Significado de "ぶりょう‐とうげん" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ぶりょう‐とうげん EN JAPONÉS

ぶり	ょ	う	‐	と	う	げ	ん
buri	xyo	u		to	u	ge	n

QUÉ SIGNIFICA ぶりょう‐とうげん EN JAPONÉS

definición de ぶりょう‐とうげん en el diccionario japonés

Buri Tomban 【Fuente de Wuling Tao】 Lugar de nacimiento tranquilo lejos del mundo. Taoyuan. Togenokyo. Según "Momo Akira" \u0026 thinsp; "Cuartel general de la flor de durazno", cuando un hombre de Hunan Wuling sale detrás de una cueva en la parte posterior del bosque de melocotoneros en el año anterior de Shin \u0026 thinsp; (shin) \u0026 thinsp; Dijo que había otro país donde vivían los descendientes de las personas que evitaron la guerra de Qin, viviendo en paz sin conocer la transición del mundo.

ぶりょう‐とうげん【武陵桃源】 世間とかけ離れた平和な別天地。桃源。桃源郷。陶淵明 (とうえんめい) 「桃花源記」によると、晋 (しん) の太元年間に、湖南武陵の人が桃林の奥の洞穴の向こうに出てみると、秦末の戦乱を避けた人々の子孫が住む別天地があって、世の変遷も知らずに平和に暮らしていたという。

TRADUCCIÓN DE ぶりょう‐とうげん

Conoce la traducción de ぶりょう‐とうげん a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ぶりょう‐とうげん presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: Buryo桃园
• Traductor japonés - español: Buryo Taoyuan
• Traductor japonés - inglés: Buryo Taoyuan
• Traductor japonés - hindi: Buryo ताओयुआन
• Traductor japonés - árabe: Buryo تاويوان
• Traductor japonés - ruso: Buryo Таоюань
• Traductor japonés - portugués: Buryo Taoyuan
• Traductor japonés - bengalí: বৌদ্ধ স্মৃতিসৌধ সেবা
• Traductor japonés - francés: Buryo Taoyuan
• Traductor japonés - malayo: Buryo Taoyuan
• Traductor japonés - alemán: Buryo Taoyuan
• japonés: ぶりょう‐とうげん
• Traductor japonés - coreano: ぶりょう도원
• Traductor japonés - javanés: Buryo Langkawi
• Traductor japonés - vietnamita: Buryo Taoyuan
• Traductor japonés - tamil: Buryo சீனக் குடியரசு
• Traductor japonés - maratí: Buryo त्ापेई
• Traductor japonés - turco: Buryo Taoyuan
• Traductor japonés - italiano: Buryo Taoyuan
• Traductor japonés - polaco: Buryo Taoyuan
• Traductor japonés - ucraniano: Buryo Таоюань
• Traductor japonés - rumano: Buryo Taoyuan
• Traductor japonés - griego: Buryo Taoyuan
• Traductor japonés - afrikáans: Buryo Taoyuan
• Traductor japonés - sueco: Buryo Taoyuan
• Traductor japonés - noruego: Buryo Taoyuan

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ぶりょう‐とうげん»

Descubre el uso de ぶりょう‐とうげん en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ぶりょう‐とうげん y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

地名の研究

しかるに馬琴はその紀行に京丸の伝聞を記して、巨大なる花片流れ出るなどと、ほとんどぶりょうとうげんわかえのはと武陵桃源をもってこれを見たのみならず、さらにその作のたしか『稚枝鳩』か何かの中に、この地の事を取り入れて、編縄城の古語の焼き直しを ...

柳田国男, 2015

ひょうたん漫遊錄: 記憶の中の地誌 - 223 ページ

記憶の中の地誌 Miyoko Nakano 223 長江をめぐるひょうたんシンボリズム な^ ;為にすぎないから、こんな地名に気をとられる必要はまったくない。それよりも、武陵という「桃花源記』によって有名になった武陵桃源を、なんとか現実にこじつけようとした後人の ...

Miyoko Nakano, 1991

韓国の美術・日本の美術 - 60 ページ

/em>図(日本,天理大学中央図雜蔵) :世宗年間( ^はるひ)に活発な作;動をおこない、その後、成宗( ^ァりぷぉ初年時まで活躍 ... の水を力強く通過し、っいに深遠(空間の奥深さ)の広い大地のうえにひぶりょうとうげんろがる桃の花が満開の武陵桃源にいたる。

鄭于澤, ‎並木誠士, 2002

Seisen Chūgoku chimei jiten - 588 ページ

桃源墟がある。潼平県境に換する。古くは巡検司をおいた。參山東省荷沢県の西 35 レ 111 桃源集がある。 00 湖南省挑 8 県の西南 15 ぉ 111 。桃源洞があり,陶潜が記した挑花源と伝えられる。「武陵山中に,秦代にここに隠れ住み桃花源と号した」(武陵記)。

Hideaki Shio, ‎塩英哲, ‎Kōhei Uno, 1983

四字熟語で愉しむ中国史

ちり)っそぶりようとうげんん)っせき枕滞漱石・武陵桃源ていりつしょくりゅうびき)こそんけん一二国を鼎立させた罰(劉備)、魏(献印擬)、旦ハ(孫権)も、その末裔は揃いも揃って暗君恵帝が出現し、ことごとく滅んでしまった。りゅうぜんかんちょううん罰の劉禅は、 ...

塚本青史, 2010

鐵齋

ぶりょうとうげんえいしゅうしんきょう 132 武陵桃源,源洲神境図 88 歳? ? -の人-元中、武陵の漁夫が山屮奧 86 く発&した秘境のことは「 4 ぽ: |明の桃花源, !むこ^しい。溆州は蓬萊,方丈と共に東海にある神仙の; &。今上天な御成^式に際し、京都| | ;より久迩宮家 ...

富岡鉄斎, 1973

「四字熟語」 博覧辞典 - 47 ページ

不弁菽麦(ふべんしゅくばく) 5 不偏不党(ふへんふとう) 3 不蔓不枝(ふまんふし)網不眠不休(ふみんふきゅう)沘不妄語戒(ふもうごかい) &附庸風雅(ふょうふうが)ぬ芙蓉覆水(ふょうふくすい) ^不立文字(ふりゅうもんじ) ... ... 3 ^ . ^武陵桃源(ぶりょうとうげん) 8 武力 ...

真藤建志郎, 1986

日本故事・名言辞典 - 344 ページ

秦の始皇帝が儒焚害坑儒〈ふんしょこうじゅ V たという陶淵明の『桃花源記』より。桃源境。って川を溯〈さかのぼ V ると、桃林の先に仙境を見出し仙境の名称。俗世間をはなれた別世界。漁師が魚を追武陵桃源〈ぶりょうとうげん V てそうではないという関係。

村石利夫, 1980

何でもわかる漢字の知識百科 - 706 ページ

阿辻哲次, ‎一海知義, ‎森博達, 2002

何でもわかる日本語便利帳 - 252 ページ

三省堂編修所, 2002