Significado de "いれ‐ふだ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE いれ‐ふだ EN JAPONÉS

いれ	‐	ふ	だ
ire		hu	da

TRADUCCIÓN DE いれ‐ふだ

Conoce la traducción de いれ‐ふだ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de いれ‐ふだ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 把账单
• Traductor japonés - español: Ponga facturas
• Traductor japonés - inglés: Put bills
• Traductor japonés - hindi: बिलों रखो
• Traductor japonés - árabe: وضع الكلمات
• Traductor japonés - ruso: Положите счета
• Traductor japonés - portugués: Coloque contas
• Traductor japonés - bengalí: রাখুন বিল
• Traductor japonés - francés: Mettez factures
• Traductor japonés - malayo: meletakkan bil
• Traductor japonés - alemán: setzen Stichworte
• japonés: いれ‐ふだ
• Traductor japonés - coreano: 넣어 꼬리표
• Traductor japonés - javanés: sijine tagihan
• Traductor japonés - vietnamita: đặt hóa đơn
• Traductor japonés - tamil: பில்கள் போடு
• Traductor japonés - maratí: उंचीवरील
• Traductor japonés - turco: faturaları koy
• Traductor japonés - italiano: mettere le bollette
• Traductor japonés - polaco: Umieść rachunki
• Traductor japonés - ucraniano: покладіть рахунки
• Traductor japonés - rumano: pune facturile
• Traductor japonés - griego: Βάλτε τους λογαριασμούς
• Traductor japonés - afrikáans: sit Tags
• Traductor japonés - sueco: Put räkningar
• Traductor japonés - noruego: sette regninger

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «いれ‐ふだ»

Descubre el uso de いれ‐ふだ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con いれ‐ふだ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

珍本全集 - 第 1 巻 - 420 ページ

なには 54 2^ ^ひ 45 やかに I*し 9 は々んふしんいれふ; . "難淤の浦の人忘れ貝も。玉となりぬるむかし。染屋形にぉゐて"荦屋敷の破損の御梦措。入札をもって仰付られ侍.ぢャう,レつめい. ,ヽいれきん 1 一んふだ^んをちふ. ; . ; 61 つきほん. ?ぬ。定日に銘々。

藤村作, 1928

讀書と散歩 - 45 ページ

いかいちやいれ 3 つまぶん書には、紹鷗がものしたるを見ても、如何に此種の逸品であるとが判知る 0 君が閱覽する機會なかりし ... ゐなんらがんし#今度入礼に附す可きもの、三百八十點〕^て悉くとも云はぬが、槪して其の種このたひ^れふだふぺてんあへこ 5 ...

徳富蘇峰, 1929

きゃう花全集 - 126 ページ

0 #默って見て居る女房は、念に又しめやかに、「何をまたカオ, , ^だ、おらも玩弄物を、買を、買をだ。 ... す 31 によ 1 チと烏^下で小さく躍る、,ゲ: 9 すし, /ちひをど姉さん船が沖へ來たぜ,大漁だ大渔だ、」 4 ねふれお 4 き,たいれふだいれふ, 171 ^ ) ^ 1 ^一海異記.

泉鏡花, 1925

福澤全集 - 100 ページ

を 109 きばあるひみだ 9 いく 3 おここくち 5 よ 5 きんつけを定め锭を設け 1 人の君さても國の锭をば破得^るよふはしたるものなり ... いれふだじんぶゥえら 3 ビしひやろしよ^あつま^5 ,つ又二種は分ち一を定律立君もいふ國君 1 人はて政事お自由はせす國內は ...

福澤諭吉, 1898

Sanpō jikata taisei - 75 ページ

Giichi Akita, Tadashi Murakami, Hidetoshi Arakawa, Hiroshi Hasegawa 75 算法地方大成巻之三 進いたし入札の上払になり、代金三分一支配領主地頭へ取立、三分二ハ寄たる村方の所得とす。しんいれふだはらひしはいりやうしゅぢとうよりむらかたしよ ...

Giichi Akita, ‎Tadashi Murakami, ‎Hidetoshi Arakawa, 1976

渋柿叢書 - 26 ページ

塚原渋柿園 扨て其は兎にても可し 0 異實入道が尙網に申せしは、右左は锈惑えて殿を城中に入れ申さむ、然ら 3 もとよまことにふだうひさつな IX をとかぐこしら&0 じやうちうい XV 3 大槪は其處でがな、と異個途次も案じて候ふ 0 おほかた IV こら 2 ことみちく ...

塚原渋柿園, 1909

徳田秋声全集 - 106 ページ

ふ^味に過ぎんのだから、僕等夫婦間が甚麼だって、那様事にかうとんちやくは一向頓着なしさ。』のみきすがくぴか ... そころはおりとけいたばこいれくわいち には二三品の肴が載っ ... 新倉のおもゆふだちあがしませけんひつそりにひくらもう鐮て一時になるだらう。

徳田秋聲, 2000

逆引き同類語辞典 - 236 ページ

1.0 きめること:定 5^ (ティ^ジョウイさだ力,さだまる)品定め^地の—をすさだ定める力|れ 3 ? :定(ティ,ジョゥ ... 船券札(ふだ) ^一 4^ —を入れる(文章 0 一^で約する) 3,.^ —を勘定 ... の—が見付かる- 1 ユウ^\ 3^ (いれふだ)他よこ「ノ^り安く I するで内 35 ?神社に— ...

浜西正人, 1993

日本類語大辞典 - 65 ページ

ふだいれ(札入)。いれふだ(入札)。 TE かくしきしやう(隠起請)。旬ふだをいる。札)。○高債の O たかふだ(高札)。うちふだ(打 C 更に慣格を追加する o 追加入札。ましふだ(増札)。 C おちたる 10 落札。おちふだ(落札)。にはとには AJ にふねにほ s にほ s 一.

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

新選国語辞典 - 86 ページ

かけちがう。いきちがう。參 1 まちがってちがう所に、ちがう物を入れる。入れ違い困いれ-ば【入(れ)歯】阁抜けたり、または、抜いた齒のあとへ人造の歯を入れること。また、その人造の歯。義歯。いれ-ふだ【入(れ)札】困 1 入札^ - 2 投票。イレブン《 613 ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «いれ‐ふだ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término いれ‐ふだ en el contexto de las siguientes noticias.

余録:小田原攻めを終えた豊臣秀吉が会津の守りを誰に…

天下人に選挙は無用だったらしい△この逸話を記した江戸時代の随筆は、この手の投票を今は「入札（いれふだ）」というが秀吉の当時は「隠（かく）し起請（きしょう）」と呼んだと書いている。隠し起請は今でいう無記名投票である。投票を起請というのはその昔は ... «毎日新聞, Dic 14»

旧幕臣・人見寧と薩摩（上）

その後、箱館を占領した榎本軍は蝦夷島政府の樹立を宣言し、 入札 〔 いれふだ 〕 （選挙）によって榎本総裁以下の役職を決定。人見は松前奉行に ... 人見は「加治木町」（加治屋町だろう）の商人宅の奥座敷に下宿しながら、漢学校や兵学校に通って勉強した。 «南日本新聞, Ago 13»