Significado de "ほ‐むしろ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ほ‐むしろ EN JAPONÉS

ほ	‐	むしろ
ho		musiro

QUÉ SIGNIFICA ほ‐むしろ EN JAPONÉS

definición de ほ‐むしろ en el diccionario japonés

Más bien, fue bastante usado como vela de un barco.

ほ‐むしろ【帆筵】 船の帆として用いたむしろ。

TRADUCCIÓN DE ほ‐むしろ

Conoce la traducción de ほ‐むしろ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ほ‐むしろ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 而豪
• Traductor japonés - español: Más bien ho
• Traductor japonés - inglés: Rather ho
• Traductor japonés - hindi: बल्कि हो
• Traductor japonés - árabe: هو بالأحرى
• Traductor japonés - ruso: Вместо хо
• Traductor japonés - portugués: Em vez ho
• Traductor japonés - bengalí: হো বরং
• Traductor japonés - francés: plutôt ho
• Traductor japonés - malayo: Ho tetapi
• Traductor japonés - alemán: Vielmehr ho
• japonés: ほ‐むしろ
• Traductor japonés - coreano: 호 오히려
• Traductor japonés - javanés: Ho nanging rodo
• Traductor japonés - vietnamita: thay ho
• Traductor japonés - tamil: ஹோ மாறாக
• Traductor japonés - maratí: हो उलट
• Traductor japonés - turco: Ho ziyade
• Traductor japonés - italiano: piuttosto ho
• Traductor japonés - polaco: raczej ho
• Traductor japonés - ucraniano: замість хо
• Traductor japonés - rumano: Mai degrabă ho
• Traductor japonés - griego: μάλλον ho
• Traductor japonés - afrikáans: eerder ho
• Traductor japonés - sueco: snarare ho
• Traductor japonés - noruego: snarere ho

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ほ‐むしろ»

Descubre el uso de ほ‐むしろ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ほ‐むしろ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

復古神道 - 第 1 巻 - 34 ページ

44 2 ねこすめらみこ V ほ^みめ、钿世の年號と定め一紀』などにも、倭根子;大皇などとか X れ、その外にもおほく見えたり。しかはあれ ... 詔書式に、明御御宇大八洲天皇詔らまぎげ 1 * 1 "どだいじもちこミぱなりあきつみかみミにほむしろしめすすめ 3 。とあるを ...

田中義能, 1936

東南亜の資源と技術 - 48 ページ

相川春喜 合には、一は原料の保註源とし、他は一切の生壷手段の規定要紫として、雨者が相互に制杓しあひながら、封決栂ヰ、 IIII し、生珪的桔合をとげてゆくことを意味する。そして、一方に耗源が目然的・地域的規定を表はすのに封して、他方柱術ほむしろ ...

相川春喜, 1944

灘高キムタツの東大英語ライティング&グラマー - 230 ページ

実は 2 、 3 曰前に見ました」(週去の事実)ほ)「浅草寺に行ったことがありますか」「ええ、東京に居たとき、何度も行きました」(過去の事実)ほ)昨夜の 9 時に.私が 8 話した ... (のも^ 35 ^ 611 八 35 巳)ほ)むしろ彼には何も言わない方がよいです。(がりリ 101 「 3 化 ...

木村達哉, 2006

永遠への思慕 - 6 ページ

佐野勝也 6 あらう。そほ、フランチェスコの鋼織のやうな精神を最も明臼に語るものと云ほたけれぼたらたい。此の世的た楽しみ、感覧的た喜びを捨て去ることほ、むしろ私共日本人にほ珍らしい宗教的行烏でほたい。だが、フランテェスコ・に依つて受ける私共の ...

佐野勝也, 1936

日本類語大辞典 - 101 ページ

ほことん。○文章言論などのー O 自家撮着外。むしりつく[雀付』(自) (しがみっく)。かぶりつく(警付)。かちりつく(同上)。むしやぶりっく(武者振付)。むしる[電』(他) (っかみひきぬく)。「とる。学看」。「博」「壁」かきむしる。かきおとす。むしろ[事』(副) (彼れより之を選ぶ) ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

英国自由貿易運動史: 反穀物法運動を中心として - 63 ページ

英回の金粒品仮格は二倍し、斑働ほ闘便であるが、佛田の労働は安く・原料品ほ港に有利なる條件にて得られる。サォンと競争する壮めに ... (八)絹物洲係考ほ捕製品の塊入を枇辿するよりほ、むしろ原料品辞入税の引下を森歩するであらう。ベアサングのこの ...

北野大吉, 1943

露伴全集 - 109 ページ

總矢倉の大船にはゆ-に/さき 1;1 ほはしらたてなかわ 4 'らいじい V や,みちしろ《いラらおなや^ ;ら之を作らす、^より艫まで樯立の中へ往来 0 由なる様に道を ... わら莛を用う、むしろほむしろ I もと無きため手^く作る、其柱の建様根太の渡し様等さま, ^ ^習あり。

幸田露伴, 1929

日本上代文化史 - 211 ページ

迅動言語ほピテカント p @フスの猿よりの分砿の適程中に努働上における必要によつて生じた。この意志表示ほ最初意識的行窟であると云ふよりほむしろ無意識的行鴬であつた。「水が飲みたい」思ほす「水を飲む」堆似をする仲間が氷を持つてくると云ふ風に。

早川二郎, 1938

由井正雪 - 41 ページ

晬、と應へて外なる者は、軀にがひたる筵薦を抛棄て、會釋もせで、座? -る 1 どもひらさぶ 4 ?むこたもと I ひみおほむしろ&もなげすて XI しやくざ彼の正雪が旅舘、淸光寺の客殿の雨戶をほと, ?と叩く者あり 0 內にては其れと聞つけたりけむ、用心口とかしや 5 ...

塚原渋柿園, 1907

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1072 ページ

しむしろもみじむしろや. 7 : 3 しろもちむしろこもちむしろもてむしろとむしろいなむしろはなむしろみなむしろねむしろけのむしろこけのむしろくさのむしろうたのむしろのりのむしろはりのむしろほむしろがまむしろとしまむしろこもむしろいずもむしろあやむしろあら ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999