Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "き‐そげ" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE き‐そげ EN JAPONÉS

そげ
kisoge
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA き‐そげ EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «き‐そげ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de き‐そげ en el diccionario japonés

Para matar [matar] un almacén. Ropa vieja き‐そげ【着殺げ】 着古し。古着。

Pulsa para ver la definición original de «き‐そげ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO き‐そげ

き‐せん
き‐ぜい
き‐ぜつ
き‐ぜわ
き‐ぜわしい
き‐ぜん
き‐そ
き‐そ
き‐そうえんこう
き‐そ
き‐そ
き‐そ
き‐そ
き‐ぞう
き‐ぞく
き‐ぞめ
き‐たい
き‐たがね
き‐たく
き‐たけ

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO き‐そげ

あいきょう‐
あお‐く
あお‐
あお‐す
あお‐とか
あお‐ひ
あおひ
あか‐くら
あか‐くり
あか‐
あか‐は
あか‐ひ
あき‐あ
あけっ‐ぴろ
あげ‐さ
あご‐ひ
きるい‐きそげ
そげ
ね‐こそげ

Sinónimos y antónimos de き‐そげ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «き‐そげ»

Traductor en línea con la traducción de き‐そげ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE き‐そげ

Conoce la traducción de き‐そげ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de き‐そげ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

可分裂
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

puede astillando
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Can splintering
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

टूटने कर सकते हैं
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

يمكن الانشقاق
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Может раскола
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

pode estilhaçando
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

splintering পারি
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

peut éclatement
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

boleh serpihan
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

kann zersplitterte
180 millones de hablantes

japonés

き‐そげ
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

수そげ
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

bisa splintering
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

có thể vỡ vụn
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

splintering முடியுமா
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

खारटपणा
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

splintering Can
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

può scheggiare
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Czy odprysków
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

може розколу
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

poate aschiere
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

μπορεί διάσπαση
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

kan versplinter
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

kan splittra
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

kan splinte
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra き‐そげ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «き‐そげ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «き‐そげ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre き‐そげ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «き‐そげ»

Descubre el uso de き‐そげ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con き‐そげ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
言葉と名前 - 163 ページ
そ「衣類一切。きそげは語勢を強めるに用いる語」とされている(ちなみに、平凡社版大辞典も、「そ^添えた」とされ、日本古典文学大系、近松浄瑠璃集上における重友毅氏の頭注では、「着類きそげ」は黒羽英男氏の通釈(武蔵野書院版)では、「著そげは着 ...
鈴木棠三, 1992
2
心中天の網島詳解 - 49 ページ
のはいかにであら- " ^か 0 はさ 5 言ふ敝衣までも含めた着類一切と解釋せろものの如くであるが、「きそげ」を敝衣と解するであらう。ま松語&」には、「きそげ」は着物のいたみそげたもの卽ち敉衣と解し、「着類きそげ」で、轉じて、物全體、餘す所なくの意となる。
伊藤正雄, ‎近松門左衛門, 1991
3
近世漆器工業の研究 - 67 ページ
半田市太郎 ものを示しており、会津における椀きそげ(きそげ師)はその特殊な分化を示すものであろう。会津.黒江の場合漠然としているのは、その史料的制約によるものであり、おそらく、川連.輪島の場合が原則的な(きそげ師)椀きそげ(木地師) (木地挽) (木地 ...
半田市太郎, 1970
4
口語訳 新約聖書 - 24 ページ
めカハの御船舶雌助ら岬この追遣ヤし行の純、味けしの防加にイカ篤の、杜したたつ購じっョ 5 自廿廿二汁か k 、しにし・フ悔て赫てノそげ 2 ザし肪けな謝は丶のせし加工はに。の~っ耐一渕レフをた廣そリっいよ、。てヨ招た,離ル。ぼ。丶み丶さ印、ノ鵬な霊.
日本聖書協会, 2013
5
江戸語辞典 - 44 ページ
大久保忠国, ‎木下和子, 1991
6
語彙研究文献語别目錄: Supplement - 110 ページ
そく.きしょく)考」(『解釈』: 3 10 昭きしん〇石崎正雄「〈ひのきしん〉の周辺語の一般的意味ーきしんとつちもち」(『やまと文化』^昭^ ^ 3〕 ... きしょく)考」(『解釈』は— ; ; "昭^そげ〇鈴木棠三「〈きそげ〉」(『日本国語大辞典ことばのまど』: 5 昭^ -三ギタ I 〇堀江 ...
佐藤喜代治, 1983
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1271 ページ
そおぱぇそばえ(敝】 9 そおばえるそばえる 2999 そおぱゥかそおぱ譬ぞおばれるそばえる(譬そおひそび( ; ^ )攀そおぶそ, ... そげそげ- 4 そげえんそげえ I そけそけそげそ^ #そけぞけそげそ^ #そげそげ#そげそげそげえ會そげなやそげえ# #そげなんそげえ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
全講心中天の網島 - 223 ページ
0 今ばしのといや 1 今橋は北浜より南へ三 58 目の通で、東横堀から堺筋までの間を今攝 I 丁目、堺;8 から栴 9 木筋までを今攝ー一 ... 松睡さでは「きそげ」を着物のいたみそげたもの即ち敝衣と解し、そういう敝衣までも含めた衣類一切と解釈しているが、「 ...
祐田善雄, 1962
9
日本國語大辞典 - 296 ページ
重能めをてすつべかりつる物を」,浄埦瑰. ... 柳多留丄ニ「おふくろが切って廻すでのびるげな」,十三夜《樋口一葉〉上「外では知らぬ 36 に切〔キ)つて廻(マハ)せど動め向きの .... 心中天の網, : | ? ,中「きるいきそげづ付けられぬ間に取かへしてくれう」,浄港璃.
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
10
近松門左衛門集 - 130 ページ
」の韻をふむ。一八妻の諸入二ッ、日野の袷一ッ...」(当世乙女ては、しかも三ッ物でっむぎのわたは大切な着物の意か。「きそげと云意か。「きそげ」は単に着物、あるい人」に同 0 し。一七衣服類いっさいのっては。|六色茶屋の女。前の「白かり聞き知っていて。
近松門左衛門, ‎鳥越文蔵, 1997

REFERENCIA
« EDUCALINGO. き‐そげ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/ki-soke>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en