Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "パスタ" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE パスタ EN JAPONÉS

ぱすた
パスタ
pasuta
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA パスタ EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «パスタ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
パスタ

Pasta

パスタ

Pasta (italiano: pasta) es un italiano con casi el mismo concepto que japonés "fideos", incluyendo espaguetis, penne, lasaña y similares. Uno de los principales elementos de la cocina italiana. El ingrediente principal es la harina de trigo (especialmente el trigo duro), y el agua, la sal, el huevo, etc se utiliza además. Las pastas se pueden dividir en dos categorías, la pasta larga de los tallarines representada por los espaguetis y la pequeña pasta corta representada por los macarrones. Además, hay albóndigas y tablas. Se dice que Italia tiene 650 clases de pastas incluyendo artículos distintivos locales, y nuevas clases se anuncian como cada año. Muchas pastas secas están en el mercado, pero también puede manejar pasta cruda en casa. ... パスタ(イタリア語: pasta)は、日本語の「麺類」とほぼ同義の概念をもつイタリア語で、スパゲッティ、ペンネ、ラザニアなどを含む。イタリア料理の主要な要素のひとつ。主な原料は小麦粉(特にデュラム小麦)で、他に水、塩、鶏卵などが用いられる。 パスタは大きく分けると2種類に分類でき、スパゲッティに代表される麺状のロングパスタと、マカロニに代表される小型のショートパスタがある。他に団子状や板状のものもある。 イタリアには地方独特のものも含め650種類ものパスタがあると言われており、毎年のように新しい種類が発表されている。乾燥パスタが多く市販されているが、家庭で生パスタを手打ちすることも出来る。...

definición de パスタ en el diccionario japonés

Pasta 【(Italia) pasta】 Se utiliza para la cocina italiana, fideos con harina de trigo mezclada con agua o huevos. Hay muchos tipos, como espagueti · macarrones · lasaña · ravioles.                                Pasta 【(Alemania) Pasta】 mismo que "pasta como" "agente de pasta". パスタ【(イタリア)pasta】 イタリア料理に用いる、小麦粉を水や卵で練っためん類。スパゲッティ・マカロニ・ラザーニャ・ラビオリなど種類が多い。
パスタ【(ドイツ)Pasta】 《ペースト状の意》「パスタ剤」に同じ。
Pulsa para ver la definición original de «パスタ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON パスタ


ケスタ
kesuta
ソプラニスタ
sopuranisuta
バリスタ
barisuta
ビスタ
bisuta

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO パスタ

パス‐ボール
パス‐ワーク
パスカル
パスカル‐げんり
パスカル‐の‐げんり
パスキエけのきろく
パスキン
パスクア‐とう
パスコード
パスコリ
パスタ‐ざい
パスツール
パスツール‐けんきゅうじょ
パスティーシュ
パスティス
パステル
パステル‐が
パステル‐ちょう
パステル‐カラー
パステル‐デ‐ナタ

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO パスタ

いぬぼう‐カル
いろは‐ガル
うた‐ガル
おおいた‐トリニー
きょうぎ‐カル
げっこうソナ
こうきょう‐デー
ファマグスタ
ファンタジスタ
フィエスタ
フェスタ
スタ
スタ
プロティスタ
スタ
ボア‐ビスタ
ポート‐オーガスタ
スタ
レコンキスタ
ロング‐パスタ

Sinónimos y antónimos de パスタ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «パスタ»

Traductor en línea con la traducción de パスタ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE パスタ

Conoce la traducción de パスタ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de パスタ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

意大利面
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

pasta
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Pasta
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

पास्ता
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

معكرونة
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

макаронные изделия
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

macarrão
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

পাস্তা
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

pâtes
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

pasta
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Pasta
180 millones de hablantes

japonés

パスタ
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

파스타
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

pasta
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

mỳ ống
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

பாஸ்தா
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

पास्ता
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

makarna
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

pasta
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

makaron
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

макаронні вироби
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

paste
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

ζυμαρικά
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

pasta
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

pasta
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

pasta
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra パスタ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «パスタ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «パスタ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre パスタ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «パスタ»

Descubre el uso de パスタ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con パスタ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
義大利麵之美: 美しいパスタ - 76 ページ
ブルーチーズのスパゲッティーニじやがいもはパスタと同じ太さに切りそろえて、統一感のあるエレガントな表情にまとめます。生クリームでつないだじゃがいもとほたて、パスタが、口の中でそれぞれの食感と旨みを出し、ブルーチーズのピリッ!があとを引きます。
久保香菜子, 2015
2
ピザ・パスタは太る?太らない食べ方
イタリアン大好き、中でもピザやパスタははずせない!という女性も多いもの。ダイエット中は炭水化物は食べないように..... ...
All About 編集部, ‎浅尾貴子, 2013
3
「おにぎり」と「おむすび」、「パスタ」と「スパゲティ」はどう違う?違いがわかる「食べもの」うんちく事典
「おにぎり」と「おむすび」の違いってなに? 「ウナギ」と「アナゴ」の見分け方って? 身近な食べものの気になる違いがスッキリわかる!
日本博学倶楽部, 2009
4
おいしいパスタ
93年惜しくも逝去した作家・森瑶子と気鋭のデザイナー・亀海昌次が3年間にわたって競作したエッセイ集。共通のテーマを題材に、卓越した感性がぶつかり合う。
森瑤子亀海昌次, 1994
5
糖尿病向け!がっつり食べれるパスタ献立
血糖値を一番上げるのは炭水化物。糖尿病の合併症が心配な人にとって、炭水化物量の調節は気になるところだと思います。今回は糖尿病向けの満足できるパスタ料理を紹介しま ...
All About 編集部, ‎一政晶子, 2013
6
川越達也の3ステップで10分パスタ
【イケメン人気イタリアンシェフ、川越達也さんによる簡単パスタの本。すべてのレシピが3ステップ!】 ...
川越達也, 2010
7
おうちで作れる 極上パスタ83: - 6 ページ
マロン. ー 06 ー 08 ーー 0 ーー 2 ーー 4 ーー 6 ーー 8 ー 20 ー 22 ー 26 ー 28 ー 30 ー 32 ー 34 ー 36 ー 38 ー 40 M2 ー 44 M6 M8 ー 50 ΠλϦΞʹ͸100छҎ্ͷύελ͕͋Γ·͢ɻͳͥͦΜͳʹଟ͍ͷ͔ͱ͍͑͹ɺ ύελ͸ιʔεͱͷ૬ੑɺ͔ΒΈ۩߹໋͕͔ͩΒͰ͢ɻ ...
マロン, 2014
8
真夏のイタリアンパスタ
ではパスタにもあいうと、、で、茹でたパスタを冷冷製トマトのカッペリー番」というパスタ料理でフジッリー 8 。 g ーー片黒オリーブー 0 個位ー大さじ 4 杯につまみーー~ 2 個ー適宜い場合は、モッツァレラでも代用可能です。但し、のパスタを作る時はショートパスタ ...
All About 編集部, 2013
9
レンジでパスタを茹でる!冷製トマトスパゲティ
専用容器を使わず、家にあるレンジ〇 K な保存容器でパスタをゆでてみましょ~。鍋にお湯を沸かす必要はありませんね。また、レンジ加熱の間にソースを用意す手軽におうちパスタ、すぐにひとりごはんが楽しめます。下記のレンジパスタ・を覚えて、忙しい日にも ...
All About 編集部, 2013
10
サーモンのパスタ ウイスキー風味
サーモンのパスタウィスキー風味ートパスタが合います。ウィスキーを強めに利かせて、ムと和えた定番バスタです。絡めるパスタはコンキッリサーモンのパスタの材料( 2 人分)パスタの材料ショートパスター 60 ~ 200g 切り身ー 8 。 g 程度ー 50c c 適宜適宜適宜 ...
All About 編集部, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «パスタ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término パスタ en el contexto de las siguientes noticias.
1
パスタ&特別な秋パスタのレシピがもらえる!「世界パスタデー2015 …
参加店で特別なパスタを注文すると、「秋を楽しむパスタ」の作り方レシピと、イタリアNo.1パスタブランド「Barilla(バリラ)」のスパゲッティがプレゼントされます。バリラスパゲッティは、コシがあり、ソースによくからむと評判のスパゲッティです。シェフの味を、家庭 ... «asoview!news, Oct 15»
2
プロの料理人向け「生パスタイベント」開催!
全国郷土生パスタフェスタ」は、地元食材を活かしたご当地パスタ料理の発信に伴う1次産業の活性化の取組みを推進すると共に、広域にPRして「郷土パスタ」関連の総合力の向上を目指すことを支援するイベントです。日本人の大好きな麺料理、中でも全ての ... «産経ニュース, Oct 15»
3
本田圭佑は「ソースなし」でパスタを食す プロ意識が高い!と話題に
サッカー日本代表の本田圭佑選手は、パスタの食べ方一つとっても「意識が高い」とインターネット上で話題だ。 日本代表の専属シェフ、西芳照氏が明かしたところによると、合宿中の本田選手は、オリーブオイルを絡めただけのシンプルなパスタを食べるのだ ... «J-CASTニュース, Sep 15»
4
本田はパスタにソースかけず&パプリカは3種類依頼
西シェフによれば日本代表FW本田圭佑(29=ACミラン)は「パスタに用意されたソースを何もかけずに食べている」という。イタリアではシンプルにそのまま食べることもある。日本人が白米をそのまま食べる感覚と同じなのか…。いずれにせよミラノに住み、 ... «日刊スポーツ, Sep 15»
5
イタリアの高級レストランで『本田選手がよく注文する』というパスタを食べ …
そこで筆者は「では、私も白パスタと鶏胸肉を」と店員さんに伝えて、本田選手と全く同じメニューを体験してみた……と言うのは真っ赤なウソで、「ここはブルガリやで! ミラノやで! なのに白パスタに鶏胸肉って……ウソやろ!? もっと腹にガツンと来るものないの? «ロケットニュース24, Sep 15»
6
簡単料理「ワンポットパスタ」がこの秋絶対くる
この春、クックパッドニュースで紹介し、一躍注目を集めた「ワンポットパスタ」。鍋もしくはフライパンひとつで作ることができるため、簡単&時短レシピとして今、人気がますます拡大中♪ 本格的な味わいだから、きたる"食欲の秋"にもワンポットパスタはとっても ... «ハフィントンポスト, Sep 15»
7
オードリー・ヘップバーン パスタ中毒なのにスリムだったワケとは
実の息子が語るオードリーの食生活その華奢なルックスからは想像できませんが、じつはオードリーは「パスタ中毒」だったそう。 ... あんなにスリムなオードリーが、息子に「パスタ中毒」と形容されるくらい、パスタを毎日食べていたなんて意外ではありませんか? «livedoor, Jul 15»
8
星7つ! 日清食品「カップヌードルパスタスタイル ボロネーゼ」をレビュー!
コンビニや通販などで手軽に買える注目商品の中から、健康に配慮されたものだけを取り上げて一言レビューする「飲み食いしつつもヘルスケア」。今回選んだのは日清食品の「カップヌードルパスタスタイル ボロネーゼ」(213円/税込み、店頭価格)だ。 «ITmedia ヘルスケア, Jul 15»
9
イタリア人が認めなかったパスタ「カップヌードルパスタスタイル …
日清食品は2015年6月29日(月)に「イタリア人が認めなかったパスタ」という新商品「カップヌードルパスタスタイル ボロネーゼ」と「カップヌードルパスタスタイル ボンゴレ」を発売しました。パスタの本場、イタリアでは84%の人に「パスタじゃない」という評価を食らっ ... «GIGAZINE, Jun 15»
10
【レポート】スタミナすごっ! 神奈川県横浜市の1kg超ギガ盛りパスタは …
同店オススメメニューの1kg超えのパスタ「スタミナ焼スパ ギガ盛り」(950円)に対し、「けっこうガーリックの量が多いですよ。大丈夫ですか? 」とスタッフが一言。基本的に同店の料理はガーリックをきかせたものが多いらしいが、とりわけスタミナ焼スパはより風味が ... «マイナビニュース, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. パスタ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/hasuta-3>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en