Significado de "からす‐とんび" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE からす‐とんび EN JAPONÉS

からす	‐	とんび
karasu		tonbi

QUÉ SIGNIFICA からす‐とんび EN JAPONÉS

definición de からす‐とんび en el diccionario japonés

Tombstone Trout [Walleye] Una placa de mandíbula que corresponde a las mandíbulas superior e inferior en la boca de un pulpo y calamar y thinsp; (gamberro) y Thinsp; Haga un color marrón oscuro y mastique la comida y thinsp; (pala) y thinsp;

からす‐とんび【烏鳶】 タコ・イカの口にある、上下あごに相当する顎板 (がくばん) のこと。黒褐色をし、これで食物を咀嚼 (そしゃく) する。

TRADUCCIÓN DE からす‐とんび

Conoce la traducción de からす‐とんび a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de からす‐とんび presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 乌鸦风筝
• Traductor japonés - español: Crow cometa
• Traductor japonés - inglés: Crow kite
• Traductor japonés - hindi: क्रो पतंग
• Traductor japonés - árabe: الغراب طائرة ورقية
• Traductor japonés - ruso: Ворона кайт
• Traductor japonés - portugués: corvo pipa
• Traductor japonés - bengalí: কাক ঘুড়ি
• Traductor japonés - francés: corbeau kite
• Traductor japonés - malayo: Crow layang-layang
• Traductor japonés - alemán: Crow kite
• japonés: からす‐とんび
• Traductor japonés - coreano: 까마귀 솔개
• Traductor japonés - javanés: Crow kite
• Traductor japonés - vietnamita: Crow diều
• Traductor japonés - tamil: காகம் காத்தாடி
• Traductor japonés - maratí: कावळा पतंग
• Traductor japonés - turco: Karga uçurtma
• Traductor japonés - italiano: corvo aquilone
• Traductor japonés - polaco: Crow latawiec
• Traductor japonés - ucraniano: ворона кайт
• Traductor japonés - rumano: Crow zmeu
• Traductor japonés - griego: Crow χαρταετός
• Traductor japonés - afrikáans: Crow vlieër
• Traductor japonés - sueco: Crow kite
• Traductor japonés - noruego: Crow kite

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «からす‐とんび»

Descubre el uso de からす‐とんび en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con からす‐とんび y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

カラス族の逆襲: 鳥からのメッセージ - 137 ページ

戦況は、どうやらトンビの方が優勢であった。トンビはカラスより一回りも体格が大きい。そのうえ、カラスにはない強烈な爪を持っている。...方、ハシブトガラスは、幅二センチ、厚さ一、五センチ、全長六センチもある鋼鉄のような嘴を武器にしている 0 だが、爪の方 ...

水野智之, 2000

富士正晴作品集 - 第 4 巻 - 430 ページ

富士正晴 っ払いにかかっているようだ。わまるようだ。とんびがからすを追っかけているところなどみたことがない。必ず、からすがとんびを追戦はからすは三羽ぐらいで攻撃し、とんびを結局は遁走させるに終わるようだ。からすという鳥は執拗きそのままとんびの ...

富士正晴, 1988

ウドンゲの花 - 219 ページ

イカから出て来たんだろ。当たりい!妻が手を打った。とんびとからすというんよ。ほら、とんびが羽根をひろげたみたいやろ。こちらのは、からすが羽根を閉じたみたいやから。イカのなんなのかなあ。ケンに問われて、今度は妻が答えられない。足の付け根のあたり ...

松下竜一, 1999

Hamada Hirosuke zenshū - 第 7 巻 - 198 ページ

もう一つ、からすの山では、木の枝の家、木のほらのすまいをやめて、岩山にアパートをいくつもつくって、みんな、そこに住むそうな。アパートつくりに、手つだいとんびを出そうじゃないか。」「さんせい、さんせい。」一わも異議なくぎまりました 0 こういうわけで、から ...

Hirosuke Hamada, ‎Sōbisha, 1976

鈴木サツ全昔話集 - 109 ページ

て空輪かいてれば、からすァ行つてかかるのァ、そのせいそれで、いまでもとんびァ、ピ—ヒョロ、ピ—ヒヨロつつて言つたど。「ほんだから、おれァ、待つてろつたつたけだら」すてば、とんびァ、つて。「おれば、こんたに真つ黒く染めてけた」そいで、からすァ、とんびさか ...

鈴木サツ, ‎小澤俊夫, ‎荒木田隆子, 1993

大辞林: 漢字引き・逆引き - 41 ページ

三省堂編修所, 1997

南部のことば - 125 ページ

からすのきんたま〔? 15 !烏の睾丸—かまきりの卵囊〕からすのまんま〔職烏の飯—にわとこ〕からすのもち〔鴉の胼〕小正月に山の神の使いものの鴉に胼をやる。「からすよぶこえ」を。からすのよんた〔烏のようだ〕物忘れのひどい者の蔑称。からすぱ〔唐臼場〕 ...

佐藤政五郎 (1909-), 1992

新しい学校劇 6: 高学年 - 第 6 巻 - 9 ページ

〔 4 〕たとえば左図のようにその間に、ぴ—ひよろろぴ I ひよろろと言いながら黒衣は上手下手にゴ I ン、ゴ I ンンンン... ...と梵鐘の音を言う。舞台監督の合図ゃジエスチュアで見物たちはとんびやからすのなき声や、ていた。からすも梢でないていた。鐘つき堂から鐘の ...

岡田陽, ‎落合聰三郎, 1985

江戶語の辞典 - 728 ページ

宽政十年,言同恋山関, - 1 目「どん服を抉るぞよ」とんび【意】, (とびの 8 音化) 0 ^文化三年-柳多留一一一十お「美しさおやはとんびに ... 見通三世相「いかのとんびからすほどのふがあるが気ざだ 0 と」どんぶらこ〔 1811 どぶんと音たてて水に飛び込み、または ...

前田勇, 1979

人気つり魚シリーズ2「アオリイカ」: 生態・釣り方・タックル解説 - 41 ページ

漢字表記の『烏賊』の由来は、死んだふりをして水面に浮かんでいるイカを食べに来た烏(カラス)を逆にイカが食べてしまったという言い伝えから、烏を賊する(害する)生物の意味の当て字になったとされている。イカ・タコ類のクチバシの呼び名『カラストンビ』の由来 ...

ケイエス企画, 2010

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «からす‐とんび»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término からす‐とんび en el contexto de las siguientes noticias.

イカとジャガイモの韓国風こっくり煮

４ 内臓とげそを切り離し、目玉とくちばし（からすとんび）を取り除く。 （くちばしはげその付け根 ... 皮を剥いで使うとき えんぺら（△の部分）と胴の間に指を入れてえんぺらを浮かせ、胴の方に引っ張って外し、皮が裂けた部分から皮を剥ぐ。 （キッチンペーパーで皮を ... «エキサイト: ニュース, Ago 10»