Significado de "ぶってき‐たんぽ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ぶってき‐たんぽ EN JAPONÉS

ぶっ	てき	‐	たんぽ
buxtu	teki		tanpo

QUÉ SIGNIFICA ぶってき‐たんぽ EN JAPONÉS

definición de ぶってき‐たんぽ en el diccionario japonés

Volcado a granel [seguridad física] Colateral de reclamaciones debido a una propiedad específica. Hipoteca, prenda, garantía de asignación, etc. Colateral en bienes. Objeto colateral.

ぶってき‐たんぽ【物的担保】 特定の財産による債権の担保。抵当権・質権・譲渡担保など。物上担保。対物担保。

TRADUCCIÓN DE ぶってき‐たんぽ

Conoce la traducción de ぶってき‐たんぽ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ぶってき‐たんぽ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 实物抵押
• Traductor japonés - español: garantía física
• Traductor japonés - inglés: Physical collateral
• Traductor japonés - hindi: शारीरिक जमानत के
• Traductor japonés - árabe: ضمانات مادية
• Traductor japonés - ruso: Физическая обеспечение
• Traductor japonés - portugués: garantia física
• Traductor japonés - bengalí: শারীর Kiritanpo
• Traductor japonés - francés: garantie physique
• Traductor japonés - malayo: Berjuangkan dandelion
• Traductor japonés - alemán: Sachsicherheiten
• japonés: ぶってき‐たんぽ
• Traductor japonés - coreano: 물적 탄포
• Traductor japonés - javanés: Kiritanpo fisik
• Traductor japonés - vietnamita: tài sản thế chấp
• Traductor japonés - tamil: உடற் Kiritanpo
• Traductor japonés - maratí: डेन्डिअन लढा
• Traductor japonés - turco: Fiziksel Kiritanpo
• Traductor japonés - italiano: garanzie materiali
• Traductor japonés - polaco: fizyczne zabezpieczenia
• Traductor japonés - ucraniano: фізична забезпечення
• Traductor japonés - rumano: garanții fizice
• Traductor japonés - griego: εμπράγματες εξασφαλίσεις
• Traductor japonés - afrikáans: fisiese kollaterale
• Traductor japonés - sueco: fysiska säkerheter
• Traductor japonés - noruego: fysisk sikkerhet

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ぶってき‐たんぽ»

Descubre el uso de ぶってき‐たんぽ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ぶってき‐たんぽ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

有斐閣法律用語辞典 - 1212 ページ

人税ぶってき-がいしゃ【物的会社】会社の物的要素である会&財産に重点があって、社員の個性が重んぜられず、社員はただ金銭的関係においてのみ会社と関係をもつ資本的 ... ぶってき-せきにん【物的資任】ふ物的有限责任ぷつてき-たんぽ【物的担保】特定 ...

法令用語研究会, 2000

反对語辞典 - 195 ページ

じんてきしょうこ[人的証拠」→じんしょうじんてきたんぽ[人的担保」保証債務のように、総財産による他人の債務の担保。しんてん[進展」 ... そうな「そうみょう』「草名】ぶってきたんぽ「物的担保」抵当権・質権のように、特定の財産による債権の担保。ていとん[停頓』 ...

塩田紀和, 1978

ヨコ組・3秒訳六法: - 96 ページ

參メモ:物的担保と人的担保參 V 物的担保とは,債務者などの特定の財産に担保権を設定して、その財産から優先的に債権の回収を図ることができるようにする制度をいう。 V 人的担保とは、保証のように,債務者以外の第三者の資力を債務の引当にすること ...

水田嘉美, 2007

日本大百科全書 - 第 20 巻 - 405 ページ

多数の出资者を募つて巨大な资本を有する企業は物的会社とならざるをえない。なお、合名会社,合资会社は人的ムな社とされ、有限会社は物的会社とされる。〈永井和之〉物的担保ぶってきたんぽ特定の物または財産権による担保。借金のために土地に設定 ...

小学館, 1988

逆引き熟語林 - 1039 ページ

とり,とる,とおんほ物上担保ふつじょうたろ,ぶ,ふく現捕しんぽんぽ追捕ついほ堡ほ共同担保きょうどうた楼^ ^被だほさいほ 0 ほう ... たいぶつたんぼ現行犯達捕げんこうはんた#頭堡きょうとうほ人的担保じんてきたんぽいほ蒲ほ物的担保ぶってきたんぽ別件達捕 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

全訂カナ付法律用語早わかり憲・民・刑: - 317 ページ

三修社編集部, 2002

新明解百科語辞典 - 85 ページ

9 【 18 】 2047 【ぶっだん—ふつ I I ふっとうすいがたげんしろ〖沸睐水型原子 14 】軽水炉の 145 ?。炉心で加熱され .... 物ヒ担保。対物担保。ぶってきたんぽ【物的担保】特定の財産による債権の担建、愚中周及の開山。のら足利幕府の祈願所。派の大^。山号、 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 157 ページ

ものたりない,ものたリる物近】ものちかし物事】ものごと物価】ぶっか物価手当】ぶっかてあて物価水準】ぶっかすいじゅん物価庁】 ... こうかん【物的】ぶってき【物的会社】ぶってきかいしや【物的抗弁】ぶってきこうべん【物的担保】ぶってきたんぱ【物的責任】ぶっ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

株式商品市場用語辞典 - 340 ページ

現在の担保付社債はほとんど物上担保付社债である。この社債 原則であり、この点から利潤証券とか その会社の挙げる利益が多いか少いかで上下するのが株式を物的証券ということがある。元来株式の相場は備(機械、建物など)を代表するものであるとみる ...

日本経済新聞社, 1953

现代日汉大词典 - 1538 ページ

ぶってき【仏敵】《彿〉佛教之敌。ぶってき【物的】【形動)物的,物质的,物喷】:的,厶〜証^を举げる卩拿出物证。厶〜生活は農かでない/物质牛活不富裕,厶〜条件/物质条件。八〜担保/物质抵押。—心的,人的ぶつでし【仏弟子】く佛》 0 释迦牟尼弟子,佛门弟子- ...

姜晚成, 1987