Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ぽろ‐ぽろ" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ぽろ‐ぽろ EN JAPONÉS

‐ぽ
pororo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ぽろ‐ぽろ EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «ぽろ‐ぽろ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ぽろ‐ぽろ en el diccionario japonés

Poroppo [diputado] (Sul) Una palabra que expresa una sensación algo más ligera que "Tonic". [Take] Suspendable frágil. [Acento] es Polo Polo y Polo Polo. ぽろ‐ぽろ [副](スル)「ぼろぼろ」よりやや軽い感じを表す語。[形動]もろく砕けるさま。[アクセント]はポロポロ、はポロポロ。

Pulsa para ver la definición original de «ぽろ‐ぽろ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO ぽろ‐ぽろ

つねん
つり
つり‐ぽつり
つん
てん‐ヒット
と‐ぽと
とり
ぴん
ぺん
り‐ぽり
ぽろしり‐だけ
ぽろっ‐と
ぽろぽろ
ぽろ
ん‐じょ
ん‐つく
ん‐と
ん‐びき
ん‐ぴん

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO ぽろ‐ぽろ

あ‐い
あ‐じ
あい‐い
あい‐みど
あい‐むし
あい‐
あいきょう‐ぼく
あいた‐どこ
あいたん‐どこ
あお‐い
あお‐ぐ
あお‐ど
あお‐みど
あおがれ‐い
あか‐い
あかい‐し
あかがね‐い
さっぽろ
ぽろぽろ
コンサドーレ‐さっぽろ

Sinónimos y antónimos de ぽろ‐ぽろ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «ぽろ‐ぽろ»

Traductor en línea con la traducción de ぽろ‐ぽろ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ぽろ‐ぽろ

Conoce la traducción de ぽろ‐ぽろ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ぽろ‐ぽろ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

马球马球
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Polo Polo
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Polo Polo
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

पोलो पोलो
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

لعبة البولو بولو
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Поло Поло
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Polo Polo
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

পোলো পোলো
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Polo
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Polo Polo
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Polo Polo
180 millones de hablantes

japonés

ぽろ‐ぽろ
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

폴로 폴로
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Polo Polo
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Polo Polo
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

போலோ போலோ
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

पोलो पोलो
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Polo Polo
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Polo Polo
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Polo Polo
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

поло поло
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Polo Polo
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Πόλο Πόλο
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Polo Polo
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Polo Polo
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Polo Polo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ぽろ‐ぽろ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ぽろ‐ぽろ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ぽろ‐ぽろ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre ぽろ‐ぽろ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ぽろ‐ぽろ»

Descubre el uso de ぽろ‐ぽろ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ぽろ‐ぽろ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
おもひでぽろぽろ
スタジオジブリ作品「おもひでぽろぽろ」の絵コンテを完全収録。
高畑勲, 2001
2
ぽろぽろドール
かすみの秘密は、頬をぴしりと打つと涙をこぼす等身大の男の子の人形。学校で嫌なことがあると、彼の頬を打つのだ(「ぽろぽろドール」)。美しい容姿のあきらは事故で顔に酷 ...
豊島ミホ, 2011
3
GTIの弟分、専用TSIエンジン+DSGを持つポロGTI登場
GTIの弟分、専用TSIエンジン+DSGを持つポロGTI登場(1)ゴルフGTIより約200kg軽いボディサイズは、3995mm×1685mm×1460mm。ポロGTIとしては3世代目となり、 294万円と、300万円を下回った車両価格も魅力 2009年より日本に導入され、好調な販売 ...
All About 編集部, ‎岡本幸一郎, 2013
4
ゴルフ顔負けの走り“みんなのための”ポロ - 19 ページ
ゴルフ顔負けの走り“みんなのための”ポロ(1)シンプルで道具性の強い真のコンパクトカー 5世代目となるコンパクトハッチバック。2009年に1.4リッターエンジンを搭載した1.4 コンフォートラインとして登場、2010年に軽量・高効率な2バルブSOHCの1.2リッター直 ...
All About 編集部, ‎西川淳, 2013
5
もしかしてゴルフいらず!? なVWポロ
なVWポロ(1)ライバル達が真っ向勝負を避ける高いポテンシャルボディサイズは旧型より全長80mm/全幅20mm拡大しながらも5ナンバーサイズに抑え、全長3995×全幅1665×全高1480mm。まず1.4コンフォートラインのみが導入され、価格は203万円となる。
All About 編集部, ‎西川淳, 2013
6
おにぎり、ぽろぽろ ぽんぽこ もののけ陰陽師語り
数々の猛者たちとの戦いの末、平家に仕えることになった鬼麿。試練は続き、その中で明らかになる、ぽんぽこが、その笑顔の裏に背負った運命の姿! ...
高橋 由太, 2013
7
おもひでぽろぽろ: シネマ・コミック6
岡島タエ子は東京生まれ、東京育ちの27歳。親戚の紅花農家を手伝うため、休暇をとって夜行列車で山形へと向かう。その車中、田舎を持つことに憧れた小学5年生の頃の記憶が溢 ...
岡本螢, ‎刀根夕子, ‎高畑勲, 2014
8
ぽろぽろ
君はそこで待っててくれる?自分を見失ったとき、支えてくれたのはあなたでした。恩返しの応援歌を贈ります。
つじまみこ, 2006
9
おもひでぽろぽろ
スタジオジブリ, ‎文春文庫, 2014
10
しょぽろタクシーのおきゃくさま
しょぽろさんは、タクシーの運転手さん。人だすけばかりしていて、とうとう会社をクビに.. ...
小野寺悦子, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ぽろ‐ぽろ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ぽろ‐ぽろ en el contexto de las siguientes noticias.
1
『おもひでぽろぽろ』英語版声優に『スター・ウォーズ』新ヒロイン!北米で …
高畑勲監督が1991年に発表したスタジオジブリ作品『おもひでぽろぽろ』が、2016年に北米で劇場公開されることが明らかになった。配給やビデオリリースを手掛けるGKIDSがFacebookなどを通じて発表したもので、『スター・ウォーズ/フォースの覚醒』の ... «シネマトゥデイ, Ago 15»
2
今夜金曜ロードSHOW「おもひでぽろぽろ」みんな同じだったねと安心する …
で放映される高畑勲監督のアニメ映画「おもひでぽろぽろ」にもまた同じことがいえそうである。この映画の公開は1991年、「ちびまる子ちゃん」の放送が開始された翌年だ。ただし映画の舞台となるのは1982年。物語は、主人公である27歳のOL・タエ子が、親戚の ... «エキサイト: ニュース, Ago 15»
3
夏はジブリ!「おもひでぽろぽろ」「平成狸合戦」など高畑勲監督作を3週 …
おもひでぽろぽろ」「平成狸合戦」など高畑勲監督作を3週連続放送 ... 翌週21日には、27歳の女性が小学5年生の頃の思い出を振り返りながら山形を訪れる「おもひでぽろぽろ」が、そして28日にはタヌキたちが人間に戦いを挑むエンタテインメント作品「平成狸 ... «ナタリー, Ago 15»
4
今夜金曜ロードSHOW「おもひでぽろぽろ」高畑勲の描く少女の成長は …
[拡大写真]. 今夜、金曜ロードSHOWで『おもひでぽろぽろ』が放送される。監督は現在公開中『かぐや姫の物語』の高畑勲。 『おもひでぽろぽろ』は、東京生まれ東京育ちの27歳OLのタエ子が、田舎に憧れて山形へ旅に出るお話だ。彼女の頭に浮かんでくるのは、 ... «エキサイト: ニュース, Nov 13»
5
『火垂るの墓』『おもひでぽろぽろ』2週連続放送!ジブリ最新作『かぐや姫 …
毎週金曜21時から日本テレビで放送中の「金曜ロードSHOW!」では「秋もジブリ!」と題し、スタジオジブリ高畑勲監督の最新作『かぐや姫の物語』の11月23日(土)公開を記念し、前日22日は『火垂るの墓』、29日は『おもひでぽろぽろ』と、2週連続で高畑勲 ... «テレビドガッチ, Oct 13»
6
読む鉄道、観る鉄道 (29) 『おもひでぽろぽろ』 - スタジオジブリが描いた …
あけぼの」が登場する映画といえば、スタジオジブリの『おもひでぽろぽろ』。日本最高のアニメ制作会社はどんな鉄道風景を見せるのだろう? 同作品では「あけぼの」以外にも、地下鉄丸ノ内線、455系電車、山形駅構内、仙山線高瀬駅などが「出演」する。 «マイナビニュース, Mar 13»
7
「魔女の宅急便」と「おもひでぽろぽろ」が12月にBD化
ウォルト・ディズニー・スタジオ・ジャパンは、スタジオジブリの「魔女の宅急便」と「おもひでぽろぽろ」2作品を12月5日にBlu-ray化する。価格は各7,140円。 どちらの作品も本編ディスクのみ収録。特典として、「魔女の宅急便」には、絵コンテ(本編映像とのPinP/子 ... «AV Watch, Ago 12»
8
ぽろぽろひよこ(?): ゆる〜いひよこのコインドーザー…というか、ひよこ …
ぽろぽろひよこ(?): ゆる〜いひよこのコインドーザー…というか、ひよこドーザー!レアひよを集めよう! 2012/04/07 09:00 ライター: mamirutonコメント:0. ぽろぽろひよこ (8) ぽろぽろひよこ (1). ぽろぽろひよこ(?)とゆー名のひよこドーザーを紹介します。 «AppBank, Abr 12»
9
「女は農家の嫁になれ」と監督が言った?
このコラムでたびたび取り上げておりますアニメ評論家・藤津亮太さんによる朝日カルチャーセンター講座「アニメ映画を読む」。毎回1本のアニメ映画を取り上げ読み解くわけですが、11月のお題は高畑勲監督の「おもひでぽろぽろ」(1991年)。ラストで「『百姓の ... «朝日新聞, Nov 11»
10
東北の力が集まり、ジブリの名作アニメの世界がニュージカルに-タエ子役 …
15日、スタジオジブリの映画『おもひでぽろぽろ』を原作としたミュージカル「おもひでぽろぽろ」のゲネプロ(全体リハーサル)が天王洲 銀河劇場で行われ、主演の元宝塚雪組男役トップスターの朝海ひかるが、共演の三重野葵と共にマスコミ向け囲み取材に応じ ... «シネマトゥデイ, Abr 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. ぽろ‐ぽろ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/horo-horo-2>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en