Significado de "ほうけん‐じだい" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ほうけん‐じだい EN JAPONÉS

ほうけ	ん	‐	じ	だい
houke	n		zi	dai

QUÉ SIGNIFICA ほうけん‐じだい EN JAPONÉS

definición de ほうけん‐じだい en el diccionario japonés

Hoken dance 【edad feudal】 La era en que el sistema feudal se convirtió en la base de la nación y la sociedad. Generalmente, en Japón, se refiere a la era de la política samurai desde el período Kamakura hasta la Restauración Meiji, y se refiere al período comprendido entre el siglo VI y el final del siglo XV en Europa. También a veces se refiere vagamente a toda la Edad Media.

ほうけん‐じだい【封建時代】 封建制度が国家や社会の基盤となっていた時代。一般に、日本では鎌倉時代から明治維新までの武家政治の時代をさし、ヨーロッパでは6世紀ごろから15世紀末ごろまでをさす。また、漠然と中世全体をいう場合もある。

TRADUCCIÓN DE ほうけん‐じだい

Conoce la traducción de ほうけん‐じだい a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ほうけん‐じだい presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 封建屈从于强
• Traductor japonés - español: El servilismo feudal a la más fuerte
• Traductor japonés - inglés: The feudal subservience to the stronger
• Traductor japonés - hindi: मजबूत करने के लिए सामंती दासता
• Traductor japonés - árabe: و التبعية الإقطاعية إلى أقوى
• Traductor japonés - ruso: Феодальная подчинениесильнее
• Traductor japonés - portugués: A subserviência feudal para o mais forte
• Traductor japonés - bengalí: শক্তিশালী করতে সামন্ততান্ত্রিক পরাধীনতার
• Traductor japonés - francés: La soumission féodale à la plus forte
• Traductor japonés - malayo: sikap tunduk feudal kepada yang lebih kukuh
• Traductor japonés - alemán: Die feudale Unterwürfigkeit gegenüber Stärkeren
• japonés: ほうけん‐じだい
• Traductor japonés - coreano: 봉건 사대
• Traductor japonés - javanés: subservience masa menyang kuwat
• Traductor japonés - vietnamita: Các sự giúp đở phong kiến ​​để mạnh mẽ hơn
• Traductor japonés - tamil: வலுவான நிலப்பிரபுத்துவ கெஞ்சும் மனப்பான்மை
• Traductor japonés - maratí: मजबूत करण्यासाठी सरंजामशाहीचा subservience
• Traductor japonés - turco: Güçlü için Feodal yaranma
• Traductor japonés - italiano: Il servilismo feudale al più forte
• Traductor japonés - polaco: Feudalne podporządkowaniesilniejszy
• Traductor japonés - ucraniano: Феодальна підпорядкування сильніше
• Traductor japonés - rumano: Aservirea feudal la puternic
• Traductor japonés - griego: Η φεουδαρχική δουλοπρέπεια προς την ισχυρότερη
• Traductor japonés - afrikáans: Die feodale onderdanigheid aan die sterker
• Traductor japonés - sueco: Den feodala underkastelse till starkare
• Traductor japonés - noruego: Den føydale underdanighet til sterkere

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ほうけん‐じだい»

Descubre el uso de ほうけん‐じだい en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ほうけん‐じだい y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

農村問題入門 - 29 ページ

あの時代の地方分あうしふけ厶うんどうたいりつかへそくしんりょくしぞくてきぞくちゃう央集權への運動と對立しっ、却ってそれの促進力となるところの、氏族的卩族長てきちはうぶんけんかっきょぞくちゃ。'たちけんりょくほうけんりゃうしゅてきけんりょくせい 0 的な ...

猪俣津南雄, 1937

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... 暴君的인 ほうげき砲撃[名] 포격 砲擊ほうけん奉献[名] 봉헌 奉獻ほうげん方言[名] 방언 方言ぼうけん剖検[名] 부검 剖檢ぼうけん冒険[名] 모험 冒險ぼうけんか冒険家[名] 모험가 冒險家ほうけんじだい封建時代[名] 봉건시대 封建時代ぼうけんしん冒険心[名] ...

キム テーボム, 2015

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 82 ページ

宇字出台史虫始史持古台家家大国^黒司し土七と畤時時 I ^第沐皓次代時時次次時代隊沐^ ^齄体しせ時時時時体時〜時次"時時 ... がわじだいへいあんじだいけいえんじだいじょうがんじだいこうにんじようがんじだいせっかんじだいげんしたいほうけんじだいはっ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

渡部昇一の古代史入門: 頼山陽「日本楽府(がふ)」を読む

こうこくむやみゆいがどくそんやろうじだいほうけんつと常識であった。これは徳川家康が夙に洞察したように、日本型封建制度の維持にも都合がよかったのである。大義名分とのさまかろう論はつまるところ系統論になる。殿様の家の相続はその血統によるのが ...

渡部昇一, 2013

現代国語例解辞典 - 1149 ページ

ホ一ゲンほうこう[方向^問麵になる 1 = 3 してはばからないそれはをはせる二と,攀羣,「望霍の念にかられる I ほう-ぎょく宝玉】宝と .... 3 葉をお許し下さい〕」【ぼう-げん,暴言】轧暴で相手を鎮喪した餹礼な言葛,「暴 3 が過ぎる」 1 「放言」の象 I ほうけん-じだい封建 ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

ポータブル日中・中日辞典繁体字版: - 447 ページ

王萍, ‎徐瓊, ‎許英淑, 1997

Ri Han ci dian - 1870 ページ

ほうきょう【豐頓】(名) [文]相;々臺頰の美人/ ^ 8 的美人,ほろきよろ【望簿】(名) [文] ^乡,思乡; ^鄉の念に堪(た)えない/不禁有思乡之 ... 他サ) [文]滅,ほ献,ほうけん【封 3 】(名) [幻封建; ~じだい【封麟代】(名)封建时代; ~し#ぎ【封建- : ^】(名)封建~せいど[封建-制 8 ?】 ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

日本國語大辞典 - 357 ページ

おおつびらに,大喊張りで。,浄埔璃,日本武尊吾赛睡|四「いとまが出ればあかの他人、娘は母に付さほう、けんベいはれてやって見せう」 .... 0 メて 1 てんの多きを側の勝とする也」 18 ゲンべ\ "ケン會ァ)なげんぺい-こうカウ【ぬ平香】 I 名 3 江卢時代,組み害の一つ。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

社會思想及社會組織の研究 - 44 ページ

こ 4 たにつぼんせいやう^なとく V は I じだいたいと( 'がはし"んじだい.た。是れも亦、日本と西洋と同じである。德川氏時代、一體德川氏三百年の時代を 1 紀; ; I I ためしせい 34 め? ... 斯う云 かバめいイギリスだ 5 か I めいさ ^ほうけんうもこは、そわうけんいだん.

平沼淑郎, 1919

SUGOI JAPANESE JLPT N1: Vocabulary 2500

[万能]ばん-のう(N1) (nouns) = Shipwreck ex:)短波(たんぱ)放送(ほうそう)が流(なが)れています Ex:) Shortwave Broadcasting Is Running = Feudalism ex:)まるで封建(ほうけん)時代(じだい)の風習(ふうしゅう)だ Ex:) AsThis IsTradition From The Feudal ...

kim hee jung, 2015