Significado de "げんぱん‐ずり" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE げんぱん‐ずり EN JAPONÉS

げ	ん	ぱん	‐	ずり
ge	n	pan		zuri

QUÉ SIGNIFICA げんぱん‐ずり EN JAPONÉS

definición de げんぱん‐ずり en el diccionario japonés

Tamizado [Impresión original (Ri)] Cuando imprima un número pequeño de copias, imprima con la versión ensamblada tal como está. Además, ese material impreso.

げんぱん‐ずり【原版刷（り）】 印刷部数の少ないとき、組み版のままで印刷すること。また、その印刷物。

TRADUCCIÓN DE げんぱん‐ずり

Conoce la traducción de げんぱん‐ずり a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de げんぱん‐ずり presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 原板剪切
• Traductor japonés - español: cizalla placa original
• Traductor japonés - inglés: Original plate shear
• Traductor japonés - hindi: मूल प्लेट कतरनी
• Traductor japonés - árabe: الأصلي لوحة القص
• Traductor japonés - ruso: Оригинал пластины сдвига
• Traductor japonés - portugués: placa original de cisalhamento
• Traductor japonés - bengalí: মূল প্লেট শিয়ার
• Traductor japonés - francés: plaque de cisaillement d´origine
• Traductor japonés - malayo: plat ricih asal
• Traductor japonés - alemán: Originalplatte Scher
• japonés: げんぱん‐ずり
• Traductor japonés - coreano: 원판 벗고
• Traductor japonés - javanés: Original plate nyukur
• Traductor japonés - vietnamita: Original tấm cắt
• Traductor japonés - tamil: காலை சுஷி
• Traductor japonés - maratí: मूळ प्लेट कातरणे
• Traductor japonés - turco: Orijinal levha perde
• Traductor japonés - italiano: piatto di taglio originale
• Traductor japonés - polaco: Oryginalne płyty na ścinanie
• Traductor japonés - ucraniano: оригінал пластини зсуву
• Traductor japonés - rumano: forfecare placa Original
• Traductor japonés - griego: Αρχικό διάτμηση πλάκα
• Traductor japonés - afrikáans: oorspronklike plaat skeer
• Traductor japonés - sueco: ursprungliga plattan skjuvning
• Traductor japonés - noruego: original plate skjær

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «げんぱん‐ずり»

Descubre el uso de げんぱん‐ずり en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con げんぱん‐ずり y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

編集校正小辞典 - 74 ページ

11 ) 15 * 1 』(げんぱんずり)原版を使つて印刷すること。主として活字! ^で,小部数の印刷に行われる。鹏昆色~ ^減色混合献本(けんぼん) ( ! )著者献本。出版契約書に基づいて,出版社が著作権者に対して贈呈する本。普通この部 2 寄贈本。著作権者が知人など ...

野村保惠, 1993

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 10 ページ

广麥字ま弓^ 2 画"厂部画)【原色版】げんしょくばん【原色調】げんしょくちょう【原虫】げんちゅう【原虫性疾患】げんちゅうせいし ... 【原法】げんばう【原油】げんゆ【麻版】げんばん【原版刷】げんぱんずり【原物】げんぶつ【原肥】げんぴ【 6&芽体】げんがたい【原表】げん ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

新辞源 - 317 ページ

けんてぃ【献呈】^ &9 を^上の人に差し上げ 0 こと,「自著を 18 人に蒙星する,」げんてい【 01&3 676 のの箱囲^敏最をかぎり制限すること。 ... ずりにたらす水のしず、ずりの水。「てさとい人,けんてつ【賢 .... また、そのはたらき^げんば【現場】^ 0 ^寧が現におこなわれていろ 96 , 2 !のあつた ... 鍵璧楽糠」 1 タイブラけんぱん【 2 |霞】^ 1 ピアノ,オルガンなどの一囊 3 の世おをし、取りつまるところ,けんばん【ゆ踏, & #】お遭おで^ ^と?ムぉ 3 一 ...

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

図書学辞典 - 49 ページ

げんぱん原版初版本と同じ。げんこ〜ぼん原刻本,元刻本同内容の しょずり〔ぼん〕初刷〔本〕 一 49 一 面の上に紙をあてて、紙が動かぬように注意方法。方法は他にもあり、最も簡単な法は、でたたいて、面の文字なり画像を紙面に出す下面に拓本用の墨を塗っ ...

長沢規矩也, 1979

大辞林: 漢字引き・逆引き - 312 ページ

三省堂編修所, 1997

江戸歌舞伎の残照 - 101 ページ

げさくうへかぶきたとへはんぶたいしやうめんつくえかみかたいんしよやままくしもてひつがなみいたおきずずりのうみ戯作の上を ... ふるめさきかわぱんめどうぐげんびようやまだいまへほくちんどていたの&の音、その硯へは水滴の本雨をや降しっべし、目前異 ...

吉田弥生, 2004

日本近代文学大系 - 第 24 巻 - 371 ページ

今先までふ 5 :んに怒っていたのが、手のひらを返したようにきげんが直って、陽気になる, 18 主人が昔し去る所の御寺に下宿してゐた時漱石は、明治二 ... 廣かねだくん九かねだくんい 0 にんげんつ 5 よ- ' 6 に. ... つぱんずり&れて妙な腸があからさまに見える。

伊藤整, 1968

荷風全集 - 第 10 巻 - 163 ページ

ういくたかいていへうきよ X もくはんずりざじゅつおほつゑはんこくはじひしかはもろのぶはんぐわおよぴしよ得るまでには幾多の階梯を経たりしなり。 ... 重長、一枚の板木にて緑色及び紅色二度摺の法を案出するや、浮世絵はこ、に始めて真正なる彩色ぱんこくぎじゅつたうたつえしよくずりすなは ... する処となり、其発明者西村重長と相並んで当時の名手と称せられし石川豊信鳥居清満らせいきくもつばしよくずりおよしやうとくきやうほげん ...

永井荷風, 1992

徳田秋聲全嫄 - 第 32 巻 - 68 ページ

でなければ病気の養生のできるやうに、つききまもらはなしあひどう月々に極ったものを貰ふことにするとか、そこは談合で如何にをんなむすめげんりつぱはかせふじんなにでもなる。女も娘 ... せきぱんずりびじんぐわはぱうえん I るのは其の後の狭い方であった。

徳田秋聲, 1997

逆引き広辞苑 - 261 ページ

め料】しゅめりよう【れ^ 350 かもりょう【^ ^】えせずりょうきんだちずりょうてんじようのずりようなまずりようせりよラせりようせりょう ... 一あおがりしりょう|げんしりょう I せいさんしりょう|くんてんしりょう一ぶんしりょう一だいにほんしりょう|こんぱんしりょう一ずりよろ一- ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992