Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "した‐たる" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE した‐たる EN JAPONÉS

たる
sitataru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA した‐たる EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «した‐たる» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de した‐たる en el diccionario japonés

[Goteando / mordiendo] [Dynamic Ralph (4)] "que significa" caer ". En los viejos tiempos "ambos lo hacen" y "1 gotas de agua, gotea hacia abajo". 2 Esté lleno de abundancia de belleza y viveza. した‐たる【滴る/瀝る】 [動ラ五(四)]《「下垂る」の意。古くは「しただる」とも》1 水などが、しずくになって垂れ落ちる。2 美しさや鮮やかさがあふれるばかりに満ちている。

Pulsa para ver la definición original de «した‐たる» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON した‐たる


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO した‐たる

した‐すずみ
した‐すだれ
した‐
した‐ずり
した‐そうだん
した‐ぞめ
した‐ぞり
した‐たらす
した‐たらず
した‐た
した‐たる
した‐だい
した‐だむ
した‐つ‐くに
した‐つき
した‐つけ
した‐つづみ
した‐つゆ
した‐づかさ
した‐づみ

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO した‐たる

あき‐まどぼたる
あけ‐わたる
たる
あり‐わたる
いい‐わたる
いき‐あたる
いき‐わたる
たる
いり‐びたる
うち‐わたる
うみ‐ほたる
おこたる
たる
おもい‐あたる
おもい‐いたる
おもい‐わたる
かえり‐わたる
かがやき‐わたる
かけ‐へだたる
たる

Sinónimos y antónimos de した‐たる en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «した‐たる»

Traductor en línea con la traducción de した‐たる a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE した‐たる

Conoce la traducción de した‐たる a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de した‐たる presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

桶,这是
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Barril que era
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Barrel that was
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

बैरल था कि
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

برميل التي كانت
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Баррель , что было
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Barril que estava
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

পিপা
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Baril qui était
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Saya mahu
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Fass, das war
180 millones de hablantes

japonés

した‐たる
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

한 술
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

tong minyak
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Thùng đó là
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

பீப்பாய்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

बंदुकीची नळी
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Ben istiyorum
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Barile che è stato
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Beczka , że był
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Барель, що було
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Baril care a fost
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Βαρέλι που ήταν
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Vat dit was
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Fat som var
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Fat som var
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra した‐たる

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «した‐たる»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «した‐たる» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre した‐たる

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «した‐たる»

Descubre el uso de した‐たる en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con した‐たる y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
蒙古来たる(下)
私たちは、これまで、蒙古襲来に神風という天佑神助を用意してきたか、海音寺氏は、この場合に、祖国を背負って戦った武士の代表として通有を選びたし、人の力が蒙古の大船団を阻止した事実を明確にするのである。この『蒙古来たる』が読売新聞に連載され ...
海音寺潮五郎, 19
2
頬にしたたる恋の雨
寄席を解顧された落語家のもず・こと文彦は、寄席の主・瀬島から万歳への転向を勧められる。その頃、万歳は落語より格下に見られていた。抵抗を覚えつつも、台頭し始めたば ...
久我有加, 2012
3
蜜のしたたる宿: オリジナル長編回春エロス
恋人と別れたことでスランプに陥り、気分転換に北関東の温泉宿に長逗留を決めた官能作家の里見。彼は悶々としつつも、温泉街の若い芸者や小料理屋の女将、宿の女将と関係を ...
霧原一輝, 2011
4
したたる恋の足跡
僕の全てを貴方のものにしてほしかった―。身体を売るか、子供のまま死ぬか。そんな場所に生まれた千空は、ある時、ライターとして各国を巡る澄見に拾われる。千空は、その ...
葵居ゆゆ, 2014
5
したたる
「まぁ、大企業の社長さんともあろう人が、ここをこんなに大きくしちゃって。お仕置きよ!」妖しい笑顔を見せ、ふぐりを撫でまわしながら指を裏の秘孔に.. ...
北沢拓也, 2007
6
男たるものたらしたれ
椎名天馬は、部下だった沢口ひとみの結婚式に出席するため北海道に来ていた。ホテルの部屋でくつろぐ天馬をひとみが訪ねる。面前に現れた美しい花嫁は「ある告白」をし、天 ...
神崎京介, 2010
7
したたるものにつけられて: 自選恐怖小説集
ふとした出会いから日常が歪み、狂いゆく過程を静かに追う表題作「したたるものにつけられて」。ほか、伝説の女形・沢村田之助の鬼気迫る恋物語「田之助の恋」、世界の終末 ...
小林恭二, 2001
8
朱漆の壁に血がしたたる: 長編推理小說
逮捕された!?殺人容疑!?相棒・直次郎は、受話器の向こうで、助けを求めている。直次郎は、ある推理作家の依頼で、三十年前の殺人事件を調べに能登に飛んだのだった。相変わ ...
都筑道夫, 2002
9
蒙古来たる(上) - 第 1 巻
二人とも、汗がしずくとなって、あごにしたたるのを感じた。風がわたり、雲が行き、空の高い所で、鳶の声が聞こえた。突然、豊浦ノ太郎という男は、あらんかぎりの声で、絶叫した。「ヤア!」同時に、飛び上った。たちまちにして、小一郎の眼の前の宙にせまっていた ...
海音寺潮五郎, 1979
10
がんばってなにがワルイ!!: 勝負したオンナに福来たる
がんばるウーマン応援委員会, 1999

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «した‐たる»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término した‐たる en el contexto de las siguientes noticias.
1
“砂もしたたる”斎藤工が大井競馬場に
斎藤は「ひねりがきいたものから、直球勝負のものもあったりして、5000人を超えるアイデアの中から選びました」と、今年度の東京シティ競馬(TCK)イメージキャラクターとして選考に参加したことを明かし、ネーミングについて「『G』に隠された意味、いろんなことを ... «デイリースポーツ, Ago 15»
2
新CMで斎藤工“砂もしたたるイイ男”
俳優の斎藤工(33)と女優の剛力彩芽(22)が、東京シティ競馬(TCK)のナイター競馬「トゥインクルレース」新CMに登場、斎藤が砂浜でダイブし“砂もしたたるイイ男”ぶりを披露している。 舞台は、現在、大井競馬場内に設置されている「トゥインクルビーチ」。 «デイリースポーツ, Ago 15»
3
これぞ湘南名物! サクサク、ジュワ~と肉汁したたる絶品メンチ
中でもイチオシは、2014年に開かれた第7回かながわフードバトルinあつぎで賞を獲得した「湘南名物 茅ヶ崎メンチ」(648円 税込み)だ。 「湘南名物 ... 外はサクサクで中はジューシーの肉汁したたる絶品で、まさに“名物”の呼び名がふさわしい。セットメニューの「 ... «マイナビニュース, Feb 15»
4
清酒発祥の地、伊丹PRマスコット…愛称は「たるまる」
清酒発祥の地・伊丹」をPRしようと、兵庫県伊丹市と鴻池商工会が作成した新マスコットの愛称が「たるまる」に決定した。清酒をイメージしたたる型のマスコットの特徴にちなみ、親しみが感じられる名前を選んだ。「たるまる」は今後、市の清酒PRイベントなどに ... «産経ニュース, Feb 15»
5
ハードロックカフェに肉汁したたる「ローストビーフ」、12月限定で登場
ベイクドマカロニと、グリルした野菜を添えて提供される。 えん食べ編集部は発売に先駆け、ローストビーフを試食させて ... 肉の旨みと甘みはしっかりあるが、意外にも後を引かないアッサリとした味わい。生焼けっぽさや臭みもなく、脂身の部分もベトベトしていない ... «えん食べ, Nov 14»
6
オシャレを発信するニュースサイト
そんなスペシャルな環境で録音された曲たちからは、耳を澄ますと解けた氷がしたたる音までもが聞こえてくる。 いかにも洞窟的なリヴァーブ感は意外となく、逆にまるで耳元で歌っているかのような親密な距離感のある音が不思議だ。 sokabekeiichi-3. 曽我部氏 ... «ISUTA, Sep 14»
7
(関西食百景)水もしたたる朝型美人
この朝、水ナスが成長した部分だ。 成長している時間が一番柔らかい。日射で昼にはえりまきが紫となって消え、皮の張りもなくなる。だから瀬川さんは日の出から2時間ほどで収穫を終える。「えりまきは、ナスビが柔らかくて瑞々(みずみず)しい証しなんや」. «朝日新聞, Jul 14»
8
ベッキーと広末涼子に圧勝!「汗のしたたるいい女」の女王に輝いたのは?
ベッキーと広末涼子に圧勝!「汗のしたたるいい女」の女王に輝いたのは? [2012/08/21]. 「反則すぎる小ささ!」 第5世代Core+SSD搭載、幅26mm極薄ミニPC! 「反則すぎる小ささ!」 第5世代Core+SSD搭載、幅26mm極薄ミニPC! 「反則すぎる小ささ! «マイナビニュース, Ago 12»
9
「なめこSeasons」がver.アップ、“水もしたたるいいなめこ”満載。
ビーワークスは6月7日、スマートフォンアプリ「おさわり探偵 なめこ栽培キット Seasons」のメジャーアップデート版をリリースした。アップデートはiOS版/Android版 ... 水もしたたるいいなめこ」が12種類と、壁紙8枚が新たに登場する。 「おさわり探偵 なめこ栽培 ... «Narinari.com, Jun 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. した‐たる [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/shita-taru>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en