Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "しゅう‐わい" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE しゅう‐わい EN JAPONÉS

しゅうわい
syuuwai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA しゅう‐わい EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «しゅう‐わい» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de しゅう‐わい en el diccionario japonés

Recibiendo un soborno [nombre] (a través) de soborno y thinsp; (soborno) y thinsp; Soborno                                Shyuui [feo] [nombre, forma de movimiento] Es terriblemente mundano. Además, eso. Un estudio en el extranjero. しゅう‐わい【収賄】 [名](スル)賄賂 (わいろ) を受け取ること。贈賄。
しゅう‐わい【醜穢】 [名・形動]みにくくけがらわしいこと。また、そのさま。しゅうかい。

Pulsa para ver la definición original de «しゅう‐わい» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON しゅう‐わい


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO しゅう‐わい

しゅう‐らん
しゅう‐
しゅう‐りつ
しゅう‐りゅう
しゅう‐りょ
しゅう‐りょう
しゅう‐りょく
しゅう‐りん
しゅう‐るい
しゅう‐れい
しゅう‐れっしゃ
しゅう‐れつ
しゅう‐れん
しゅう‐れんけい
しゅう‐
しゅう‐ろう
しゅう‐ろく
しゅう‐ろん
しゅう‐バス
しゅう‐ポツ

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO しゅう‐わい

わい
いか‐の‐いわい
いのこ‐の‐いわい
わい
うそつき‐いわい
うち‐いわい
うぶ‐いわい
うぶぎ‐の‐いわい
うぶたち‐の‐いわい
えせ‐ざいわい
お‐いわい
おとご‐の‐いわい
おび‐いわい
おもだか‐くわい
か‐よわい
かいき‐いわい
かま‐いわい
わい
が‐の‐いわい
き‐の‐いわい

Sinónimos y antónimos de しゅう‐わい en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «しゅう‐わい»

Traductor en línea con la traducción de しゅう‐わい a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE しゅう‐わい

Conoce la traducción de しゅう‐わい a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de しゅう‐わい presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Zhou
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Zhou
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

झोउ
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

تشو
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Чжоу
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Zhou
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

সপ্তাহ
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Zhou
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

minggu
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Zhou
180 millones de hablantes

japonés

しゅう‐わい
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

슈 난쟁이
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

minggu
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Zhou
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

வீக்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

आठवडा
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

hafta
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Zhou
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Zhou
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Чжоу
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Zhou
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Zhou
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Zhou
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Zhou
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Zhou
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra しゅう‐わい

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «しゅう‐わい»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «しゅう‐わい» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre しゅう‐わい

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «しゅう‐わい»

Descubre el uso de しゅう‐わい en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con しゅう‐わい y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
CD・わかる六法刑法総論: - 10 ページ
... 条のし#うわいじ#たくし#うわいおょじぜんし 9 うわいだいさんしゃきょう 4 まで(収賄受託収賄及び事前収賄、第三者供わいかちょうしゅうわいおょじごしゅうわいし#うわいつみ賄、加重収賄及び事後収賄、あっせん収賄)の罪ならだいじょうだいこうつみかかだい ...
尾崎哲夫, 2005
2
新訳武道初心集: いにしえの教えに学ぶ組織人の心得 - 97 ページ
役人らの収賄事件は日本でも日常茶飯事だから、そのくらいのことはあるだろうが、このガイドの説明は、零細な個人企業まで広く浸透しているという腐敗を感じさせたのである。「お金持ちになる人は、役人に賄略を贈り、おおやけの仕事を獲得する。それをしない ...
大道寺友山, 2013
3
逆引き熟語林 - 1244 ページ
えそ决母(玄輪 0 るわ鍵 9 しゅうわい魚) .えつ(斉&んお.おこ泣き輪なきわ賄わいぜ(乾魚) ,かくふ— 31 ヒ父茅の輪ちのわ 0 まかない,まかなう^ ,かじか(杜父甸.かじ金輪かなわ収陏しゅわいき(雄魚) .かつお氛し前輪まえわ受託収陏じゅたくしゅう~かつお(堅射, ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
十八史略(下)
そ-つこ'っ[糟糠の妻丶堂より下さずーー良吏賢臣列伝一しゅうわいおうようきゅうしょうしょ光武帝は絶対に収賄罪を許さなかった。かって大司徒の欧陽款が収賄罪を犯して下獄した(彼は尚書博士、つまり学しょなん者の家に生まれ、※南郡[ ※は「さんずい」に「 ...
曽先之編/森下修一訳, 1919
5
女のおっさん箴言集
いっしょにお茶を』本で読んで知ってるということは、はずかしいことであって、人にそれを教えるのはもっとはずかしい。血肉になっていない知識は、知らないのと一緒である。『猫なで日記』人にモノをもらうというのは、むつかしいことである。 しゅうわいどうやったら ...
田辺聖子, 2007
6
反对語辞典 - 170 ページ
じゅうろうどう(重労働』しゅうわい[収賄』わいろをとる。しゅうわいざい[収賄罪』公務員その他の者がその職務に関してわいろをとったり、要求したりなどする罪。しゅえん[主演』劇や映画などで主役をやること。また、その人。じゅかい[受戒』仏門に入るものが戒律を ...
塩田紀和, 1978
7
プロ弁護士の処世術: 「超成熟消費時代」を勝ち抜く条件
ー近くをはかる者は貧すしゅうわい時に収賄で有罪となり、いっさいの官職を失ってロンドン塔へ幽閉された。「金儲けの近道は避けよ」といいながら、自らが落とし穴にはまって地かっかく位も名声も失ってしまった。そのため、哲学者として赫々たる業績をあげ ...
矢部正秋, 2014
8
学ぼう!にほんご漢字練習帳上級: 日本語能力試験―N1完全対策その2
ー 0 )しゅうわいなどの行為は許されない。ーー)候補者別のとくひょう数が発表された。ー 2 )業務全体をほうかっして述べる。ー 3 )業務の一部をその団体にいしょくする。ー 4 )このテレビではりんじょうかんのある映像と音が楽しめる。 ー 6 )あなたのいっぴょうが ...
日本語教育教材開発委員会, 2010
9
この国はなぜ被害者を守らないのか: 子ども被災と薬害エイズ
さまざまな手法で官僚しゅうわいを取り込む。そのなかには、癒着も収賄もあったでしょう。めいせき頭脳明晰な専門家集団の官僚を向こうに回して、それは違うと説得できる力量も持ち合わせ、国民(選挙区の有権者)の絶大な信頼を得ている政治家が、官僚に ...
川田龍平, 2013
10
今こそ知っておきたい「災害の日本史」: 白鳳地震から東日本大震災まで
... の政策ではやってはいけぬ」と、みずからの将軍職継承に貢献した田沼を切ったのだ。これにより、長年にわたる「田沼時代」に終止符が打たれる。田沼意次は、財政赤字をある程度までは克服したものの、しゅうわいまんえん「収賄が蔓延する風潮」 はじめた。
岳真也, 2013

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «しゅう‐わい»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término しゅう‐わい en el contexto de las siguientes noticias.
1
日本の裁判は運次第? 美濃加茂市長無罪判決で残った検察への不信
全国最年少の市長として注目されていた藤井浩人(ひろと)・岐阜県美濃加茂(みのかも)も市長が、収賄しゅうわい)罪で起訴された事件。名古屋地裁(鵜飼祐充[うかいひろみつ]裁判長)は、検察側のストーリーをうのみにせず、予断を排した画期的な無罪判決 ... «夕刊アメーバニュース, Mar 15»
2
「丁書苗事件」で中国騒然 日本なら即ドラマ化の成り上がり物語
山西省出身の女性、丁書苗(56歳)が贈収賄(ぞうしゅうわい)でつかまり、被告として、出廷する姿に中国人民の興味が集まっている。 捕まる寸前は成り金趣味で固めていたこの女性、成りあがるまでの経過はまさに苦労人からの成り上がりストーリー、炭鉱で ... «サーチナニュース, Oct 13»
3
汚職容疑で失脚の中国閣僚に「愛人18人、収賄127億円」の見方
収賄しゅうわい)額は計10億元(約127億円)にのぼる」との見方が出てきた。中金在線などが報じた。 中国当局は公式には、劉前部長の具体的な容疑内容には触れていないが、山西博宥集集団の丁書苗董事長(代表取締役)や中鉄集装箱の羅金保元董事長 ... «サーチナニュース, Feb 11»
4
汚職高官死刑で「喜びの垂れ幕」…重慶市繁華街で「共産党万歳」
重慶市高級人民法院(高等裁判所)は7日、同市の元司法局長の文強死刑囚に対する刑を同日午前に執行したと発表した。文死刑囚は、収賄罪(しゅうわい)や強姦罪で死刑が確定していた。死刑執行を受け、重慶市の中心部、解放碑商圏では、デパートなどが「 ... «サーチナニュース, Jul 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. しゅう‐わい [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/sh-wai>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en