Significado de "ひっ‐ぱずす" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ひっ‐ぱずす EN JAPONÉS

ひっ	‐ぱ	ず	す
hixtu		zu	su

QUÉ SIGNIFICA ひっ‐ぱずす EN JAPONÉS

definición de ひっ‐ぱずす en el diccionario japonés

Retire [Espera] [Motosa (4)] "Cambio en el sonido de" Hikyuse "" Tire fuertemente y quítelo. Eliminar apenas eliminarlo.

ひっ‐ぱずす【引っ外す】 ［動サ五（四）］《「ひきはずす」の音変化》強く引っぱってはずす。手荒くはずし取り去る。

TRADUCCIÓN DE ひっ‐ぱずす

Conoce la traducción de ひっ‐ぱずす a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ひっ‐ぱずす presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 打Pazusu
• Traductor japonés - español: Hit Pazusu
• Traductor japonés - inglés: Hit Pazusu
• Traductor japonés - hindi: Pazusu मारो
• Traductor japonés - árabe: ضرب Pazusu
• Traductor japonés - ruso: Хит Pazusu
• Traductor japonés - portugués: hit Pazusu
• Traductor japonés - bengalí: হিট Pazusu
• Traductor japonés - francés: Hit Pazusu
• Traductor japonés - malayo: Turunkan
• Traductor japonés - alemán: hit Pazusu
• japonés: ひっ‐ぱずす
• Traductor japonés - coreano: 잡아 빠즈스
• Traductor japonés - javanés: hit Pazusu
• Traductor japonés - vietnamita: Lượt Pazusu
• Traductor japonés - tamil: Pazusu ஹிட்
• Traductor japonés - maratí: Pazusu दाबा
• Traductor japonés - turco: Pazusu Hit
• Traductor japonés - italiano: Hit Pazusu
• Traductor japonés - polaco: hit Pazusu
• Traductor japonés - ucraniano: хіт Pazusu
• Traductor japonés - rumano: lovit Pazusu
• Traductor japonés - griego: Hit Pazusu
• Traductor japonés - afrikáans: getref Pazusu
• Traductor japonés - sueco: hit Pazusu
• Traductor japonés - noruego: hit Pazusu

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ひっ‐ぱずす»

Descubre el uso de ひっ‐ぱずす en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ひっ‐ぱずす y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

泉鏡花集成 - 第 6 巻 - 332 ページ

おしめも禪も一所に掛けた、路地の物干棹を引ぱずすと、途端ふんどしものほしざおひっみちばた「あれ!何をする。 ... と、琴曲の看板を見て、例のごとく、帽子も被らず、洋傘を支いて、据腰に与五郎老人、かぶこうもりっすも』しら、来たい、あの爺だ I ね。

泉鏡花, ‎種村季弘, 1996

日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 22 ページ

曾我扇八景-上「同宿共ひつとらへ」,狭贿本,古朽木-五「&出す带の結; X 引《ヒッ)とらへて」圍食ァ〉 2 食ァ〉^囡「ひつとらふ」ヒットラウ,ヒツトロ—とも食ァ〉き .... 物のいいよう, ,歌舞伎,百千鳥鳴門白浪-五「いつにない今育の慷嫌、あじいな詞のひつばづし」ひゥ-ぱず.

日本大辞典刊行会, 1975

友達語 - 2 ページ

弘法筆を揮ぱず(こうぼうふでをえら— )書の名人の弘法はどんな筆でも巧みに害く。朱輦を入れる(しゅひつを ... 筆?見(ひっけん) 1 ^と現。^親宵で、文筆家の生活のたとえ。筆紙(ひっし) ( ! '筆と紙。 2 文章に害くたとえ。紙筆(しひつ)紙と筆。筆礼(ひっさつ) 1 筆と ...

Yukio Kiyota, 1998

日本書紀歌謡: 全訳注 - 63 ページ

織さむとすらくを畑らに慨避びすも。匙に、捕顔の命霜ぴて、勤雄に問ひて団はく、「擲刑一一ー一ロひっるは離躇ぞ」。締へて日はく冬「計ぱず。唯歌ひっらくのみ買嘲ザ重ねて制の歌を撫ひて、締ザに見えずなりぬ謨締顔囃ち還りて、影さに堂撫穿を肌て隷す。

大久保正, 1981

マタイ伝余師 - 50 ページ

十七凡て口に人るものは眩にゆき、遂に胸に棄てもす,くち#ばらつひトな 6 リ十六ィエス言ひ耠ふ『なんぢらも今なほ悟なき^ . ... 十一一爱に弟子たち御許に來リていふ『^言をききて严一- "でしみ&ときたみことぱず、然れど口よリ出づるものは、これ人^ -汚すなリ』たまふ『鸱きて悟れ。 ... かな^ん V つよ上げんくその言傳によリて神の言^空しうす 0 七僞善者いひったへかみことばむな 53 ぜんし^と言はば、六父ま^母を敬ふに及ばず」と"ふ。

山室軍平, 1921

女學世界 - 第 12 巻、第 13～14 号 - xxxv ページ

ことば鶏出ずに〟寮によ”て測~掛か奮ひっくさず、薫~州離しふ(み'ことばたの、、ぱぱ"に蛸嶋わりてへ憲概してしにがひャ† L ... 心かゎざむき、人たゎざむくなり・繭=わが仁離~いゎゃま~あらんぱすべきゃうなし、ゎ p 豪らぱ直に甘 u ぁらぱずべ L ~ゑの・一二りム!

松原岩五郎, 1912

Aenteekeningen op het oude strafregt - viii ページ

スゥ, ^ /ひ V》^ノ"ク^ ^〜かづ"グク,〜づ, ,ゆ严^ ^^9-^7 一- ^ひ 7 す- / - , " ,マ 0 'ヌ" 9 / ^ / ^ / 7 ゾクゾゾ^ 7 ベグ^ ^ ^ -メ' ^ ^ ^は ... 1^义 X " ^ ^ "ハクタ 1 ,ク 1 ク,パズ-シ' "〜《了) / ^ ^ク,ァ" , '产,严、ジ/ '》ームつ"マ々'ず产, ^ 'ュ' , "ク广"ゆ~ ^ 10 广、 0 , -ずぐ'パ!

Joseph Bernard Cannaert, 1830

日本における外国文学: 比較文学研究 - 第 2 巻 - 134 ページ

... に X よぱずしかもなおふゥ 4 0 き秋蓮庵主戯稿「台北夢華録」の第一は、「君子」と題して、三月きみこ其才筆不可及」といったのは ... 其風流可及、ぱんせん 46 よくせっひっひっち,ゥかひっひっだいをこうすそ 0 ふゥりゅつおよぷぺく承けたのも法にかない、^者の ...

島田謹二, 1976

Shohō jizai

務めて簡易に従ふ相間て流行す、故に芝れをぎゃうし ... 一窶ざ麗 1 鐚 4 凍|凍く凍凍攻 5 是は知憚久しく燭断する所な襲遷いしゅ張長史胆の筆聖なる事は論に遇ょぱずてラて貴艶ひっせいビビろん張けいこラね薬器の類なタ耄いぶ議有はあし、ピ主霜ぐわいく ...

Otowa Ōhashi, 1905

花祭 - 220 ページ

... 無いが笛も無い何にも無いという処だまでよなにがこのおきなも稚児や若衆のことなればかんちくの横笛錦の油単をつつぱずし吹いた ... それは又何と吹いたものよおきなつっつひっつついつ 5 つきひと吹いたものよ其かたわらをみてやれば胴のよ 5 なものを横 ...

Kōtarō Hayakawa, 1966