Significado de "はしまのおんな" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE はしまのおんな EN JAPONÉS

は	しま	の	おんな
ha	sima	no	onna

QUÉ SIGNIFICA はしまのおんな EN JAPONÉS

definición de はしまのおんな en el diccionario japonés

Una dama del lago 【una mujer en la isla final】 Novela del Sr. Masaaki Nishiki. La historia de una mujer que visita la ciudad en ruinas, Toshima de Nagasaki (isla de guerra). Publicado en 1988 (1988). En el mismo año, junto con "Eye to be frozen", ganó el premio 99 Naoki.

はしまのおんな【端島の女】 西木正明の小説。廃墟となった故郷、長崎の端島（軍艦島）を訪れる女性の物語。昭和63年（1988）刊行。同年、「凍れる瞳」とあわせ第99回直木賞受賞。

TRADUCCIÓN DE はしまのおんな

Conoce la traducción de はしまのおんな a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de はしまのおんな presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 女人的雪蛤
• Traductor japonés - español: Mujer de Hashima
• Traductor japonés - inglés: Woman of Hashima
• Traductor japonés - hindi: Hashima की महिला
• Traductor japonés - árabe: امرأة من هشيمة
• Traductor japonés - ruso: Женщина Хашимы
• Traductor japonés - portugués: Mulher de Hashima
• Traductor japonés - bengalí: Hashima এর নারী
• Traductor japonés - francés: Femme de Hashima
• Traductor japonés - malayo: Wanita Hashima
• Traductor japonés - alemán: Frau von Hashima
• japonés: はしまのおんな
• Traductor japonés - coreano: 하시 의 여자
• Traductor japonés - javanés: Woman of Hashima
• Traductor japonés - vietnamita: Người phụ nữ của Hashima
• Traductor japonés - tamil: Hashima பெண்மணி
• Traductor japonés - maratí: Hashima स्त्री
• Traductor japonés - turco: Merdivenin merdiveni
• Traductor japonés - italiano: Donna di Hashima
• Traductor japonés - polaco: Kobieta od Hashima
• Traductor japonés - ucraniano: Жінка Хашим
• Traductor japonés - rumano: Femeia Hashima
• Traductor japonés - griego: Γυναίκα Hashima
• Traductor japonés - afrikáans: Vrou van Hashima
• Traductor japonés - sueco: Kvinna Hashima
• Traductor japonés - noruego: Woman of Hashima

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «はしまのおんな»

Descubre el uso de はしまのおんな en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con はしまのおんな y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

海の彼方の国へ

済州島の女たちは若いころからの出稼ぎで、お金を貯める楽しみを覚えるのである。結婚前の女たちが集まれば、話題の中心は「いくら貯めたか」である。逆にいえば、済州島では金を稼ぐことのできない女ほど惨めなものはないのだ。出稼ぎは経済力だけでは ...

呉善花, 2002

日本人を冒険する: あいまいさのミステリー

全国的な数字と比較して済州島の数字はまさしく異常なものであって、これがほんとうに同じ文化に生きる者たちかと思うほどです。 ... それが、いきなり「女の時代」と言われるようになって丶わが済州島女たちは、一気にそのホンネをさらけ出しはじめたのです。

呉善花, 2001

女たちの怪談百物語

古い旅館、月明かりさえ届かぬ地下室。女性作家10人が集った。風が通るはずのない密室で、ろうそくの火が揺れる。誰もいない廊下から、誰かが覗く気配がする。心底恐ろしい ...

宇佐美まこと, 2014

女の敵

働くオンナの行く手を阻むのはオヤジだけじゃない。

遥洋子, 2007

Cro ́nica de La Habana - 74 ページ

ルーシー八し 11 じ乂わたしの国では原始女は太陽だったと歌い岩戸の奥深く隠れこもればこの世のすべてが闇に閉ざされたとほんとうにこの島の女たちはあらゆるフォルムを超えた地母神であり太陽そのものここでは時間さえも永遠の繁殖期にあるルーシーは ...

掛川智子, 2006

「心変わり」「すれ違い」「空回り」に悩むあなたへ 男は、こんな女とずっと一緒にいたい。（大和出版）

受け入れ残後にやつぱり別れるのはいやだ」などとすがりついたりはしません。恋愛上手な女性は、陰惨めな悲しい女を演じることはしないでしょう。別れるときも女としてのプライドを保ちながら堂々としています。しばらくたってから、男性が復縁したいと思う女性 ...

沖川東横, 2014

「きもの」は女の味方です。

... というやり方はしません。着付けが終わった最後に、髪の毛にほ *下前三右側の前身ごろのこと.

森荷葉, 2004

セクシー系イイ女が運命を逃す理由分析! - 4 ページ

彼らは交際相手との意見の違いに歩み寄ろうとはしません。「あ、合わないね」と彼らはバッサリ。そして「無言」になるか「ブチ切れモード」になりがち。そこで恋が終ろうとも彼らの人生は普通に進んでゆきます。「合わないならもう別れるしかないんじゃね?」が彼ら ...

All About 編集部, ‎潮凪洋介, 2013

女心を探る！女の脈ありサイン・脈なしサイン

自分の前でバクバク食べて、よく飲む女性食べっぷりや飲みっぷりを見て「脈あり」かを判断!女性は、恋心を抱いている男性の前で、大口開けてバクバク食べるというようなことはしません。普段大食漢な女性も、気のある男性の前ではおちょぼ口になるものです。

All About編集部, 2014

女の幸せをすべて手に入れるフルコース宣言: 幸せになるも不幸せになるも33歳までの宣言ですべてが変わる

なにもあきらめることなく、よりよい未来を追欲しいものは全部手にすればいいではありませんか。やりたいことはすべてやるために、あなたは生まれてきたのですから。 「そんなことができたら苦労はしません。佐藤さんは男性だから気楽なことがいえるんでしう。

佐藤富雄, 2008