Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "フラストレーション" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE フラストレーション EN JAPONÉS

ふらすとれーしょん
フラストレーション
hurasutore-syon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA フラストレーション EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «フラストレーション» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Frustración

フラストレーション

La frustración es que el deseo está bloqueado por algún tipo de obstáculos y no está satisfecho. Además, la tensión desagradable resultante, la ansiedad, la insatisfacción. "Frustración", "prevención del deseo", "insatisfacción de la solicitud", "suspensión de la petición", y similares. ... フラストレーション とは、欲求が何らかの障害によって阻止され、満足されない状態にあること。また、その結果生じる不快な緊張や不安、不満。「欲求不満」、「欲求阻止」、「要求不満」、「要求阻止」などと訳される。...

definición de フラストレーション en el diccionario japonés

Frustración 【frustración】 El deseo es prevenido por algunos obstáculos y no satisfecho. Tiende a ser agresivo por su tensión. Frustración Solicitar prevención. フラストレーション【frustration】 欲求が何らかの障害によって阻止され、満足されない状態にあること。その緊張によって攻撃的になりやすい。欲求不満。要求阻止。
Pulsa para ver la definición original de «フラストレーション» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON フラストレーション


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO フラストレーション

フラグメント
フラゴナール
フラサーン
フラシ‐てん
フラジオマイシン
フラジオレット
フラジャイル
フラジャイル‐ファイブ
フラスカーティ
フラス
フラソコ
フラタナティー
フラッキング
フラッギング‐アウト
フラック
フラッグ
フラッグ‐キャリア
フラッグ‐ショップ
フラッグ‐フットボール
フラッグシップ

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO フラストレーション

インテグレーション
インテリア‐デコレーション
インフレーション
エアレーション
エスカレーション
エニュメレーション
エミグレーション
エミュレーション
オペレーション
オンライン‐ジェネレーション
オーケストレーション
オープンマーケット‐オペレーション
カテーテル‐アブレーション
カラー‐キャリブレーション
ガス‐コージェネレーション
キャリブレーション
キュレーション
クリーピング‐インフレーション
ケープ‐トリビュレーション
コージェネレーション

Sinónimos y antónimos de フラストレーション en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «フラストレーション»

Traductor en línea con la traducción de フラストレーション a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE フラストレーション

Conoce la traducción de フラストレーション a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de フラストレーション presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

挫折
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Frustración
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Frustration
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

निराशा
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

إحباط
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Разочарование
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Frustração
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

পরাজয়
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Frustration
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

kekecewaan
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Frustration
180 millones de hablantes

japonés

フラストレーション
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

좌절
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

frustasi
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Sự thất bại
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

ஏமாற்றம்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

निराशा
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

hüsran
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Frustrazione
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Frustracja
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Розчарування
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Frustrarea
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Ματαίωση
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Frustrasie
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Frustration
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Frustrasjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra フラストレーション

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «フラストレーション»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «フラストレーション» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre フラストレーション

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «フラストレーション»

Descubre el uso de フラストレーション en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con フラストレーション y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
エンゲージメント革命: フラストレーションから社員を解放する
なぜ優秀な会社でも熱意を持った人材が去ってしまうのか、などを物語を通じて考察する。
マーク・ロイヤル, ‎トム・アグニュー, 2012
2
嫌いな人とどうつきあうか: より良い人間関係を築く心理学
それは、牧草行動がフラストレーションによって生じるからです。人は自分の欲求に基づいて行動しているのですが、その行動が阻止されたり、妨害されたときにフラストレーション、欲求不満状態に陥るのです。そして、フラストレーション状態においては、攻華行動 ...
齊藤勇, 1994
3
福祉教科書 社会福祉士・精神保健福祉士 完全合格テキスト 共通科目 2016年版
3 何らかの原因により,欲求が満たされない状態をフラストレーション(欲求不満,欲求阻止)といいます。フラストレーション状態では,心理的なイライラや怒り,不安などの内的な緊張を緩和するため,様々な[フラストレーション反応]*29が見られます。代表的なものに, ...
社会福祉士試験対策研究会, 2015
4
福祉教科書 社会福祉士・精神保健福祉士 完全合格テキスト 共通科目 2015年版
何らかの原因により,欲求が満たされない状態をフラストレーション(欲求不満,欲求阻止)といいます。フラストレーション状態では,心理的なイライラや怒り,不安などの内的な緊張を緩和するため,様々なフラストレーション反応*29が見られます。代表的なものに, ...
社会福祉士試験対策研究会, 2014
5
問題な人
フラストレーションにどうしていいかわからず、とりあえず泣くことで、相手から妥協を引き出そうとするわけで、この行動は女性に多いのではないでしょうか。子どもが泣くと、親は「しょうがないな」と思って丶なんとかしてやろうとしますよね。それと同じ効果を期待し ...
渋谷昌三, 2006
6
面白いほどよくわかる!心理学の本: - 298 ページ
夫婦げんかにはフラストレーション耐性を高める効果があると考えられています。フラストレーション耐性がきちんと育っていなければ、我慢に我慢を重ねたうえ、ついにはキして離婚という筋書きも考えられます。日ごろから夫婦げんかをしてうっぷんを晴らしておけ ...
渋谷昌三, 2009
7
面白いほどよくわかる!自分の心理学 - 18 ページ
八っ当たりしてしまう主な原因として、フラストレーション(欲求不満 UPm )が考えられます。ストレスと同じょうな意味で使われることが多いのですが、フラストレーションとは自分の欲求が満たされないときに生じる、イライラした』丸持ち(内的緊張)をいい、心理的 ...
渋谷昌三, 2013
8
緊張、イライラ、不安が消える 自信をつける心理学(KKロングセラーズ)
G あなたのフラストレーション耐性度は?巻頭の自信度テスト、質問 5 の合計点は何点でしたか?この点数はあなたのフラストレーション耐性度を示しています。フラストレーションを引き起こしそうな場面でも、動揺せず合理的に行動する人は、フラストレーション ...
渋谷昌三, 2011
9
いちばんやさしい他人の心理学の本 - 115 ページ
フラストレーションへの反応のしかた攻撃的反応他者に対して悪口を言ったり、非難したりするなど、攻撃や破壊的な衝動を起こす。 1 「体制が悪い」などと周囲を攻撃する逃避反応フラストレーションによる緊張状態から逃れるために、白昼夢や空想の世界に ...
渋谷昌三, 2014
10
いちばんやさしい心理学の本: - 148 ページ
夫婦げんかにはフラストレーション耐性を高める効果があると考えられています。フラストレーション耐性がきちんと育っていなければ、我慢に我慢を重ねたうえ、ついにはキして離婚という筋書きも考えられます。日ごろから夫婦げんかをしてうっぷんを晴らしておけ ...
渋谷昌三, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «フラストレーション»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término フラストレーション en el contexto de las siguientes noticias.
1
休養から復帰チャン2位 ミスに「フラストレーションたまる」
休養から復帰したチャンは得点が伸びず「フラストレーションがたまる」と悔しがった。 冒頭の4回転―3回転の連続ジャンプを決めて勢いに乗るかに見えたが、直後のトリプルアクセルで転倒。予定した3回転ルッツが2回転になるミスもあった。それでも羽生ら他 ... «スポーツニッポン, Oct 15»
2
【フィギュア】復帰のチャン、SP2位も「フラストレーションたまる」 スケート …
休養から復帰したチャンは得点が伸びず「フラストレーションがたまる」と悔しがった。 冒頭の4回転-3回転の連続ジャンプを決めて勢いに乗るかに見えたが、直後のトリプルアクセル(3回転半)で転倒。予定した3回転ルッツが2回転になるミスもあった。それでも ... «産経ニュース, Oct 15»
3
雨にフラストレーションを抱えるロッシ
でも、空は違うことを考えていたみたいで、ほとんど走ることができなくて待機させられたのはちょっとフラストレーションだった。それに、明日もちっとも良くなりそうにない! 11周は僕の希望には全然届いていないけれど、みんな同じ船に乗っていたわけさ。ほんと、 ... «ESPN F1, Oct 15»
4
フィジー3連敗「勝ち点0にフラストレーション
高い身体能力を武器にするフィジーは3連敗で2大会連続の1次リーグ敗退が決まった。 ニュージーランド出身のマッキー監督は「勝ち点0にフラストレーションがたまる。選手を誇りに思うが、激戦区のA組を勝ち抜くのは至難の業だ」と無念さをにじませた。 後半に ... «日刊スポーツ, Oct 15»
5
香川、同点弾演出も痛恨ドロー「フラストレーションがたまった」
ブンデスリーガ第7節(27日、ドルトムントほか)ドルトムントの日本代表MF香川真司が27日のブンデスリーガ、ダルムシュタット戦(ホーム)に先発した。0-1の後半18分に同点ゴールの起点となるなど活躍したが、チームは終了間際に追いつかれて2-2で ... «サンケイスポーツ, Sep 15»
6
横浜FMのモンバエルツ監督、追加点奪えず「フラストレーションのたまる …
明治安田生命J1リーグ2ndステージ第12節が26日に行われ、横浜F・マリノスは湘南ベルマーレに1-1で引き分けた。 エリク・モンバエルツ監督は試合後、「フラストレーションのたまるゲームでした」と振り返った。 伊藤翔のゴールで先制したものの、追加点を奪え ... «フットボールチャンネル, Sep 15»
7
【Titan FC35】終盤はフラストレーション溜まる展開もハリソンがグリーン下 …
サウスポーのグリーンに対し、王者ハリソンは左ジャブから右ローを入れる。左に回るグリーンは左ボディ。ハリソンは右オーバーハンドでダウンを奪うとグリーンの立ち上がり際にギロチンを仕掛ける。頭を抜いたグリーンは距離を取り直すが、再び右を被弾する。 «MMAPLANET, Sep 15»
8
DeNA・ビロウ、悪夢のデビューに…「フラストレーションがたまっている」
打者11人に5四球と独り相撲だった。「自分や周囲の期待に反する結果になってしまい、フラストレーションがたまっている」と失意の様子で話した。(共同). DeNA・川村投手コーチ(ビロウに)「これじゃ話にならない。次(の登板)は厳しいでしょう」. 試合結果へ ... «サンケイスポーツ, Sep 15»
9
武井咲“エイハラ”でフラストレーションを発散?
撮影終了後、武井は「いつもこのシーンのためにたくさんのフラストレーションをため、それを発散できることが毎回楽しくて。オールアップの日にも気持ちいい撮影をさせていただきました」と意外な一面を垣間見せ、強烈な撮影の日々を振り返った。 また、「最終回 ... «webザテレビジョン, Sep 15»
10
イチロー見逃し三振 チーム同様フラストレーション
1ボール2ストライクからの外角球に球審の右手が上がり、チームと同様にフラストレーションのたまる結果となった。 試合は7回攻撃中にジェニングズ監督がストライク、ボールの判定への抗議で今季3度目の退場処分を宣告された。同監督はブルワーズの先発 ... «日刊スポーツ, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. フラストレーション [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/furasutoreshon>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en