Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ぽっくり" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ぽっくり EN JAPONÉS

ぽっくり
pokkuri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ぽっくり EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «ぽっくり» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
ぽっくり

Zuecos tupidos

ぽっくり下駄

Pokkuri geta es un tipo de zuecos. Peculiar, maderas (borrosas), zuecos cómodos, trapos etc, la designación varía de región a región. ... ぽっくり下駄(ぽっくりげた)は下駄の一種である。ぽっくり木履(ぼっくり)、こっぽり下駄おこぼ等々、呼称は地方によって異なる。...

definición de ぽっくり en el diccionario japonés

Pokkori [diputado] 1 algo es frágil. Dos personas mueren de repente. 3 Es suave e hinchado. 4 Un sonido que un caballo camina lentamente y una palabra que lo expresa. ぽっくり [副]1 物がもろく折れるさま。2 人が突然に死ぬさま。3 柔らかくふくらんでいるさま。4 馬がゆっくり歩く音や、そのさまを表す語。
Pulsa para ver la definición original de «ぽっくり» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON ぽっくり


すっくり
suxtukuri
ぞっくり
zoxtukuri
ちっくり
tixtukuri
ちょっくり
tyoxtukuri
つっくり
tuxtukuri
でっくり
dextukuri

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO ぽっくり

ち‐ぶくろ
ち‐ぽち
ちゃ‐ぽちゃ
ちゃん
ちる
ぽっ‐と
ぽっかり
ぽっきり
ぽっく‐り
ぽっくり‐びょう
ぽっこり
ぽったり
ぽっ
ぽっちゃり
ぽっちり
ぽっつり
ぽってり
ぽっと‐で
ぽっ
ぽっぽや

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO ぽっくり

あい‐じゃくり
あえ‐づくり
あぜくら‐づくり
あつ‐づくり
あら‐づくり
いえ‐づくり
いか‐の‐くろづくり
いかもの‐づくり
いき‐づくり
くり
っくり
っくり
ひょっくり
っくり
っくり
っくり
っくり
まつ‐ぼっくり
っくり
っくり

Sinónimos y antónimos de ぽっくり en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «ぽっくり»

Traductor en línea con la traducción de ぽっくり a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ぽっくり

Conoce la traducción de ぽっくり a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ぽっくり presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

Pokkuri
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Pokkuri
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Pokkuri
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

Pokkuri
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

Pokkuri
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Pokkuri
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Pokkuri
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

Pokkuri
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Pokkuri
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Pokkuri
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Pokkuri
180 millones de hablantes

japonés

ぽっくり
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

돌연사
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Pokkuri
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Pokkuri
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

Pokkuri
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

Pokkuri
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Pokkuri
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Pokkuri
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Pokkuri
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Pokkuri
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Pokkuri
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Pokkuri
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Pokkuri
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Pokkuri
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Pokkuri
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ぽっくり

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ぽっくり»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ぽっくり» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre ぽっくり

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ぽっくり»

Descubre el uso de ぽっくり en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ぽっくり y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
丹塗りのぽっくり
少年の日、記憶の底深く刻まれたさまざまな出会い。その折々の歓び、哀しみが遙かな時間をくぐり抜けていま蘇り煌めく.. ...
内海隆一郎, 1997
2
ぽっくり往生するには
「私もぽっくり死にたい」いかに健康を保ち、長患いせずに、寿命をまっとうするか。食事療法、東洋医学、PPK運動、ぽっくり寺など、ぽっくり往生に必要な要素や方法を徹底検 ...
山中伊知郎, 2006
3
100歳まで元気でぽっくり逝ける眠り方
ご長寿国家日本では、「平均8年間寝たきり」の現実が。100歳まで健康か病気がちかを分けるのは、「眠り方」だけ。人生の3分の1を費やす睡眠が「一生の質」を決定づける。「質 ...
大谷憲, ‎片平健一郎, 2013
4
命綱の記憶 - 146 ページ
とても気に入って履いていた、台が厚く歯のないゲタ、「ぽっくり」。それが脱げていたのだ。「あとからみっけてやるからいいよ」。まわりの大人はなだめるが、今、でなくてはならないのが子供の心だ。「ぽっくり〜。ぽっくり〜」。長女は泣いて言い続けた。その声を ...
伊藤順子, 2001
5
きょうのかんじ - 116 ページ
とやまかおる. きれいだね、かわいいね、と同時に、上手に歩いているね、器用だね、と声がかかります。でもわたしは、どういうわけか、すんなりとぽっくりさんを履きこなすことができました。心配そうに見ています。高さが十センチもあろうかというぽっくりさん。
とやまかおる, 2007
6
おいち不思議がたり
よかあないよ。気になるじゃないか。まったく、どこまで御無を停らしたら気がすむのさ」「ぽっくり」「え?ぽっくり?そんな、松庵さん、まさか、そっそんな鋼蹴な」おうたの丸い顔から血の知が引いた。ぞうやまいしん「・・・・こと人を殺す。心の臓の病に見せかけてぽっくり ...
あさのあつこ, 2011
7
続素顔のフィンランド抄: - 223 ページ
に入り、男性の日和下駄、ぽっくり、足駄とっま皮。特にぽっくりは歩くたびに「ぽこぽこ」いうのでぽっくり。っま皮は雨の日にも足袋の汚れないくふうなどにふれると、とても面白がってくれた。嬉しかったのは、男の子も興味を持って静かに聞いてくれたことである。
鵜沢希伊子, 2003
8
血管を強くして突然死を防ぐ!
さて、冒頭で多くの患者さんが希望していた「あまり苦しまずにぽっくり逝く死に方」ですが、このデータで言うと、2位の心疾患、4位の脳血管疾患、6位の不慮の事故などが当てはまるでしょうか。このうち、不慮の事故はどうしようもありませんから、ひとまず除外し ...
池谷敏郎, 2013
9
走馬灯の夜:
溶けてもうたんとちゃうか」てなこと言っていたら、見張り番のおじいさんが出て来て、「こら、おまえら、ひょうたんぽっくりこ埋めたやろ」と言ったから大変である。一目散に走って逃げたのは言うまでもない。ツル天ビーカーのおじいさんも人が悪い。耳が遠いフリをし ...
寒川猫持, 2014
10
はせだきの恋 - 201 ページ
ポコポコとぽっくりの音をさせて、勤めの帰りだろう、舞子さんが一人店に入って来た"髮は銀杏返しにキラキラと飾りのっいた金のかんざし、藤模様の入った虹色の長袖を桃色のダラリの帯で結んでいた。年の頃は二十歳ぐらいか、丸面の舞子さんは、人形のよう ...
村岡耕治, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ぽっくり»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ぽっくり en el contexto de las siguientes noticias.
1
炊飯器一つでできる「さつまいも」レシピ 便秘の改善や整腸に効果的
中でも、甘みがあってぽっくりホクホクの食感が味わえる“さつまいも”は女性には人気の食材。 美味しいだけではなく、女性には嬉しい栄養素や食物繊維がたっぷりなのです! さつまいもに含まれる栄養の中で注目できるのがビタミン。 フルーツなどのビタミンは ... «livedoor, Oct 15»
2
親子ら640人楽しく運動/丸亀で幼稚園まつり
その後、参加者は段ボールで作った輪の中に入って進むキャタピラやグラウンドゴルフ、ストラックアウトなど10種目を体験した。昔ながらのケンケンパ、竹ぽっくり、牛乳パックとストローで作った竹とんぼの遊びなどもあり、子どもたちは目を輝かせて挑戦していた ... «四国新聞, Oct 15»
3
萩原輝美 連載 vol.134|ディオール 2016年春夏コレクション
ローゲージシェットランドのミドリフニットはぽっくりした袖が強調され、繊細なドレスにボリュームを加えます。カットワークというミニマムな技法がエレガントなラインを作り出しています。それらのコーディネイトが変幻自在のコントラストを生み出しています。凄い! «OPENERS, Oct 15»
4
関東・東北豪雨:流されて不明の不動尊、1カ月ぶりに戻る
県道沿いのため普段から参拝する人が絶えず、「ぽっくり地蔵」と呼んで地区外から訪れる人もいたという。 8月28日には供物をささげ、お堂の中の4畳半ほどの部屋で女性が飲み食いする慣習もあった。以前は奉納盆踊りも同日行ったが、最近では参加者を ... «毎日新聞, Oct 15»
5
上尾市の無料遊び場!上尾市児童館こどもの...
また中庭で懐かしの缶ぽっくりやフリスビーなどもあり楽しむ事も出来ます。中庭で遊ぶ物は受付で貸出をしてくれます。 貸出時間は30分なので、他の人が使いっぱなしで遊べないという心配もありません。 中庭は芝生になっているので、小さな子供が例え転んだ ... «cozre, Oct 15»
6
ニッポンの未来と2000個問題
理想的には、誰もが元気に健康で暮らして、寿命がきたらぽっくりと苦しまずに逝けるような。それを支える年金制度、医療保険制度、介護制度を維持するところがまずは前提でしょう。 ―長患いはみんな不幸になりますしね。 鈴木 結婚すれば、たいがい親が4人 ... «EnterpriseZine, Oct 15»
7
椎名桔平、滝藤賢一&仲代達矢と初共演 存在感で圧倒し、圧倒され「胃 …
エリート心臓外科医の主人公・香村鷹一郎(椎名)が、長年研究してきた老化した心臓を若返らせる「夢の治療法」をめぐり、個人の夢や欲望、復讐心といった感情に揺り動かされる人間模様に、「ぴんぴん、ぽっくり」で老人を減らし、来るべき超高齢化社会に対処 ... «ORICON STYLE, Sep 15»
8
なんでかわからないけどおもしろいもの
一斗缶で缶ぽっくりを作る ! こ、こ、これは…、おもしろい。おもしろいぞ! ひもを引っ張ると自動的に足があがる感覚、力まかせの浮遊感。 鉛筆をまるまる削る. これがもう気持ち良いのだ。鉛筆削りの快楽。法で規制する必要もあるのではないかというレベル。 «デイリーポータルZ, May 15»
9
ノエル、処方薬をしっかり飲まないとぽっくり死ぬ病気にかかっていたと語る
ノエル、処方薬をしっかり飲まないとぽっくり死ぬ病気にかかっていたと 2月25日に新作『チェイシング・イエスタデイ』をリリースするノエル・ギャラガーは病名こそ明かしていないが、処方された薬剤をきちんと服用していないとぽっくり死ぬと医者に宣告されていた ... «RO69, Feb 15»
10
寝ながら健康になれる? 100歳まで元気でぽっくり逝ける眠り方
悩ましき春が来る前に、読んでおきたいのが『100歳まで元気でぽっくり逝ける眠り方』(大谷憲、片平健一郎/あさ出版)。同書では、健康な毎日を送り、苦しまない最期を迎えられるかは「眠り方」にかかっていると説く。睡眠の大切さを理解でき、質の良い睡眠の ... «ダ・ヴィンチニュース, Mar 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. ぽっくり [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/hokkuri-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en