Significado de "バイテレク" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE バイテレク EN JAPONÉS

ばい	てれく
バイ	テレク
bai	tereku

QUÉ SIGNIFICA バイテレク EN JAPONÉS

definición de バイテレク en el diccionario japonés

Bitelek 【B \u0026 # x00E4; yterek / Б \u0026 # x0259; йтерек】 La torre de observación en Astana, la capital de Kazajstán. Significa "álamo" en idioma kazajo y se refiere al "árbol de la vida" que aparece en la leyenda de un nómada. Altura 105 metros. Es conocido como un símbolo de Astana.

バイテレク【Bäyterek／Бəйтерек】 カザフスタンの首都アスタナにある展望塔。カザフ語で「ポプラ」を意味し、遊牧民の伝説に登場する「生命の木」を指す。高さ105メートル。アスタナのシンボルとして知られる。

TRADUCCIÓN DE バイテレク

Conoce la traducción de バイテレク a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de バイテレク presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 巴伊杰列克观景塔
• Traductor japonés - español: Bayterek
• Traductor japonés - inglés: Bayterek
• Traductor japonés - hindi: Bayterek
• Traductor japonés - árabe: Bayterek
• Traductor japonés - ruso: Байтерек
• Traductor japonés - portugués: Bayterek
• Traductor japonés - bengalí: Bayterek
• Traductor japonés - francés: Bayterek
• Traductor japonés - malayo: Bayterek
• Traductor japonés - alemán: Bayterek
• japonés: バイテレク
• Traductor japonés - coreano: 바이테레쿠
• Traductor japonés - javanés: Bayterek
• Traductor japonés - vietnamita: Bayterek
• Traductor japonés - tamil: Bayterek
• Traductor japonés - maratí: Bayterek
• Traductor japonés - turco: Bayterek
• Traductor japonés - italiano: Bayterek
• Traductor japonés - polaco: Bayterek
• Traductor japonés - ucraniano: Байтерек
• Traductor japonés - rumano: Bayterek
• Traductor japonés - griego: Bayterek
• Traductor japonés - afrikáans: Bayterek
• Traductor japonés - sueco: Bayterek
• Traductor japonés - noruego: Bayterek

LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «バイテレク»

Seguimos trabajando para mejorar educalingo. Muy pronto completaremos esta sección bibliográfica con extractos de libros del japonés en los que se emplea el término バイテレク.

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «バイテレク»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término バイテレク en el contexto de las siguientes noticias.

新首都のシンボル バイテレク（カザフスタン）

中央遊歩道にそびえるバイテレクは、新首都のシンボルとして建設された。塔の高さは105メートル、展望台は97メートルの高さにある。夕空を背景に緑色に輝く姿は、黄金の卵をいただく巨大な木を思わせる。カザフの神話によれば、聖なる鳥サムルクは、毎年 ... «nikkei BPnet, Feb 12»

虚栄の都 アスタナ

本編に出てくる新首都のシンボル・タワー「バイテレク」。その展望台は97メートルの高さにあるのですが、これは遷都の年（1997）にちなんでいるのだとか。翻訳の確認でお世話になったカザフスタン大使館の書記官の方に教えていただきました。 ちなみに書記官 ... «ナショナルジオグラフィック日本版, Ene 12»