Significado de "はるのとび" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE はるのとび EN JAPONÉS

はる	の	とび
haru	no	tobi

QUÉ SIGNIFICA はるのとび EN JAPONÉS

definición de はるのとび en el diccionario japonés

Haru no Jump 【Primavera の】】 Colección de Haiku del montículo azul verde Awano. Publicado en 1952 (Showa 27).

はるのとび【春の鳶】 阿波野青畝の俳句集。昭和27年（1952）刊。

TRADUCCIÓN DE はるのとび

Conoce la traducción de はるのとび a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de はるのとび presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 春天的跳跃
• Traductor japonés - español: Salto de la primavera
• Traductor japonés - inglés: Jump of spring
• Traductor japonés - hindi: वसंत की छलांग
• Traductor japonés - árabe: قفزة الربيع
• Traductor japonés - ruso: Перейти весны
• Traductor japonés - portugués: Salto da primavera
• Traductor japonés - bengalí: বসন্তের ঝাঁপ দাও
• Traductor japonés - francés: Sauter du printemps
• Traductor japonés - malayo: Jump Spring
• Traductor japonés - alemán: Wechseln des Frühlings
• japonés: はるのとび
• Traductor japonés - coreano: 봄 솔개
• Traductor japonés - javanés: Langsung saka Spring
• Traductor japonés - vietnamita: Jump của mùa xuân
• Traductor japonés - tamil: வசந்தத்தின் ஜம்ப்
• Traductor japonés - maratí: वसंत ऋतु येथे जा
• Traductor japonés - turco: Spring atlama
• Traductor japonés - italiano: Salto di primavera
• Traductor japonés - polaco: Skocz wiosny
• Traductor japonés - ucraniano: Перейти весни
• Traductor japonés - rumano: Salt de primăvară
• Traductor japonés - griego: Μετάβαση της άνοιξης
• Traductor japonés - afrikáans: Spring in die lente
• Traductor japonés - sueco: Hoppa av våren
• Traductor japonés - noruego: Hopp på våren

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «はるのとび»

Descubre el uso de はるのとび en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con はるのとび y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

近代文学難読作品名辞典 - 第 1 巻 - 108 ページ

日外アソシエーツ, 1998

空の飛びかた

ペンギンが再び空を飛ぶまでの奮闘を描く

ゼバスティアン・メッシェンモーザー, 2009

飛び去った矢を追い求めて: 残春の香り

過去の傷痕に囚われた男が真実を追求する姿を描くロマンティックな「青春再生」物語!

弓岡宗治, 2011

春の俳句 - 11 ページ

大野林火 11 初卷 青天へ木兎がとび出し雪崩かな佐野良太る。風さえ、よい伴奏となっている。も、北国の雪解をよく伝える。天地、弛む思いの中に春の声が、とび、からす、かもめの声に代表されていとびからすかもめもきこゆ風ゆきげ金尾梅の門は困るので ...

大野林火, 1973

ぼくらの祖国

きみは祖国を知っているか。あなたは祖国を知っていますか。「祖国」を知らない受験生、教師、親たちへ。「祖国」を震災で知った新しい日本人へ。

青山繁晴, 2011

春の嵐

そしてすべてのものの上に、早すぎる春のいぶきが漂っていた。私はその日、一つは南風 ... しまっていない庭の戸の陰から大きな犬がとびかかってきたが、窓のほうから口笛で呼びもどされると、不平そうな声をたてながら入り口まで私についてきた。ここで小さな ...

ヘルマン・ヘッセ／石丸静雄訳, 1950

みず子 - 49 ページ

安吉はげんがはるのいとこだと言うふれこみを信じているので、げんにも来て貰いたいと頼んだが、げんはうまい具合にはぐらかした。いとこだなんて真っ赤な嘘である。はるはこの話をげんから聞いて、とび上がるほどうれしかった。手前をあいっら親子に拾うて ...

泉琉江, 2003

発掘街道の文学四日市・楠編: - 135 ページ

昭和十一年(一九三六)三月作の詩「春の唄-は定形詩で、自然との一体化を希う若い詩人の姿が窺える。戸を繰れば春の跫音部屋ぬちに溢れ来りて小径ゆ,軽き娘のズムょ碧き空雲雀飛び交ひ春の唄奏でっ過ぎん春の芽は春光を吸いて碧空に鋒先競ふ吾が ...

志水雅明, 2003

オデュッセイア（下） - 第 3 巻

朧號ぃも{由外に飛び丶人々は広間じゅうを、群をなす牝牛らのように丶逃げまどっだーーちょうど日が長くなってゆく春の季節に、あちこち飛びまわる刺し蛾がとびかかってはぐるぐると追いまわす牛どもみたいに。またこちらでは、け躍めの曲がって丶〈喘しが鋼状 ...

ホメロス／呉茂一訳, 1972

万葉集: - 第 1 巻

春の野の茂つた木の間を飛び潜つて鳴く、鷲の警さへもせず。娘達が若菜を摘む局に、紅で染めた赤い常装の裾が、春雨でぼとム〜に濡れて、往来して居る面白い頂上の時分を、無駄に過《スゴ》しやつて了つたので、私のことを思うて居て下さる、あなたの心を ...

折口信夫, 2014