1Sa 30:17 ダビデは夕ぐれから翌日の夕方まで、彼ら ...

anonymous, 2014

平家物語高野本語彙用例総策引: 自立語篇 - 2246 ページ

ぶぬぶんげんぶんごぶんごのくに事も海内無為を思ふため世隣民兜舞無為の化」をうたひしかるを国」城は分限なきによツてありしか ... 日御ぐし有けるとかや」文恰厄年良月の大し程に文恰二年の在のわたりけれ成は分どりして帰る物もさんざんに戦ひ分どり」 ...

近藤三佐子, ‎武山隆昭, 1996

新版決然たる政治学への道

いわゆる「地元の有力者」であるところの、地方政治家や地方財界人たちが上京して、政治家や官僚の部屋におしかけ、道路や公共施設や新幹線建設費などの予算のぶんどり合戦(中央政府や官僚への陳情行動)をやる。これはどこの国でもあることだ。アメリカ ...

副島隆彦, 2010

ヨコ組ぶんこ六法: - 996 ページ

その他この法^の施行に関する^項をっかさどり、所属の職員を指揮監督する 0 2 都道府県労鋤^長は、労働基準主管ん,』^の指揮 ... 局もしくはその下級の官庁またはその所^ '1' "吏の行った監督その他に関する文齊を関覧し、または閱覧せしめることができる。

三修社編集部, 2006

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

も蛇餓十取取文取捕取取取^ 1 ^ 1 ヤ- ^取 1 ^取《れ取取 VI ! ... シャクと! ; 'サジとりヂどりフチとりヅどり才ンドとりァンマとりザゥリとりシャクキンとりダンどりヂンどりテンとりブンどりメンとりゴモンどりランどりガンどりァカとりとりふるとりどり【^の噴物もどり翻筋^ .

風間力三, 1979

「も」「だけ」「さえ」など - 68 ページ

これらのとりたて詞は、スコープが文の述語部分だばあいちょくごあらわようそぶんぜんたいなどけの場合はその盒後に現れる。 ... ようそじぶんけんりしゅちょうくとりたてられる要素〉自分の権利を主張するどうるいはかようそじぶ—ん~どりょくく同類の他の要素〉 ...

沼田善子, 1992

ドン・キホーテ - 第 1 巻 - 529 ページ

1 -》つしなお前が是非とも入用とあれば取り換へてもよからうぞよ。』とドン,キホー一グは答へた。『その點は私も全く確かでない。何分暧味なことおやから、確かなことは他 3 を期するとして、てんわし 1 . ^ - 1 ;たしなにぶんあいまか I ;したじつきざりましよ、せめて ...

Miguel de Cervantes Saavedra, ‎片上伸, ‎島村抱月, 1605

Meishō Takeda Shingen - 52 ページ

みがレも\んどりひんけん 3 へいきんぶんばいそんしりおなものつよ悉く自村へ持歸る事を許してある、尤も新衆にも紅頭があって ... 0 し 0 とこのものぶんどりて^くわざい敵地へ入りて敵の領分へ放火したり、田畑の作物を刈取ったり、敵の村里へ入ててきちいて 1I ...

Ukō Takase, 1913

渋沢栄一人生意気に感ず

童門冬二. とあきらめていた。相馬藩における成功は丶あげて丶「藩主というトップから末端に至るまで全役人が心を合わせて質素険約に徹し努力した」というところにある。いまの政府にそれは期待できない。われ先に予算のぶんどり合戦に目の色を変えている ...

童門冬二, 2004

まんが仏教語辞典 - 60 ページ

わたしが努力主義者が嫌いなのは、どりょくしゆざせいこうものじぶんどりょくせいこう努力主義で成功した者は、自分は努力をしたから成功したのだと考えてしまう。しかし、世の中には、いくら努力をしても浮かばれない人もいるのである。努力をしたせいこうじつき ...

ひろさちや, 1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ぶん‐どり»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ぶん‐どり en el contexto de las siguientes noticias.

スリップノット、ジム・ルートのギターがライヴ中に盗難に遭う

... ラクーナ・コイルのヴォーカルのクリスティーナ・スカビアはギター本体やシリアル・ナンバーの画像を公開し、ファンに対して「街やインターネットをよくチェックしてこのジムのギターと盗んだ人を探し出すのを手伝って（もしくはぶんどり返してきて）」と訴えている。 «RO69, Oct 15»

政界攻勢、日医連に対抗か 日歯連、診療報酬巡り

診療報酬改定は、医療界の中のぶんどり合戦。権力闘争であり、負けるわけにはいかない」。２０１３年６月。翌月に控えた参院選の決起大会で、再選をめざす石井みどり参院議員（自民）は集まった歯科医師たちに訴えた。 医師や歯科医師が診療時に得られる ... «朝日新聞, Oct 15»

ビッグデータ信奉は国をも亡ぼす 手っ取り早い金儲け手段と思ったら危険 …

ビッグデータ信奉は国をも亡ぼす. 手っ取り早い金儲け手段と思ったら危険水域. 2015.8.7（金） .... クレジットカードや電子マネーの約款を見れば，「利益ぶんどり」としか思えない条文をよく見かけます。 米国ならではの，抱腹絶倒裁判が起きれば，それが何かの ... «JBpress, Ago 15»

自分撮り専用の広角レンズ付きリングライト『クリップ式自分撮り …

山光博康）では、『クリップ式自分撮りリングライト』（くりっぷしきじぶんどりりんぐらいと）を6月22日より販売開始する運びとなりましたので、ご案内申し上げます。 □自分撮り専用 広角レンズ付きリングライト、美肌＋キャッチライトでキラキラ感アップインカメラに ... «共同通信PRワイヤー, Jun 15»

バトルに勝てばぶんどりタイム。スマートフォン向け「格闘ゲーム『肉拳』」を …

... 入手でき，レベルアップや装備アイテムの購入が可能なのだ。 装備はベースとなる「ナックル」にさまざまな「リング」を付けることでカスタマイズできる。各種ナックルやリングは，バトル勝利後にBP（ぶんどりポイント）を消費して，対戦相手から奪うことができる。 «4Gamer.net, Oct 14»

【MH4G特集】新アクションを徹底予習 ― オトモアイルーの新装備や新 …

ぶんどり大型モンスターを攻撃して素材を手に入れるトレンド。ブーメランでの遠距離攻撃やオトモが狙われにくくなる隠密行動のトレンドスキルがあります。 ・宝探し攻撃には一切参加せず、アイテム採集をするトレンド。採取行動が早くなったり、採取ポイントの ... «iNSIDE, Oct 14»

元妻にFBで社内不倫を密告された男性 退職に追いやられる

結婚8年目を迎えたある日、夫の怪しい行動に気づいた妻が、夫の携帯をチェック。メールから夫の浮気の事実とそれが社内不倫であることを突き止めた。その後、半年間の泥沼離婚訴訟の末、多額の慰謝料をぶんどり、離婚が成立。しかし、元妻の怒りは収まら ... «NEWSポストセブン, Ago 14»

ビートたけし “STAP細胞”捏造問題に持論を展開「小保方さんって犠牲者」

また、「国の予算とか学者に渡す研究費とか、あらゆる者が噛んだ挙げ句に小保方さんってそれの犠牲者じゃないかって」「国の予算のぶんどり合いをやっちゃったんじゃないかなって」と持論を展開した。 さらに、たけしは“学問”ついて「みなさんは基本的に間違い ... «リアルライブ, Jun 14»

モンスターハンターフェスタ'13決勝大会が開催 “日本一のハンター”の座に …

チーム クリアタイム：3分55秒73 準優勝 蒼狼と ... 親子ハンター日本一に輝いた、ぶんどりメラルーチーム。「作戦を忠実に再現できました。 ... 5年前の忘れ物を取りに来ました」と決勝に臨んだが、ほんのわずかな差で優勝を逃す結果に。しかしその華麗なプレイ ... «ファミ通.com, Ene 14»

“モンハンフェスタ'13名古屋大会”速報！

地区大会決勝戦では、闘技大会のモンハンフェスタ05（テツカブラ討伐）で行われた。タイムが速かったチームが優勝となり、決勝大会の進出権を得られる。ぶんどりメラルーチームは、スラッシュアックス＋太刀の組み合わせ。序盤から積極的に乗りを狙っていっ ... «ファミ通.com, Nov 13»