Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "け‐わい" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE け‐わい EN JAPONÉS

わい
kewai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA け‐わい EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «け‐わい» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de け‐わい en el diccionario japonés

"Ki \u0026 thinsp; (け) \u0026 thinsp; th \u0026 thinsp; (は) \u0026 thinsp; ひ" significado. En la edad presente, es como "cosas que se sienten vagamente". Ambiente Especialmente, parece ser algo que se siente por los sonidos, voces, olores y demás. Además, su sonido y olor, etc. 2 impresiones recibidas de comportamientos · comportamiento, etc. Además, la personalidad y la dignidad que se puede determinar de la persona como ella. "Maquillaje cosmético / temporal" De "el embellecimiento" en el párrafo anterior "Goshiko. Hacer け‐わい 《「気 (け) 這 (は) ひ」の意。の字を当てて現代では「けはい」という》1 漠然と感じられる物事のようす。雰囲気。特に、音・声・においなどによって感じられる物事のようす。また、その音やにおいなど。2 立ち居振る舞い・動作などから受ける印象。また、その人のようすから察せられる人柄や品位。
け‐わい【化粧/仮粧】 《前項の「けわい」から》けしょう。おつくり。

Pulsa para ver la definición original de «け‐わい» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON け‐わい


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO け‐わい

け‐まん
け‐
け‐みょう
け‐むし
け‐むつかし
け‐もの
け‐もも
け‐もん
け‐やき
け‐やく
け‐やすし
け‐やぶる
け‐やり
け‐らい
け‐らく
け‐りょう
け‐るい
け‐れん
け‐ろん
け‐ピン

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO け‐わい

わい
いか‐の‐いわい
いのこ‐の‐いわい
わい
うそつき‐いわい
うち‐いわい
うぶ‐いわい
うぶぎ‐の‐いわい
うぶたち‐の‐いわい
えせ‐ざいわい
お‐いわい
おとご‐の‐いわい
おび‐いわい
おもだか‐くわい
か‐よわい
かいき‐いわい
かま‐いわい
わい
が‐の‐いわい
き‐の‐いわい

Sinónimos y antónimos de け‐わい en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «け‐わい»

Traductor en línea con la traducción de け‐わい a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE け‐わい

Conoce la traducción de け‐わい a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de け‐わい presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

只有矮人
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Sólo enana
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Only dwarf
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

केवल बौना
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

قزم فقط
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

только карлик
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Apenas anão
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

শুধু বামন
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

seulement nain
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

hanya kerdil
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

nur Zwerg
180 millones de hablantes

japonés

け‐わい
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

애 끓어
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Sabab
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

chỉ lùn
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

ஒரே குள்ள
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

केवळ बटू
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Sadece cüce
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

solo nano
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

tylko krasnolud
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

тільки карлик
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

numai pitic
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

μόνο νάνος
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

slegs dwerg
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

endast dvärg
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

bare dverg
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra け‐わい

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «け‐わい»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «け‐わい» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre け‐わい

EJEMPLOS DE USO

9 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «け‐わい»

Descubre el uso de け‐わい en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con け‐わい y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 123 ページ
57 心—小糖(さ-遂 31 下害(战)の I 十三日—千越(さ- 11 ( 81 着衣の—帳(巧) —床な; )港み—年 I 42 ねの—泥打ち—為 I ... はなぐわ 5 まぐわいみとのまぐわいくろぐわいけわいけわいうすけわいこわいこわいさけこわいよめいわいはしらいわいえりいわい ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
おさかな千夜一夜物語: 沙漠の国で寿司くいねぇー - 156 ページ
って、わいも任侠気あるコレモンや、そんな仁義に欠けることでへん。それに笛吹鲷一家おとこぎイしとるわ。ド突いて、ショバ代せしめたろか、いやアカン、あそこはわいのシマでないよていたとこや。あんじょう、客は集まっとるで、黒鲷組ゃジャリのアジまで ...
今枝幹雄, 2004
3
国語慣用句大辞典: 白石大二編 - 59 ページ
人気がある人のけわいがある。人がいるようである。人気がする。〈いとど、うれふなりつる雪、かきたれいみじう降りけり。空の気色烈しう、風吹き荒れて、大殿油消えにけるを、燈しつくる人もなし。かの物におそはれし折おぽしぼでられて、荒れたる様は劣らざめる ...
Daiji Shiraishi, ‎白石大二, 1977
4
大阪の部落史 - 第 8 巻 - 450 ページ
わいの手はそんなに動かんわ、おっかあ、それ、なんぼあんだら^い飯喰えるのわい、白い飯、白い飯いうてあむわ、おっかあ、それどこへ売るの、あのおっさんとりにくるやろ、あのおっさんそれどこへもっていくの、遠い遠い大阪やな、大阪てどないして行く ...
大阪の部落史委員会, 2001
5
部落解放と人権 - 6 ページ
6 わい、住吉さんへつれてもろたとき、わい、よう知つてるやろ、こつぽりの鈴もなるのやな、こつ?りは、こ?こ?なるのとちがう、ふうせんついたらふ、つせんも買うのとちがうか、祭りで綿菓子買うんやな、お宮の祭とちがう、それつけて、どこへ行くときはくの、 ...
関西大学 (Osaka). 部落問題委員会, 1975
6
今東光代表作選集 - 第 6 巻 - 54 ページ
どないしてくれるんじや」わいの甲斐性と関係ないことばっかりで、わい等は貧ん。っまりは日本が貧乏のせいで,刷子もあかんねやないん。東南ァジァが買うてくれん。ァメさんが買うてくれ振り好えなと思うたら、どうや.シナさんが買うてくれ売れんようになったん ...
今東光, 1973
7
美しいマナー心得
昔は「そう」と呼ばれ、化相・仮相・仮装などとさまざまな字があてられていた。また「化粧」と書いて「けわい」と呼んだ。この「そう」をすることで、身分や職業、既婚者か未婚者のどちらであるか、あるいは年齢などの表示でもあったのだ。また精霊をひきっける ...
小笠原敬承斎, 2003
8
Omorogo jisho - 27 ページ
前項参照。あまさ 11 ^ 151 1 甘きを云 1 甘さ。甘い。『語音翻訳』にも「甜」に対する琉球語としてァ 5 サ,『中山伝信録』にも、「甜的」に対して、阿媽煞となっている。あまへてー坤.言語 I 1 反詞けわいケォヒノ心カ大君かたまめつらめしよわちへあまへてけわいこ ...
Shuzen Hokama, 1972
9
かごしま弁入門講座: 基礎から応用まで - 137 ページ
( 6 )ねずんどん(かごしまわらべ歌)ねずんどんねずんどんみしかせしっくいやいおまんのもんがねごなったとっもみしかせすっで【方言考】「 ... わいわいおれわいワイワイゆでわいおいもわ 二かごしまのうた 137 その虫は茶碗にひっっいていた虫でしよう力、
坂田勝, 2007

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «け‐わい»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término け‐わい en el contexto de las siguientes noticias.
1
江戸時代のメイクも、目元が決め手?
その証拠に、「都風俗化粧伝(みやこふうぞくけわいでん)」には、大きな目を細く見せるための視線の投げ方や、化粧の仕方まで挿絵つきで記載されています。毎月のように、美容雑誌が、目を大きく見せるためのメイク術を取り上げている現代では考えられない ... «日刊アメーバニュース, Nov 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. け‐わい [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/ke-wai>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en