Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ふた‐あけ" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ふた‐あけ EN JAPONÉS

ふたあけ
hutaake
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ふた‐あけ EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «ふた‐あけ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ふた‐あけ en el diccionario japonés

Apertura de la tapa 【Cierre】 1 Apertura de la tapa. 2 Comience cosas. Especialmente, para abrir el primer día, como una taquilla. ふた‐あけ【蓋明け】 1 蓋をあけること。2 物事を始めること。特に、興行などの初日をあけること。

Pulsa para ver la definición original de «ふた‐あけ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON ふた‐あけ


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO ふた‐あけ

ふた‐あ
ふた‐あ
ふた‐いとこ
ふた‐いろ
ふた‐
ふた‐おき
ふた‐おも
ふた‐おもて
ふた‐おや
ふた‐かた
ふた‐かわ
ふた‐
ふた‐けた
ふた‐
ふた‐こし
ふた‐こと
ふた‐
ふた‐ごころ
ふた‐ごもり
ふた‐し‐え

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO ふた‐あけ

あ‐が‐ほと
あい‐た
あい‐の‐た
あい‐や
あいかわ‐よしす
あお‐だ
あお‐づ
あお‐の
あお‐む
あおうめ‐づ
あか‐ざ
あけ
いそ‐の‐くちあけ
かんばら‐ありあけ
とよあけ
まく‐あけ
‐あけ
らち‐あけ
わき‐あけ
プレオーユイットのよあけ

Sinónimos y antónimos de ふた‐あけ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «ふた‐あけ»

Traductor en línea con la traducción de ふた‐あけ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ふた‐あけ

Conoce la traducción de ふた‐あけ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ふた‐あけ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

开盖
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Abra la tapa
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Open lid
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

खुले ढक्कन
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

فتح غطاء
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Откройте крышку
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Abrir tampa
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

ঢাকনা খুলুন
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Ouvrez le couvercle
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Buka tudung
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Deckel öffnen
180 millones de hablantes

japonés

ふた‐あけ
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

뚜껑 열어
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Bukak tutup
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

mở nắp
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

மூடி திறந்து
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

झाकण उघडा
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

kapağı açın
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

coperchio aperto
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Otwórz pokrywę
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Відкрийте кришку
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

deschis capacul
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Ανοίξτε το καπάκι
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Open deksel
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

öppet lock
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Åpne lokket
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ふた‐あけ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ふた‐あけ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ふた‐あけ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre ふた‐あけ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ふた‐あけ»

Descubre el uso de ふた‐あけ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ふた‐あけ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
早い!かんたん!おいしい圧力鍋レシピ - 9 ページ
急いで圧力を下げたし、場合は、急速冷却火を止めたあと、急いでふたあけたいとき、これ以上加熱したくないときは、ふたにゆつくりと水をかけます。表示ビンが元の位置に戻れば圧力が下がった合図。シンクに圧力鍋を移動するときは鍋を揺すったり傾けたりせ ...
今泉久美, 2009
2
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 101 ページ
それに、るすのあいだによめに魚べられてしまってはたまらないよ」そこで、ぼたもちをおひつに貼れ、しっかりふたをしめると、おまじないをかけました。「よいか、ぼたもち。よめがふたあけたらカエルになれ。わたしがあけたときは、ぼたもちのまんまだよ」ところが ...
西東社, 2011
3
はじめてのカルトナージュ: 紙で作るフレンチテイストの雑貨小もの - 50 ページ
オビ\ —^底から続く斜めのふたつきの箱底から続くふたは、 1.6 ^ 0115 の変型です。ふたあけても邪魔にならず、箱に沿って固定されるのでとても重宝です。製図どおり紙どりできれば、簡単に作れます。.用意するもの,製図ノ 76 ページ I 箱本体に柄紙をつけ ...
北野三希代, 2004
4
宮古史伝
東川根盛加後のアヤゴたかあらばのみあげぶさのばかあずばかあずやゆかりャものやりばゆすともてンなあけしやるンなぴャし ... きならびつばさしうるしふたあけ(高阿良場のミアゲブサ「地名」の若按司) (若按司は栄耀の身にてあれば) (朝は明けしなに早起きし ...
慶世村恒任, 2008
5
国語慣用句大辞典: 白石大二編 - 59 ページ
ぐつとふた股まで、割りこみてえもんだ」 4 り「なるほど、とつけこい、といふ女だ」ねずみ「みんなほ褒めるが、中だぜ, ! " (広品夜接,美屋一作序)〉ふたあけない先にふたあけないであける前に。ふたあけないうちに。ふたあける前に。ふたあけない前に。
Daiji Shiraishi, ‎白石大二, 1977
6
理論がわかる 電気の手づくり実験: - 14 ページ
準備する鞄の* 2L のぺツトボトル、ペットボトルのふた 4 個、ゴムバンド( 2cmx ー 8cm 程度)、カラーボール、アルミ箔、アルミ皿、マイクロ ... 帯電球は、図ー 2 のようにカラーボールにアルミ箔を巻き、その先端を穴をあけたペットボトルのふたに差します。その後、 ...
川村 康文, 2012
7
ユニバーサルデザイン: 超高齢社会に向けたモノづくり - 189 ページ
しかしそうすると、落下時に当たって開封されてしまう。プルの下を窪ませて指がかかりやすくしている力、まだ開けづらい。 4 )ねじ形のふたでは、開けやすさのデータはまだない。などである。パッケージの密封性と強度については技術が進んでいる力《、開封性の ...
ユニバーサルデザイン研究会, 2003
8
水滸画伝 - 59 ページ
... に怒り、則酒を奪取んとしける虛ぺ 5 くみ 2 りのみかのを 3 ここれみい. ^すなはち 3 ほひミら酒を添たることなし。此時彼七人の客の內、一人は價の錢を憤ひ、又一人は私に桶の蓋を開て、そへかのかくあたひザにづぐのひ I;かをけふたあけ我輩に飲しめんや。
瀧沢馬琴, ‎高井蘭山, ‎葛飾北斎, 1917
9
シリコンスチームなべでくり返し作りたくなるレシピ - 88 ページ
ー度ふたあけて蒸気でもち米にきれいな色がつく。を抜き、再びふたをして 600W で色ムラができないように全体 4 分( 500W の場合は 4 分 50 秒)鷲加熱する。スチームなベごととり 2 讐更くな"、覇出し、そのまま 7 分蒸らす。全体などを選ぶこと。レトルトタギ ...
検見崎聡美, 2011
10
決定版炊飯器で絶品レシピ - 42 ページ
キャベツは破けないように電子レンジで加熱し、 8 等分した肉あんを包む。巻き終わりはようじで止める。ム"。-下- -クイロールキャベツに火が通ったら、スイッチを切らずにふたあけ、ミニトマトを加えてふたをし、 10 分炊飯する。炊飯器で 50 分 1 人分 262kcal ...
主婦の友社, 2010

REFERENCIA
« EDUCALINGO. ふた‐あけ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/futa-ake>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en