Significado de "ひめる" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ひめる EN JAPONÉS

ひ	め	る
hi	me	ru

QUÉ SIGNIFICA ひめる EN JAPONÉS

definición de ひめる en el diccionario japonés

Ocultar [esconder] [estar oculto] [oración] para esconderse en Himu [Maji 2] para que la gente no lo conozca. Además, tenlo adentro. Para ser secreto.

ひめる【秘める】 ［動マ下一］［文］ひ・む［マ下二］内に隠して人に知られないようにする。また、内部にもつ。秘する。

TRADUCCIÓN DE ひめる

Conoce la traducción de ひめる a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ひめる presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 隐藏
• Traductor japonés - español: ocultar
• Traductor japonés - inglés: Conceal
• Traductor japonés - hindi: छिपाना
• Traductor japonés - árabe: إخفاء
• Traductor japonés - ruso: скрывать
• Traductor japonés - portugués: esconder
• Traductor japonés - bengalí: ছাপান
• Traductor japonés - francés: cacher
• Traductor japonés - malayo: menyembunyikan
• Traductor japonés - alemán: verbergen
• japonés: ひめる
• Traductor japonés - coreano: 숨기는
• Traductor japonés - javanés: ndhelikake
• Traductor japonés - vietnamita: giấu
• Traductor japonés - tamil: வரைய வேண்டும்
• Traductor japonés - maratí: दडवणे
• Traductor japonés - turco: gizlemek
• Traductor japonés - italiano: nascondere
• Traductor japonés - polaco: ukryć
• Traductor japonés - ucraniano: приховувати
• Traductor japonés - rumano: ascunde
• Traductor japonés - griego: απόκρυψη
• Traductor japonés - afrikáans: verberg
• Traductor japonés - sueco: Göm
• Traductor japonés - noruego: skjule

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ひめる»

Descubre el uso de ひめる en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ひめる y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

植物集説 - 31 ページ

牧野富太郎. 氏滿洲ノ野一一採集シ次デ,ロッス氏亦之ヲ探レリマキシモウ 1 ?ッデ.氏ハ新颶ノ品種タルコトヲ究メ其鵜名ヲ製シ種名ヲモ附シタ"モノ-一んテ四月ヨリ六月ノ問-一花ヲ開ク一.レひめるゐぇふまたん(小棄科) 1 ^ 613 ュ 5 , 9 - 03, - 2 な. ! &き! : .え凡ソ ...

牧野富太郎, 1935

正しく書ける正しく使える小学漢字1006: - 19 ページ

... はら'ばらすはる'はるはれるハン比 5 跚皮 3 棚'ひだり 6【批 6 邪』 6 否 6 28 240 0 悲飛秘非肥 4 3 4 6 5 5 ー 98 ー 37 240 ー 37 ー 85 ー 38 35 50 ー 88 ー 37 ー 88287 24 ーー冷鼻備美灯水火日 4 5 3 ひめるひけるひさしいひたいヒツひつじ川ひとひとしい ...

学研教育出版, 2012

横浜ブルク13 桜木町駅前に大型シネコン誕生 - 3 ページ

プレミアムラウンジ「Saloon Himmel(サルーンひめる)」プレミアムラウンジ「Saloon Himmel」からの眺望。MM21と横浜港を見渡せる“横浜らしい”空間非日常的な空間を演出する、「Saloon Himmel」のインテリア「フード& ドリンクコーナー」のほかに、プレミアム ...

All About 編集部, ‎田辺紫, 2013

仏教信仰実話全集: 南都六宗篇 - 89 ページ

かいつ 1 に桀まる時代になって、箱崎八幡が外海の方に出來たと同 1 理由で、宇佐の三女神の比資あ 9 じ I !い 1 : 9 こざ 144 んぐわい^いは,で 1 ど 17 9 い 1 5 9 ぢょしんひめる八幅宮が、宇佐に傘祀されて居たのであるが、後に玄海の外海に船が柱來して、 ...

境野黄洋, 1930

ヤマト王権と古代史十大事件 - 121 ページ

ふるひめる。継体天皇の母・振線の故郷「三国」の三国氏も、蘇我系だった可能性がある。したがって、継体天皇は蘇我系の土地で蘇我系の人びとに囲まれて育ったことになめのこひめる。これは、無視できない。継体天皇と尾張の目子媛の間に生まれた二人の ...

関裕二, 2014

デカメロン: - 48 ページ

だん〜醉ひが週って來るにっれレひめぎみ 1 ^あ 5 ^うわくて會^い 0 ^めしあ: 6 よ 4 はくを混ぜて差上げるやうに命じて置きました。侍僕はこの ... 虚で,彼はこの姫 I かう 1 みはんやえほ名ひば 3 ^おもせけつレん 55 かれひめる程,翁々煩悩の焰を燃やしました。

Giovanni Boccaccio, ‎森田草平, 1931

皇大神宮史 - 20 ページ

... に降し給へるは、如何に伊,岐神の遺志を維紹る、の重大切要なるかを察知するに&るミ共に、天孫西下の議の诀するや-大神は直に ... たきつひめいちきしまひめむながたせら父神忍穗耳尊の奏請に依り、天孫乃ち筑紫に降臨せらる、に至れるものにして、天照 ...

中村徳五郎, 1929

和荘兵衛 - 40 ページ

をはんにようはフはなとし 11 え おもいまさらいく見じと思へど I !口よ&潜ひ入り、槐姬をば何となく、納^より出し舉りて、姬の衣裳をお花に被せ、お花が衣を鯈どぐちしのいもんじゆひめなんなんどいだたて 2 つひめいしやうはなきはな 40 0 ひめるこゝろを鬼にしつ、 ...

滝沢馬琴, 1910

古代史の謎は「海路」で解ける: 卑弥呼や「倭の五王」の海に漕ぎ出す

... きしまひめる沖ノ島にある沖津宮の三つを総称する。辺津宮は市杵島姫神、宗像大島にある中津宮には瀬つひめたごりひめ津姫神、そして、沖ノ島にある沖津宮には田心姫神を祀っている。この三神を「宗像三女神」といい、海上交通の守り神として全国の宗像 ...

長野正孝, 2015

妹の力

ひめ「巫女考」の続編として、ことに自分の研究を試みたいと思うのは比※大神の問題である。宇佐の本宮においては、このつげ ... ただし道教・仏教の三尊の形式などから影響を受けたものか、男山の勧請に際してはすひめる。『宇佐宮縁起』などの書に載せた ...

柳田国男, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ひめる»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ひめる en el contexto de las siguientes noticias.

お花見が楽しめる横浜ブルク13併設のカフェ＆バー「サルーンひめる」

3月19日に開業5周年を迎えるJR桜木町駅前のシネマコンプレックス「横浜ブルク13」。劇場併設のカフェ＆バー「サルーンひめる」はお花見が楽しめる「サクラ・サルーン」として一新し、本物の桜やプロジェクションマッピングを使った演出を行う（2015-03-18）. «ヨコハマ経済新聞, Mar 15»

冷静に日本株の安値を拾う米年金マネー

ドル買いの反対取引として円が売りの標的になると、数日で３円程度の円安が進行する可能性をひめる。 そして株式市場では米雇用統計の発表以降、世界的に売りの連鎖が生じている。前回の米利上げからはや９年たつと、利上げを知らない世代のトレーダー ... «日本経済新聞, Mar 15»

本日の「ニコ生でわかる心療内科」に日笠陽子、内田真礼ら出演

ニコ生でわかる心療内科」には、官越あすな役の遠藤ゆりかさん、官越いやし役の日笠陽子さん、官越ひめる役の内田真礼さんが登場。「アニメで分かる心療内科」の魅力を生でひも解いていく特別番組となり、この番組での初出しの映像や音楽情報も用意されて ... «おた☆スケ, Ene 15»

2015冬アニメ｢アニメで分かる心療内科｣、1月27日に特番を配信！ 官越 …

... を配信することが決定。官越あすなを演じる遠藤ゆりかさん、あすなの姉で三姉妹の長女・いやしを演じる日笠陽子さん、三姉妹の次女・ひめるを演じる内田真礼さんが出演し、作品やキャラクターを紹介する。また、初出しの映像や音楽情報も。 «アキバ総研, Ene 15»

2月から配信のアニメ「マンガで分かる心療内科」のPV第3弾公開

2月13日より毎週金曜日に更新されるウェブアニメ「アニメで分かる心療内科」のPV第3弾が公開中だ。 ... 姉で三姉妹の長女の官越いやしを日笠陽子さん、同じく三姉妹の次女の官越ひめるを内田真礼さん、三姉妹の祖父の官越好蔵を緒方賢一さんが演じる。 «おた☆スケ, Ene 15»

内田真礼、3rdシングルは「心療内科」テーマ

などで配信されるアニメ「アニメで分かる心療内科」のテーマソングに採用されている。シングルは初回限定盤と通常盤の2形態で発売され、初回限定盤にはビデオクリップが収録されたDVDが付属する。 なお内田は官越ひめる役で「アニメで分かる心療内科」に ... «ナタリー, Dic 14»

アニメ「マンガで分かる心療内科」のPV第2弾公開、配信日も決定

キャストはすでに発表されており、ゆうメンタルクリニックに勤務する臨床心理士・心内療を三木眞一郎さん、女性看護師・官越あすなを遠藤ゆりかさん、あすなの姉で三姉妹の長女の官越いやしを日笠陽子さん、同じく三姉妹の次女の官越ひめるを内田真礼さん、 ... «おた☆スケ, Dic 14»

三木眞一郎、ウェブアニメ「アニメで分かる心療内科」主人公に！

また、遠藤ゆりか、日笠陽子、内田真礼が3姉妹看護師のあすな、いやし、ひめるに起用されたほか、ベテラン・緒方賢一がナース好きな祖父・官越好蔵を担当する。2015年2月配信開始予定。（トーキョーアニメニュース）. 映画.com×トーキョーアニメニュース 最新 ... «エイガドットコム, Nov 14»

WEBアニメ「アニメで分かる心療内科」主人公に三木眞一郎！

彼の下で看護師を務める3姉妹・官越あすな役に遠藤ゆりか、官越いやし役に日笠陽子、官越ひめる役に内田真礼が起用されたほか、ナースが大好きな彼女たちの祖父・官越好蔵役に大ベテラン・緒方賢一が迎えられた。 本作は「ヤングキング」（少年画報社刊） ... «トーキョーアニメニュース, Nov 14»

「マンガで分かる心療内科」ドラマCD化、茅野愛衣ら起用

心療内科」番外編＆「モテるマンガ」2巻同発: 2014年11月25日: 124 · 「アニメで ... azumatbb [Twitter] CDドラマを演出させていただきました(*´∀｀) 主役あすなは茅野さん、長女いやしが荒川さん、次女ひめるが小見川さん、療先生が波多野さんです。いいかんじ ... «ナタリー, Oct 12»