Significado de "べつ‐ばら" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE べつ‐ばら EN JAPONÉS

べ	つ	‐	ばら
be	tu		bara

QUÉ SIGNIFICA べつ‐ばら EN JAPONÉS

definición de べつ‐ばら en el diccionario japonés

Betubara [barriga alternativa] 1 Una palabra que dice que si estás en un estado de estómago lleno no puedes comer más, puedes comer si eres dulce, te metes en otro lado.

べつ‐ばら【別腹】 １ これ以上は食べられない満腹状態でも甘いお菓子なら食べられることを、別の腹に入ると言った語。

TRADUCCIÓN DE べつ‐ばら

Conoce la traducción de べつ‐ばら a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de べつ‐ばら presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 区分玫瑰
• Traductor japonés - español: Rosas Distinction
• Traductor japonés - inglés: Distinction Roses
• Traductor japonés - hindi: भेद गुलाब
• Traductor japonés - árabe: الورود التمييز
• Traductor japonés - ruso: Разграничение Розы
• Traductor japonés - portugués: Rosas distinção
• Traductor japonés - bengalí: পার্থক্য গোলাপ
• Traductor japonés - francés: Roses Distinction
• Traductor japonés - malayo: Roses Distinction
• Traductor japonés - alemán: Distinction Roses
• japonés: べつ‐ばら
• Traductor japonés - coreano: 배에요
• Traductor japonés - javanés: Roses bédané
• Traductor japonés - vietnamita: Roses biệt
• Traductor japonés - tamil: தனிச்சிறப்பு ரோஸஸ்
• Traductor japonés - maratí: फरक गुलाब
• Traductor japonés - turco: Fark Güller
• Traductor japonés - italiano: Roses distinzione
• Traductor japonés - polaco: Róże wyróżnienie
• Traductor japonés - ucraniano: розмежування Троянди
• Traductor japonés - rumano: Trandafiri distincție
• Traductor japonés - griego: Τριαντάφυλλα διάκριση
• Traductor japonés - afrikáans: onderskeid Roses
• Traductor japonés - sueco: åtskillnad Ro
• Traductor japonés - noruego: skillet Roses

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «べつ‐ばら»

Descubre el uso de べつ‐ばら en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con べつ‐ばら y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

日本類語大辞典 - 96 ページ

ほんさいばら(本妻腹)。ほんばら(本腹)。 G めかけのー O 要腹席腹。げしやくばら(外借腹)。わきばら。てかけばら。おとりばら。 ... べつばら(別腹)。ことはら(異腹)はらちがひ(腹違)はらがはり(腹異)。ははちがひ。はら[腹』(名) (側面の中部)「なかば。参着」。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

山本勘助101の謎: その実像から「川中島の戦い」の内幕まで

次の点は歴史家・上野晴朗氏がその著『山本勘助』で指摘ししんしろていますが、愛知県新城市黒田の山本家の系図は勘助の娘のことを、ちやくじよべつばらもつこうしゆういせのかみの「嫡女たりといえとも別腹たるを以て甲州八幡神主山本伊勢守乃母」としてい ...

川口素生, 2006

精神科医が教える 女性のための「老後の楽しみ方」

べつばらそうしたランチを食べ、さらに女性は「甘いものは別腹」などと言い訳しながら、軽いスイーツを楽しんだりもします。これでは中年以降、徐々にふっくら、ぼっちゃりしていくのも無理はありません。たまたま書店で手にした本でその事実を知った知人の女性 ...

保坂隆, 2015

類語の辞典 - 118 ページ

めかけの 10 * 58 ? : "庶 5 :な。けしやくばら(外わさばら。てかけばら。おとリばら。@女子のみなうむ II0 ち:、くばら(地被^ ^ @母のかはリれる 10 * 88 "刖 85 ? "異母 5 。べつばら(肘霣ノ一とはら(具 8 ) 0 はらちがひ(權通)。はらがはリ(腹異)。ははちがひ。

Yaichi Haga, ‎Yoshihide Shida, ‎佐伯常麿, 1980

神居村神楽村村史 - 77 ページ

之ヲ好材料どなすを得んか 0 玆一一テ船ヲ呼テ向岸べつばら一一越ル。召逨シ土人いそらむノ家ー一宿ス〃一一其土人の病者を醫する巫翳の狀態を察すべくど俱に土人が藥料どして如何なる^ .根木皮を使用せし乎のに角にも蝦夷土人に關する風俗の一班を ...

安達利三郎, 1916

新言海 - 179 ページ

嶋別。べつ. ^一も一【別醺】人と別れること。わかへつ?がね 1 【剝金】へずリ取った 6 ;。少しずつごまかし 3 !めた^。へそくり。ベつもゆう .... へ-つ—ベ 1 【辺(邊)津方】&に近いかた。脇瞜な。べつばら。^ 0 ^ 1 牛れること。また-そのもの。めかけばら。リ。べつばら。

大槻茂雄, 1959

日本商法問答正解 - 62 ページ

伊良子晴洲 商法第三編破産第三章別除橋八百八十モ第千係債務者カ共支排停止後ニ遺産ラ取得シタルトキハ遺産債権(解)木降 ... ナル競償ラ受ケサルトキハ共未湾ノ債権ハ他ノ債権者ト平等チル割合ヲ以テ財園三封シテ之ヲ主張スルコトヲ得制くべつ- -ばら.

伊良子晴洲, 1890

立ち止まって垣根のバラを愛でること - 90 ページ

野生の月桂樹やブラックベリ—の茂みもそして赤茶の大きなつぶらな瞳の牛や黒白モノト—ンのホルスタイン牛が寝そべつたり、このワインカントリ—の気候はまさにこの地中海式気候だ。見渡すかぎりのぶどう畑。などの耐乾性樹木が多い。そこが低地なら放牧 ...

寺岡広弥, 2001

持ち重りする薔薇の花

元経団連会長にして旧財閥系企業の名誉顧問である梶井は、80年代初め、NYで不遇をかこっていたころ、ジュリアード音楽院に通う日本人学生たちと知りあう。そして彼らが結成 ...

丸谷才一, 2011

映画ファンなら観る前に絶対に読んでおきたいおとぎ話: シンデレラ、ラプンツェル、赤ずきんちゃん、ジャックと豆の木

幸いにも、生命にべつじょうおひょうしばらひっかめつぶみめもりなかは、別状もなかったが、落ちた拍子に、茨へ引掛かって、眼を潰してしまいました。それからは、見えない眼で、森の中 と、こうおもって、ついと横道から.

グリム兄弟, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «べつ‐ばら»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término べつ‐ばら en el contexto de las siguientes noticias.

『ZIP！』で紹介された「リア充オタク」特集がネット上で物議 「これオタク …

今、若者たちの中で増加する「リア充オタク」を原田曜平さんが解説します。☆オンエア後は『べつばらZIP!』。桝アナ、北乃きいちゃん、原田さんへのお題投稿はこちら⇒http://t.co/kXYta3V8YR @YoheiHarada #ziptv. — ZIP! 日テレ (@ZIP_TV) 2015, 10月 8. «AOL News, Oct 15»

名物おやつが集結「別腹」フェア 花巻で26、27日

花巻市内外の名物おやつが集結する「花巻ＢＢ（べつばら）フェア」は２６、２７の両日、同市葛の市交流会館（旧花巻空港ターミナルビル）で開かれる。「別腹」を満たす２００点を超えるメニューで、食欲の秋を盛り上げる。 同フェアは菓子店が多い「おやつの街花巻」 ... «岩手日報, Sep 15»

その他公募・助成

平成24年度に富山県のイメージアップにつながる女性に好まれるお土産（お菓子・工芸品）を募集選定・ブラッシュアップを行い、「べつばら富山」として富山県内外にPRすることで、売れるお土産づくりを推進しています。このたび、「べつばら富山」商品群の一層の ... «J-Net21, Jul 15»

イベント】4/7（火）石川直樹×髪とアタシ 第三刊公開取材トークイベント

￥2500（1ドリンク、1ドーナツ） 鎌倉で大人気のべつばらドーナツがこの日のために出張します。大きさ、味、たべごたえ、本当に大満足なドーナツをどうぞ。 【申込み先】 http://peatix.com/event/73602. 【ゲストプロフィール】 写真家 石川直樹 1977年東京生まれ ... «greenz.jp, Mar 15»

富山、石川で新たな土産物続々 北陸新幹線延伸で魅力をアピール

富山県は、女性をターゲットに菓子や小物をおしゃれに仕上げた「べつばら富山」や、富山の魚介を洋風に味付けるなど新しさを追求した「富のおもちかえり」といった土産物シリーズを生み出した。 富山市は置き薬で知られる地域の特徴を生かそうと、コンブや ... «産経ニュース, Mar 15»

北陸新幹線開業記念 富山の新お土産「富のおもちかえり」が完成

富山県は2015年3月14日の北陸新幹線開通に向け、「べつばら富山」※など新しいお土産づくりを進める中で、今回新たに、富山の農林水産品やその加工品を使ったお土産「富のおもちかえり」の完成を発表した。おなじみのます寿しや素朴な漬物は、パッケージ ... «日本の歩き方, Mar 15»

美味しいんだからぁ あたらしく、なつかしい「富山の手土産」を紹介します！

富山県では、3月14日に控えた北陸新幹線開業に向け、「べつばら富山」※など新しいお土産づくりを進めてきましたが、今回、新たに、富山の農林水産品やその加工品を使ったお土産「富のおもちかえり」が完成しました。 おなじみのます寿しや素朴な漬物は、 ... «共同通信PRワイヤー, Mar 15»

消しゴム版画家「とみこはん」さん、、西武渋谷店で新刊発売記念展

浜松・高塚に「消しゴムはんこ」作家が雑貨店－オーダーはんこも（浜松経済新聞） · 松本で「はしご」ワークショップ－消しゴムはんこ・紙箱作りを2会場で（松本経済新聞） · 西武渋谷店で消しゴムはんこ版画展「べつばら」－食べ物題材に50点（シブヤ経済新聞） ... «シブヤ経済新聞, Feb 14»

【個人開発ゲームを斬る】『殿様エクササイズ』ブラジル人も絶賛!? 殿と …

殿様エクササイズ』の前に出した『べつばら』では“Box2D”という物理演算エンジンを使った当たり判定を実装してみたのですが、思うようなパフォーマンスがでなかったので「つぎのアプリでは判定部分は自前で、動きはBox2Dで」という目的で作ってみました。 «ファミ通.com, Sep 13»

西武渋谷店で消しゴムはんこ版画展「べつばら」－食べ物題材に50点

とみこはんさんは「『べつばら』という展示タイトル通り、見た人のおなかが鳴るような、匂いのするような展示を目指している。食べることは生きることなので、きっと一人ひとりに食べ物の思い出があると思う。当展ではさまざまな食べ物のはんこ版画を展示する ... «シブヤ経済新聞, Ene 12»