Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "こう‐わ" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE こう‐わ EN JAPONÉS

こう
kouwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA こう‐わ EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «こう‐わ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de こう‐わ en el diccionario japonés

Esta es la historia de esa historia, respetando a los demás. [Paz] / [paz] [nombre] (a través) El país beligerante concluirá el acuerdo mutuo, detendrá la guerra, restaurará la paz. Este [conferencias] [nombre] (a través) Para dar conferencias a un gran número de personas de una manera fácil de entender sobre un tema determinado. Además, esa historia. こう‐わ【高話】 他人を敬って、その話をいう語。
こう‐わ【講和/媾和】 [名](スル)交戦国が、互いに協定を結んで戦争をやめ、平和を回復すること。
こう‐わ【講話】 [名](スル)ある題目について、大勢の人にわかりやすく講義をすること。また、その話。

Pulsa para ver la definición original de «こう‐わ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON こう‐わ


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO こう‐わ

こう‐りょく
こう‐りん
こう‐るい
こう‐れい
こう‐れつ
こう‐れん
こう‐
こう‐ろう
こう‐ろう‐ほう
こう‐ろうい
こう‐ろうか
こう‐ろく
こう‐ろん
こう‐わ
こう‐わ
こう‐ウマイヤちょう
こう‐エックスせん
こう‐エネ‐けん
こう‐カード
こう‐レベル

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO こう‐わ

あい‐わ
あと‐わ
‐わ
いっせき‐わ
いつ‐わ
いま‐わ
うき‐わ
うず‐わ
うち‐わ
うで‐わ
うら‐わ
えい‐わ
えき‐わ
えり‐わ
おうごん‐の‐わ
おお‐わ
おも‐わ
おん‐わ
‐わ
かい‐わ

Sinónimos y antónimos de こう‐わ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «こう‐わ»

Traductor en línea con la traducción de こう‐わ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE こう‐わ

Conoce la traducción de こう‐わ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de こう‐わ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

este
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

This
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

यह
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

هذا
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

это
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

este
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

এই
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

cette
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

ini
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

diese
180 millones de hablantes

japonés

こう‐わ
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

이렇게 해요
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

iki
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

điều này
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

இந்த வழி
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

हे मार्ग
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

bu
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

questo
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

to
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

це
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

acest
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

αυτό
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

dit
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

detta
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

dette
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra こう‐わ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «こう‐わ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «こう‐わ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre こう‐わ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «こう‐わ»

Descubre el uso de こう‐わ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con こう‐わ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Love Song(ラブソング) - 77 ページ
君力、'作つてくれる力才パットいつもおいしい力オノくット先に野菜をいれるとビタミンがなくなつちやうつてけつこうわ力、つているんた'ね和力、' 1 乍つてあげる力才パットいつもおいしくない力オノくットなのにおいしいつて残さず食べちやうなんてけつこうわ力、つて ...
鈴木ひろえ, 2001
2
雑学あなたの知識・常識 - 294 ページ
... (北朝) 1342、1345 (北朝)こうか弘化こうげん康元こうこく與国こうしょう康正こうじ康治こうじ弘治こうちょう弘長こうにん弘仁こうへい康平こうほ康保こうりやく康暦こうわ康和こうわ弘和【サ行】 1389、1390 1844\1848 12 56\12 5 7 1340、1346 1455、1457 ...
浜辺恒男, 2003
3
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
光明【こうみう】蒙る・被る【こうむる】項目【こうもく】拷問【ごうもん】公約【こうやく】膏薬【こうやく】豪遊【ごうゆう】効用【こうよう】紅葉【 ... 輪【こうりん】降臨【こうりん】恒例【こうれい】高齢【こうれい】香炉【こうろ】功労【こうろう】口論【こうろん】 高話【こうわ】講和【こうわ.
ISM Publishing Lab., 2015
4
小学教科書ワーク 全教科書対応版 漢字 5年 - 第 5 巻 - 45 ページ
文理編集部. さ、『ミ} Q 宣伝がいて、客が集まる「こう〜』つ#資源をほる。きょうに乗って歌い出す。たがやあれ地をす。 + ま川に海の水がざる。あつ池に氷がく張る。こうす絵のをエ夫する。こうわにょうやく条約を結ぶ。ー」イエロ G こう ...
文理編集部, 2015
5
次の時代 - 334 ページ
安部磯雄 ^8 味次ュ 3 ける無産階級は人口の九割を占め、有産階級は單に人口の一割に過ぎないと言うて居る。 6 さんかいきふじんこうわ 9 しい' 'さんかいきふたんじんこうわ 9 すいゐなって居るかと言へぱ、大體次の如くである。英國の或る學者はその著書に ...
安部磯雄, 1930
6
むこうがわ行きの切符
ポケットに、はいっているかも、行けない場所に行く切符。使えるのは一度だけ。あなたならどこへ行く?ふしぎでわくわくしてぽろっと涙もこぼれる物語。
小浜ユリ, 2011
7
列強の領土的並経済的発展 - 111 ページ
4 くち 55 ァジァはうめんとくペ^シャじいうこうつうきよか- &れよつ包囿して、彼をじて單獨媾和の餘儀なきに至らしめた 0 尙ククライナとの條約は、 3 ゐかれたんどぐこうわよず. &たなほ^でうやぐふるに至った、加之ククライナの單獨媾和は彈丸黑子の地に割據 ...
満川亀太郎, 1918
8
伊藤痴遊全集 - 559 ページ
としては、相常な; ^ある入と鋭て、差穿へ無いのだ。 0 ね政府へ、;が知れたから、サァ、今. ^は何うするか、と、いふ事になった。^と、ど,く^ん I くわ 5 ちよくわて. ;焦たこうわポんひ. ?くれんるてん. 0 や 4 4 4 40 『が令、何んな役人が來ても、光^皇おから與へられ ...
伊藤痴遊, 1930
9
吉川神道 - 70 ページ
扨火々出見にこしどへいさんみ I うしあめみまおばしわし今度平產のていを見たまふなと申たまへば、天孫ふしんに思召、ひそかにしのびみたまへこうわ. " 1 * 5 およびたつこれぎ 93 うぐうえんもつたついふへい^ - ;ぱ、子を生時に及て龍になれり。是はあやしき義 ...
佐伯有義, 1939
10
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
光明【こうみう】蒙る・被る【こうむる】項目【こうもく】拷問【ごうもん】公約【こうやく】膏薬【こうやく】豪遊【ごうゆう】効用【こうよう】紅葉【 ... 後輪【こうりん】降臨【こうりん】恒例【こうれい】高齢【こうれい】香炉【こうろ】功労【こうろう】口論【こうろん】 高話【こうわ】講和【こ.
ISMPublishingLab., 2014

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «こう‐わ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término こう‐わ en el contexto de las siguientes noticias.
1
学校近くのスクラップ工場で火災 東大阪
25日午前10時20分ごろ、大阪府東大阪市若江西新町5丁目のリサイクル会社「幸和こうわ)」のスクラップ工場付近から出火、敷地内に積み上げられていた廃棄物など約30立方メートルが焼けた。府警によると、けが人はなく建物への延焼もなかった。 «朝日新聞, May 15»
2
【亀岡典子の恋する伝芸】
幸若舞(こうわかまい)や古浄瑠璃などに伝わる「百合若大臣」の物語をもとに、片岡愛之助ふんする勇敢な日本の武将・百合若と、ギリシャ神話に出てくる海の女神の恋をまじえたロマンあふれる舞台。日本と西洋を時空を越えてつなぐ壮大なストーリーに、何でも ... «産経ニュース, Feb 15»
3
【産経抄】 50年に一度 10月13日
人間五十年、下天(げてん)の内をくらぶれば、夢幻の如(ごと)く也(なり)」。織田信長が桶狭間の戦いの前に舞った幸若舞(こうわかまい)の一節である。「人間80年」の高齢化社会となった現代でも、「50年に1度」といえば、人が一生のうちに初めて遭遇する ... «Sankei News, Oct 14»
4
大きく成長してるよ/東小学校1年1組
【男子】しもじ・しょうと▽なかま・たくや▽かわかみ・りゅうや▽すなかわ・れん▽かんな・たいころう▽あらさき・あやと▽さくがわ・じゅんや▽ふくむら・なお▽いけま・こうのすけ▽みやざと・だいや▽ながみね・ゆうと▽くりま・こうわ▽みやざと・しゅんや▽なかま・ ... «宮古毎日新聞, Nov 13»
5
民主・中井氏が虚偽記載
本紙の調べによると、中井氏の資金管理団体「洽和(こうわ)会」は一九九一年十月に設立届がだされ、九五年三月に東京・麹町から衆院議員会館に事務所を移転しています。 議員会館は、電気代や水道代がかからず、政治資金収支報告書によると、九五年、九 ... «しんぶん赤旗, Mar 07»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. こう‐わ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/k-wa>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en