Significado de "カルトン" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE カルトン EN JAPONÉS

かるとん

カルトン

karuton

QUÉ SIGNIFICA カルトン EN JAPONÉS

Calton

Calton (Buda: cartón) es un nombre genérico para platos pequeños, bandejas, bandejas usadas para las interacciones de pago de clientes principalmente en tiendas (restaurantes, cafeterías, librerías, etc.) e instituciones financieras que se ocupan de clientes individuales. Los materiales son resina sintética, cuero sintético, metal, cuero natural, etc se utilizan si es un poco caro, siempre y cuando sea barato. Alias, bandeja de caché. Además, los contenedores de madera llamados bandejas de contabilidad tienen casi la misma función. ...

definición de カルトン en el diccionario japonés

Calton 【(France) carton】 2 La figura siguiente muestra el mismo tamaño que el trabajo al hacer frescos, mosaicos, tapices, etc. Gran ilustración y thinsp; (ooteri) y thinsp;. 3 Manga / sátira en periódicos / revistas. 4 cartón grueso con un dibujo de pintura al óleo. También una gruesa tijera de papel hecha de papel. Tablero de imagen.

TRADUCCIÓN DE カルトン

Conoce la traducción de カルトン a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de カルトン presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 纸板箱
• Traductor japonés - español: caja de cartón
• Traductor japonés - inglés: Carton
• Traductor japonés - hindi: दफ़्ती
• Traductor japonés - árabe: علبة كرتون
• Traductor japonés - ruso: коробка
• Traductor japonés - portugués: cartão
• Traductor japonés - bengalí: Calton
• Traductor japonés - francés: carton
• Traductor japonés - malayo: Calton
• Traductor japonés - alemán: Karton
• japonés: カルトン
• Traductor japonés - coreano: 칼튼
• Traductor japonés - javanés: Calton
• Traductor japonés - vietnamita: carton
• Traductor japonés - tamil: கால்டன்
• Traductor japonés - maratí: Calton
• Traductor japonés - turco: Calton
• Traductor japonés - italiano: scatola di cartone
• Traductor japonés - polaco: karton
• Traductor japonés - ucraniano: Коробка
• Traductor japonés - rumano: cutie de carton
• Traductor japonés - griego: χαρτοκιβώτιο
• Traductor japonés - afrikáans: karton
• Traductor japonés - sueco: kartong
• Traductor japonés - noruego: Carton

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «カルトン»

Descubre el uso de カルトン en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con カルトン y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

資料で読み解くフランス語

フランス語教科書

マルチヌ・カルトン, ‎西陽子, 2003

はじめてつくる、すてきな布箱: カルトナージュで暮らしを彩る - 77 ページ

ーぁち舟めなチャ 4 丿ソド B 。 X ` P .ーー枚数タテ X ヨコ(mm)カルトン晶 m 受箱底面ー 224X324 タト長イ其ーー面 2 280X330 クト美豆側面 2 280X224 フタ上面ー 240X340 2mm フタフタ裏ー 220X320 ケント離受箱内底面ー 223X323 内長側面 2 ...

鈴木輝子, 2010

造形芸術への道: - 335 ページ

1-164 12 色相環グヮタシュ、コラージュ'カルトンナタリー' 'ディアマンティディ 1944 1-183 32.0x50.0 主観的色彩と四季感を表す色彩チューリヒヨハネス'イッテン 1938 グヮッシュ'カルトン寒 8 のコントラスト 1-193 9 クレーフェルト 100.0x71.9 1944 脚作者不明 ...

山野英嗣, ‎Dolores Denaro, ‎京都国立近代美術館, 2003

上手に使いこなす印刷インキ - 32 ページ

カルトン用インキボール紙用インキで,紙器,包装函などの外装材の印刷に使用される。カルトンインキはセットが迅速で裏移りが少なく,きわめて少量のスプレーパゥダーで棒積みができる。インキ皮膜は耐摩擦性,耐光性,優れた光沢などが必要とされ,食品包装用 ...

片山賢二, 1999

ファッション販売力検定: 販売の実力が分かる検定本 - 94 ページ

1メリットをたくさん伝えることで、デメリットの印象を弱める□ 2 クリーニングと収納でのお手入れの説明を加えてデメリットを伝える□ 3デメリットを正直に伝えて、クレームを避ける Q20 お釣りをカルトンでお渡しするときに最も理想的なのは? □ 1カルトンの高さ ...

ファッション販売編集部, 2009

聞かれても答えられないモノの名前

A3 カルトンこのお皿は、お店で支払いをするとき、キャッシャーのそばに置かれている。銀行や郵便局の窓口でお金や通帳の受け渡しをするときにもおなじみのものだ。直接お店の人にお金を手渡そうとすると、「トレイにのせてください」といわれることが多いので、 ...

日本博学倶楽部, 2007

レオナルド研究: - 308 ページ

しかしこの「聖アンナ」のカルトン自身ヴァザ—リの記しているように大きな驚異であつた。しかしヴァザ—リの記述しているカルトンの構図は現存の上述の大画稿と一致せず、ル I ヴルの絵画作品「聖アンナ」とも一致せず、もとよりそれの下図になったものではない ...

下村寅太郎, 1992

サービス接遇検定「2級・準1級」突破 - 155 ページ

お札は広げてカルトン(金銭の受け皿)にのせます。領収書(レシート)は、お客さまの見やすいように、お客さまのほうに向けてお渡しします。カードのお客さまには「カードとご利用控でございます」とカルトンにのせ、お客さまのほうに向けてお渡しします。 4 商品を ...

山田敏世, 2009

フォンタネ-ジと日本の近代美術: 志士の美術家たち - 196 ページ

アントニォ,フォンタネ一ジ人物のいる景油彩,カルトン 20.^X27.00111 ピアチエンッア山-リッチ,ォッデイ近(乂^術蛇丁八? ^ 51 ,八 11 【 01110 ? ^ 5 ^ ^ 10 膽ァ/ ? " " 20.5X27(^111 リ 110 50 "「「。ば 0311(「-113 6 ^V1^ ^0^"03 &に"リ 0 山 15 アントニォ, ...

Antonio Fontanesi, 1997

堀田善衞全集 - 第 11 巻 - 345 ページ

けれども、この後期のカルトンは、スペイン^ロココとしてはやはり最高のものである。そうして主題は、如何なる意味でもスペインそのものから取られていた。だから、あるイギリス人が、「スタイルの点から言って、これらの作品はフランス人のものとはひどく異った ...

堀田善衞, 1993

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «カルトン»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término カルトン en el contexto de las siguientes noticias.

トランスコスモス、子会社「大宇宙信息創造（中国）有限公司」の設立20 …

10 月16 日にお客様企業ならびに現地政府関連部門の方々をお招きし、中国天津市のザ・リッツ・カルトンホテルにて、設立20 周年記念式典を開催しました。 董事長 中山国慶のコメントは以下のとおりです。 「20 年の間、順調に伸びた時期や、SAAS、リーマン ... «産経ニュース, Oct 15»

東京都・丸の内&有楽町で「とやま旨いもん巡り」! 34店で地酒もグルメも

... おかもと」「和麺 つるる」「酒坊 写楽」「にっぽんの…」「ウィッフィ」「福津留」「寿し屋の勘八 国際ビル店」「博多らーめん 由丸 丸の内店」「さがみ新有楽町ビル店」「ア・ラ・カルトン」「伊勢桑名 貝縁」「牛や」「洞良倶」「立呑み もつくし 有楽町店」の28店舗となる。 «マイナビニュース, Oct 15»

森永乳業、オンナ度を上げるアイス「ピノ ベルベットショコラ」を発売。

商品概要（1）商品名：ピノ ベルベットショコラ（2）種類別：アイスミルク（3）包装形態：外装フィルム、紙カルトン、樹脂トレー（4）内容量：10ml×6粒（5）保存方法： 要冷凍（－18℃以下） （6）カロリー：32cal/1粒当たり（7）主要ターゲット：20～30代女性（8）主要 ... «GourmetBiz, Oct 15»

＜ＷＩＴＨ文具＞カワイイ厚紙のファイル

絵やイラストを描いた画用紙が折れ曲がったり汚れたりしないように、厚紙で挟んで保管するファイルを「カルトン」と呼びます。 厚紙を二つ折りにしたシンプルなつくりなので「これなら手作りできるのでは？」と思い立ち、さっそく作ってみました。 カラフルな厚紙や、 ... «読売新聞, Sep 15»

大切なもの＝小野寺郁子

床に落ちたカルトンを拾って上げようと私が身をかがめるより早く、その母親は足でそのカルトンをパンッと踏みつけた。 それでバスが揺れてもカルトンは踏み押えられているので、前にも後ろにも滑ってゆくことはなかったのだけれど、私は釈然としなかった。 «ニッケイ新聞, Ago 15»

こだわりの最上級豆を使用した「ピノ 薫るアロマ珈琲」8/24より期間限定 …

【商品概要】 □商品名：ピノ 薫るアロマ珈琲□種類別：アイスミルク□包装形態：外装フィルム、紙カルトン、樹脂トレー□内容量：10ml×6粒□保存方法：要冷凍(－18℃以下) □カロリー：32kcal/1粒当たり□主要ターゲット：30～40代男女□主要売場：CVS、 ... «GourmetBiz, Ago 15»

財布など、段ボールに新たな命／高松で展示会

出展しているのは、東京都の島津冬樹による段ボール財布のブランド「Ｃａｒｔｏｎ（カルトン）」。多摩美術大在学中の２００９年から制作しており、全国のセレクトショップやアート展などで作品を紹介している。 会場には、長財布から二つ折り財布、小銭入れのほか、 ... «四国新聞, Ago 15»

「生きる幸せ」表現 障害者７人が作品展 三田

新井咲さん（２５）＝小野＝は物語の一場面などを明るい色で表現。「絵の世界に入り込んでもらえたら」と話す。 企画した美術家のカルトン吉田さん（５５）＝神戸市北区＝は「純粋に幸せを感じながら描かれた作品は、見る人もパワーをもらえる」と話す。 ５日まで。 «神戸新聞, Jul 15»

夏限定の爽やかな味わい「ピノ」初の「パイナップル」「ぶどう」が登場 …

商品名：ピノ シーズンアソート種類別名称：アイスクリーム、アイスミルク包装形態：紙カルトン、ピロー包装内容量：10ml×24粒保存方法：要冷凍（－18℃以下） カロリー：31kcal/1粒あたり（バニラ）、31kcaｌ/1粒あたり（パイナップル）31kcal/1粒あたり（ぶどう） «PR TIMES, Jun 15»

訪日外国人が不思議に感じるキャッシュトレイ 正式名称はカルトン

正式名称は「カルトン」であることが判明し、アリスさんは語源がフランス語で「厚紙・紙箱」を意味する「Carton」からきていることに驚いたとのこと。さらに「カルトン」を「新しい言葉の字引」で調べたところ、トレイはなんと100年以上前から使われていることが判明。 «livedoor, Jun 15»