Significado de "は‐づな" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE は‐づな EN JAPONÉS

は	‐づ	な
ha		na

QUÉ SIGNIFICA は‐づな EN JAPONÉS

definición de は‐づな en el diccionario japonés

Tsuna 【Bisagra】 Es una cuerda que tira de la boca de un caballo.

は‐づな【端綱】 馬の口につけて引く綱。

TRADUCCIÓN DE は‐づな

Conoce la traducción de は‐づな a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de は‐づな presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 该Dzuna
• Traductor japonés - español: El Dzuna
• Traductor japonés - inglés: The Dzuna
• Traductor japonés - hindi: Dzuna
• Traductor japonés - árabe: غير Dzuna
• Traductor japonés - ruso: Dzuna
• Traductor japonés - portugués: o Dzuna
• Traductor japonés - bengalí: Dzuna হয়
• Traductor japonés - francés: le Dzuna
• Traductor japonés - malayo: Dzuna adalah
• Traductor japonés - alemán: die Dzuna
• japonés: は‐づな
• Traductor japonés - coreano: 는づな
• Traductor japonés - javanés: Dzuna punika
• Traductor japonés - vietnamita: các Dzuna
• Traductor japonés - tamil: Dzuna உள்ளது
• Traductor japonés - maratí: Dzuna आहे
• Traductor japonés - turco: Dzuna olduğunu
• Traductor japonés - italiano: il Dzuna
• Traductor japonés - polaco: Dzuna
• Traductor japonés - ucraniano: Dzuna
• Traductor japonés - rumano: Dzuna
• Traductor japonés - griego: η Dzuna
• Traductor japonés - afrikáans: is Dzuna
• Traductor japonés - sueco: den Dzuna
• Traductor japonés - noruego: den Dzuna

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «は‐づな»

Descubre el uso de は‐づな en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con は‐づな y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

続日本随筆大成 - 55 ページ

はだしになり力にまかせてぐっとひけば、鼻綹はぽつきと切ても放れず、捨置てはだしにて帰り、近所の事故下女をとりにやれば、事なく提来りしと、貢の息時太郎といふ人の咄し。〔 8 〕真兵衛と云はづな馬牽男、大力なり。はづな馬といふは小荷駄馬ひきの事なり ...

Senzō Mori, ‎Hirokuni Kitagawa, 1981

ドン・キホーテ - 第 1 巻 - 788 ページ

Miguel de Cervantes Saavedra, 片上伸, 島村抱月 ^ドン,キホーテはその I の硬さで手首が痛くなったので、叫んだ、『せ女^は拙者の手を ... とマリトルネスは一一きった,そしてその載絆に投げ輪差を疮へて、い 4 ,みも. ; -いはづななわ 1 じし 1 ざりますわい。

Miguel de Cervantes Saavedra, ‎片上伸, ‎島村抱月, 1605

萬葉植物: 寫眞と解說 - 20 ページ

いは.づな〔萬葉呼名〕いはづな〔石綱〕〔通稱名及別名〕ていかかづら(せきだかづら'いはづた,ちやうじかづら'しほふき'つるくちなし'まさきのかづら)〔科名〕夾竹桃科〔學名〕 1 ' ! " 301161051 ) 61-111111113513 : 10111111 ^ 3 ^ 31 〔漢名〕石薜荔,鬼腰帶,鬼繋 ...

小清水卓二, 1942

デキる大人は読んでいる　芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録

くりげたちたづなその時である。太郎は丶そこを栗毛の裸馬にまたがって、血にまみれた太刀を、口にくわえながら、両の手に手綱をとしゃきんみちのくでさんさいごまって、あらしのように通りすぎた。馬は言うまでもなく、沙金が目をつけた、陸奥出の三才駒であ ...

芥川龍之介, 2013

ドン・キホーテ - 94 ページ

たはごと贊かなむらは 3 みちたど,おなふ 3 を しゃ、あの人は自分で武者修行者 ^の城將; I ドリゴ, ,デ,ナルヴ I ズの俘となって ... シナン-グの背に縛りっけ、&シナン-グは手綱で、驢馬は端綱で引きながら、ドン,キホ 1 -グの喋せなしば^づなろばはづなひレやべ分 ...

抱月島村, 1605

梅花無尽蔵注釈 2: - 第 2 巻 - 19 ページ

號かはあせいがんはしらさおはづなはわたもの參西岸に株を立て、大綱を張る。大綱、手を轉じて、舟を遣 らい參昨の雷、未だ罷まずし この方法は、舟をかいで漕ぐよりも便利だが、いったい誰が、やり始めたのであろう。丁度、その時に、ねぐらに帰參河の西岸 ...

市木武雄, 1993

怒りのぶどう（上） - 第 2 巻

あの播種器は三十八ドルもしたにな。二ドルじゃあわねえよ。全部持って帰るわけにもいかんしーーええわ丶持ってけよ、つれえこっちの気持ちをおまけにつけてやらあ。井戸ポンプに馬具も持ってきな。はづなに、首輪に、曲がり棒、引きづなも持ってけよ。

ジョン・スタインベック／谷口陸男訳, 1961

部落史用語辞典 - 253 ページ

勧進には正月,五節句,祭礼など季節的に行うものと、各家の吉凶事に際して施しをうける場合とがあったようである。いずれの ... 関八しく、そのために比較的束日本の藩領では皮東日本の馬というように関束の馬の利用は著にはづなの徴収を命じている。西日本 ...

Shigeru Kobayashi, 1985

芥川龍之介　名作ベストセレクション: 「羅生門」「鼻」「芋粥」「蜘蛛の糸」「河童」「或阿呆の一生」など

水干の神はちぎれ、あいだたちの間、侍たちの太刀の下に、切り伏せられている弟の姿が、浮かんだ。 ... て、単身門の中に踏うまやけやぶはづなまみこむと、苦もなく厩の戸を蹴破って、この馬の覇綱を切るより早く、背に飛びのる間も惜しいように、さえぎるものを ...

芥川龍之介, 2015

初めての転職活動 - 14 ページ

エな理までと役るがた、少無れ議社介す婚しとはにし思会仲を結まる科めも不険て婚とりみ材たかも保え結いあらスいのて、あがな ... の中洲であることや、ほかの丶ンに対してできるわけで-すが、転職エージェント丶丶スい事をェすはづな件ポは仲けン利ろ込,つ。

All About 編集部, 2012