Significado de "へたる" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE へたる EN JAPONÉS

へ	たる
he	taru

QUÉ SIGNIFICA へたる EN JAPONÉS

definición de へたる en el diccionario japonés

Hataru [Dragón (4)] Puse una nalga y me senté. Además, tendré un pastel de arroz. 2 Huelgas. Se pierde Además, cae por fatiga. 3 La función o el rendimiento de sí mismo se deteriora.

へたる ［動ラ五（四）］１ 尻をつけてべったり座る。また、尻餅をつく。２ へたばる。元気がなくなる。また、疲労で倒れる。３ そのものの機能や性能が衰える。

TRADUCCIÓN DE へたる

Conoce la traducción de へたる a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de へたる presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: Hetaru
• Traductor japonés - español: Hetaru
• Traductor japonés - inglés: Hetaru
• Traductor japonés - hindi: Hetaru
• Traductor japonés - árabe: Hetaru
• Traductor japonés - ruso: Hetaru
• Traductor japonés - portugués: Hetaru
• Traductor japonés - bengalí: Hetaru
• Traductor japonés - francés: Hetaru
• Traductor japonés - malayo: Hetaru
• Traductor japonés - alemán: Hetaru
• japonés: へたる
• Traductor japonés - coreano: へたる
• Traductor japonés - javanés: Hetaru
• Traductor japonés - vietnamita: Hetaru
• Traductor japonés - tamil: Hetaru
• Traductor japonés - maratí: Hetaru
• Traductor japonés - turco: Hetaru
• Traductor japonés - italiano: Hetaru
• Traductor japonés - polaco: Hetaru
• Traductor japonés - ucraniano: Hetaru
• Traductor japonés - rumano: Hetaru
• Traductor japonés - griego: Hetaru
• Traductor japonés - afrikáans: Hetaru
• Traductor japonés - sueco: Hetaru
• Traductor japonés - noruego: Hetaru

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «へたる»

Descubre el uso de へたる en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con へたる y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

ひかりそへたる: 源氏物語の恋の歌

チョコレート語訳源氏物語の恋の歌。

俵万智, ‎芳賀明夫, 2000

群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 131 ページ

今日の午の時をしたがへて。柱渉朗にてもあ b 。さればいかなるべき事ともわきまへがたし。たざ天住和合して。あふ乙との自撚にあるなり。さる時にあひたる調子にてあそぶに。しまね事なし。此外に七音といふ事あ b 。姑の五音に今二を m へたるなり。宮。商。

塙保己一, 2002

天台教学史

島地大等 第二編第七章廣朝佛おに與へたる天台敎學の影鎏一一一 1 九慈恩の眼中未だ天台の宗派の如き全く無かりしものならんか。も、亦未だ天台一乘家に對しては片肯隻句の批評を加へたるもの無し。是を以て之を案するに、蓋ししては何等言及する所 ...

島地大等, 1929

俳書の変遷: 西鶴と芭蕉 - 129 ページ

ふるさやにとぎ人の刀六七よき内にもわるき物^食物の内にすなかみたる^よきわかしゆぶたしなみカレひ所力きやぶる^まれに相夜の君早ねいり六八せうしなる物^哥物語てにはちかふたる^病者の前にてなが物語り^心よき人のおとろへたる^たなさらしのてんや ...

木村三四吾, 1998

稜威言別 - 298 ページ

これらに依ときは、 8 ^の山てふ意なるを、あをの、をを略るに山に冠らせたるならん云云、紀にも、集にも、靑山、靑坑山、靑,山、? !罾香具山者、略^ 3 路、 ... めづれば、 84 と I ?て,るべし。又解云、「足とは、山の麓をいひ,引は、引はへたるを云こと也」とて、城の ...

橘純一, ‎橘守部, 1941

日本庶民教育史 - 51 ページ

乙竹岩造 第一一一章奥羽地方及び北海道第三節设手魅ん八 3 文を加へたるもの、算術.作文を加へたるもの、及び算術.武術を加へたるもの算術の三科目を授けたるもの六にしてこれに次ぎ,その他は讀^お字に作敎科目は,讀お.習字の二科目を授けたるもの八 ...

乙竹岩造, 1929

平家物語:

この馬あまりにいばひにて、乗りたりべしともおぼえず候」と申せば、蔵人、「いで、さらば仲兼が馬に乗りかへん」とて、栗毛なる馬の下尾の白きに乗りかへて、瓦坂に誰とは知らず北国武者の大勢にてひかへたるところを、八騎にてざつと駆け破りて通る。八騎が ...

フォーク, 2015

支那學文藪 - 78 ページ

狩野直喜 論語研究の方法に就いて一五五を出です。論語は此等の經を註释せるものにして傅どいふべきなり。何どなれば論^は孔子のられたるものをいふ。傅は經の意を傅へたるもの。經は本なり、傅は末なり。孔子の敎は六經言ふ如く經たる權威を與へたる ...

狩野直喜, 1927

福澤全集: - 第 4 巻 - 151 ページ

福澤諭吉 五割の年貢を納めたるものが今日の割合を見れば輕減もまた甚だし去年米作の統計に全國の收穫 2 :千るものなれげ ... たるに非す、地租を低くして其利益は到底何者に歸す可きやを究めたるに非す、して之を改正して百年の得失如何を考へたるに非 ...

福澤諭吉, 1925

増鏡:

大臣・上達部より始めて、歌読(むと思ヘる限り、比の大納言の風を伝へたるは、もるる者無し。子共孫共など、勢ひ異に響きて下る。先づ住吉へ詣で、追通しつつ薦りて、九月にぞ玉津島へ詣でける。歌共の中に、大納言為世、今ぞ知る昔にかヘる我が道の誠を神 ...

フォーク, 2015

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «へたる»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término へたる en el contexto de las siguientes noticias.

８割充電で寿命は1.5倍 正しいバッテリーの使い方

パソコンやスマホのバッテリーが持たない原因の1つに、“へたり”がある。へたるとは、バッテリーが劣化して、初期の容量より減ってしまった状態のこと。バッテリーは充電すればまた使えるが、何度も繰り返していると劣化してくる。長い目で見れば“消耗品”だ（図1） ... «日本経済新聞, Ago 15»

バッテリー長寿の秘訣 ノートパソコン編 バッテリーはなぜ“へたる”のか？

バッテリーがへたるのは、内部の化学変化が原因だ（図2）。京都大学が2012年10月に発表した研究成果によると、時間の経過に伴い、正極表面にあるコバルトが化学変化を起こし、その部分にリチウムイオンを通しにくい膜ができる。リチウムイオンの移動が ... «ITpro, Jul 15»

ロボットのプロに聞く! 性能が良いロボット掃除機ってどこのですか?

逆に国内メーカーのものは、すぐにへたるだろうと思う部分が多い。たとえばルンバの不得意な角のゴミに強くなるために、国内メーカーはサイドブラシを長くしてる機種が多いけれど、長くすることで消耗がどうしても早くなる。他にもバンパーのストロークが浅かっ ... «家電 Watch, May 15»

バッテリーはなぜ“へたる”のか？

バッテリーがへたるのは、内部の化学変化が原因だ（図2）。京都大学が2012年10月に発表した研究成果によると、時間の経過に伴い、正極表面にあるコバルトが化学変化を起こし、その部分にリチウムイオンを通しにくい膜ができる。リチウムイオンの移動が ... «PC Online, Mar 15»