Significado de "ぼり‐ぼり" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ぼり‐ぼり EN JAPONÉS

ぼり	‐	ぼり
bori		bori

QUÉ SIGNIFICA ぼり‐ぼり EN JAPONÉS

definición de ぼり‐ぼり en el diccionario japonés

Viñetas [Secundario] Sonidos rayados por el primero y palabras que los expresan. 2 Sonidos que aplauden objetos duros y palabras que los representan.

ぼり‐ぼり ［副］１ つめでひっかく音や、そのさまを表す語。２ 固いものをかみくだく音や、そのさまを表す語。

TRADUCCIÓN DE ぼり‐ぼり

Conoce la traducción de ぼり‐ぼり a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ぼり‐ぼり presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 勃利勃利
• Traductor japonés - español: Boli Boli
• Traductor japonés - inglés: Boli Boli
• Traductor japonés - hindi: बोली बोली
• Traductor japonés - árabe: بولي بولي
• Traductor japonés - ruso: Боли Боли
• Traductor japonés - portugués: Boli Boli
• Traductor japonés - bengalí: Boli থেকে Boli থেকে
• Traductor japonés - francés: Boli Boli
• Traductor japonés - malayo: Boli Boli
• Traductor japonés - alemán: Boli Boli
• japonés: ぼり‐ぼり
• Traductor japonés - coreano: 긁적 긁적
• Traductor japonés - javanés: Boli Boli
• Traductor japonés - vietnamita: Boli Boli
• Traductor japonés - tamil: Boli Boli
• Traductor japonés - maratí: बोरिदोरी
• Traductor japonés - turco: Boli Boli
• Traductor japonés - italiano: boli Boli
• Traductor japonés - polaco: Boli Boli
• Traductor japonés - ucraniano: болі болі
• Traductor japonés - rumano: Boli Boli
• Traductor japonés - griego: Μπόλη Μπόλη
• Traductor japonés - afrikáans: Boli Boli
• Traductor japonés - sueco: boli Boli
• Traductor japonés - noruego: Boli Boli

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ぼり‐ぼり»

Descubre el uso de ぼり‐ぼり en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ぼり‐ぼり y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

踊って猫に言い訳をする - 60 ページ

真方虎之助. くそばばあおいらにふゆになるとむずがゆくってかんわせなかをかいててたのむのでとだなのまごのてはいってわたしたらこのくそがきははおやのかおがみたいわとにくまれぐちをたたきな力《らどえらいいきおいでぼりぼりぼりぼりかきはじめしろく ...

真方虎之助, 2002

すとろんぼりの独り言: - 207 ページ

アジア、中近東、東欧など世界の紀行写真を撮る傍ら、作品展、写良講演なども行う。すとろんぼりの独り言 0 丫 01 ^ 0 1^1/0^12005 ?1'101011 10 』 3 卩 30 乱丁本' #丁本はお手数ですが小社業務部宛にお送りください。送料小社負担にてお取りきえいたし ...

石関順子, 2005

その日の風: 日々吹く風に揺れて - 250 ページ

響いてくる。私にも「食べるか」と言うから少しだけもらった。それに気をよくしたのかますと、「おばこ豆」という豆菓子である。がさがさ、ぼりぼり、隣に居る私には大きな音としてやら袋から取り出している。紙袋が、がさがさ鳴り、ぼりぼりと豆を食べ始めたのだ。

太田敏子, 2007

ラッキーストライクとカーネーションをあなたへ - 147 ページ

それじゃあ証人にならんなあ、といった感じで、ぼりぼりと頭を搔くおっさん。フケがばらばらとテ 1 ブルに落ちる。「あと、友達が一緒に家にいました」僕は質問される前にそう答えた。こんな意味のない尋問などさっさと終わらせて、一刻も早く石川を探しに行きたかっ ...

岡本綱雄, 2007

棟田博兵隊小說文庫 - 108 ページ

うこっちい回せ、お前ばかり仰山とるな、そらそら、やァ謝々、などとわけて、ぼりぼりぽりぼり、みんなでやり出す。南京豆の匂いがみなぎる。ほんのり、ほんのり、とどこからか、しだいに明るんでくるのが感じられる。しとしとと、こまかく、くすぐるようなものがふと ...

Hiroshi Muneta, 1974

はじめて学ぶ日本の絵本史 - 255 ページ

鳥越信, 2002

Wagahai Ha Neko de Aru - 419 ページ

主人はうーん、むにやむにやと云いながら例の赤本を突き飛ばして、黒い腕を震離病みのようにぼりぼり量く。そのあとは静まり返って、枕をはずしたなり寝てしまう。寒月だと云ったのは全く我知らずの寝言と見える。陰士はしばらく濠衛に立ったまま室内の動静を ...

Soseki Natsume, 2011

赤神 - 86 ページ

つるみや日和 : - : 1 つ 「私の力になって貰えないだろうか?」「で?」頭をぼりぼりと搔き、めんどうくさそうに眉を寄せる。「あー... ... ?」「今日の試合を見せて貰ったんだが」れど、怒っている。やはり寝ていたところを起こしてしまったらしい... ...。何だか分からないけ「あ ...

つるみや日和, 2007

いつもいっしょ！ 02 二人の試練:

頭をぼりぼりとかきながら、「わかったよ。俺がなんとかするよ。とにかく今は進むしかなさそうだし」「なんとかするって・・・・..。どうするのよ?」「だから、俺がお前の足になってやるって言ってんだよ」「はあヮ・」意味が分からない、といった顔のナーニャに対して丶 ...

蒼沙雲, 2012

蒼い森 - 204 ページ

柳涼佳 204 「ああ、今は田舎で姉夫婦と同居してるよ。すっかりお祖父ちやんさ」島田が修司に訊ねる。「おやじさん、元気ですか?」さっそく修司は島田の運転する車で現場へと向かった。をぼりぼり搔きながら照れていた。修司の失礼な言葉にも、島田はにこやか ...

柳涼佳, 2007

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ぼり‐ぼり»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ぼり‐ぼり en el contexto de las siguientes noticias.

妻の"オッサン化"を感じる言動 - 「おなかをぼりぼり」「食後に爪楊枝」

Imagination Creativeはこのほど、妻の「オッサン化」に関する調査結果を発表した。調査は10月10日～16日に行われ、調査結果対象者は全国の既婚男女1,300名(男女各650名)。 夫の4割が妻の「オッサン化」を実感. 同調査は、愛する妻が日々オッサン化し ... «マイナビニュース, Oct 14»