Significado de "きり‐おとす" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE きり‐おとす EN JAPONÉS

きり	‐	おとす
kiri		otosu

QUÉ SIGNIFICA きり‐おとす EN JAPONÉS

definición de きり‐おとす en el diccionario japonés

Corta una parte del objeto y sepáralo del cuerpo principal. 2 Rompe parte del terraplén y deja que fluya el agua. 3 Retire la parte superior de la cortina que está colgando y déjela caer de un tirón. Lo corté.

きり‐おとす【切（り）落（と）す】 ［動サ五（四）］１ 物の一部を切って本体から離す。２ 堤防の一部を壊して、水を流す。３ つるしてある幕の上部をはずして一気に下へ落とす。切って落とす。

TRADUCCIÓN DE きり‐おとす

Conoce la traducción de きり‐おとす a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de きり‐おとす presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 敲切
• Traductor japonés - español: Golpe cortado
• Traductor japonés - inglés: Knock cut
• Traductor japonés - hindi: दस्तक कटौती
• Traductor japonés - árabe: تدق قطع
• Traductor japonés - ruso: Knock сократить
• Traductor japonés - portugués: bata cortar
• Traductor japonés - bengalí: কাটা মধ্যে Knock
• Traductor japonés - francés: frappez couper
• Traductor japonés - malayo: Cut Knock
• Traductor japonés - alemán: klopfen Sie schneiden
• japonés: きり‐おとす
• Traductor japonés - coreano: 키리 그만
• Traductor japonés - javanés: Cut Knock
• Traductor japonés - vietnamita: Knock cắt
• Traductor japonés - tamil: வெட்டு நாக்
• Traductor japonés - maratí: कट नॉक
• Traductor japonés - turco: Kesme Knock
• Traductor japonés - italiano: knock cut
• Traductor japonés - polaco: Knock wyciąć
• Traductor japonés - ucraniano: Knock скоротити
• Traductor japonés - rumano: Knock tăiat
• Traductor japonés - griego: νοκ κομμένα
• Traductor japonés - afrikáans: klop sny
• Traductor japonés - sueco: Knock skära
• Traductor japonés - noruego: Knock kutte

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «きり‐おとす»

Descubre el uso de きり‐おとす en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con きり‐おとす y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 623 ページ

一^】サルデス【 58165 】いおとすいいおとすおいおとすといおとすおもいおとすふるいおとすきこえおとすかきおとすかきおとすきき ... おとすみおとすうみおとすよみおとすせめおとすせめおとすきりおとすまくりおとすせりおとすそりおとすつりおとすとりおとすふりおとす ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

逆引き熟語林 - 104 ページ

いつ(稜威) ,おどし脅すおどす^おどし槭すおどす 0 おどし嚇すおどす^かく訪れるおとすれる^とい,ほう弟おとと 0 いとこ(従兄弟) . ... り、切り落とすきりおとす引き落とすひきおとす叩き落とすたたきおとす打ち落とすうちおとす生み落とすうみおとす扱き落とすこき ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

角川必携国語辞典 - 348 ページ

円を I 」#切り下げるきりうり【切り売り】困 0119 一つにまとまったものを少しずつ分けて売ること。「リボンを—する店」 2 少しずつ小出; ;しにすること。「知通の—をする教浸」 0 よくない意味で使う。きりおとす【切り落とす】固 1 切つて落とす。置防おの一部をくずし ...

Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995

中世芸能題目立詳解 - 435 ページ

動詞「きりておとす」の促音便形「きつておとす」の連用中止形。「きりおとす」におなじ。刀で相手の首や腕などを斬って落とす。刀で斬って相手を傷つけ倒す。能.関原与市「飛びちがひ切り落し」。日ボ辞書「 0 ;ュさ 103 ^さ, 0113 (キリヲトシ、ス、イタ)切って落とす」 ...

金井清光, 1986

用字用語新表記辞典 - 147 ページ

松村明, 1973

反対語対照語辞典 - 297 ページ

... 〔晒す〕おこたる〔怠る〕なまける〔怠ける〕やめる〔辞める〕やすむ〔休む〕あそぶ〔遊ぶ〕きれる〔切れる〕たえる〔絶える〕はなれる〔放れる,離れる〕きりおとす〔切り落とす〕きりはなす〔切り離す〕きりはなす〔切り離す〕きりおとす〔切り落とす〕きる〔切る〕たつ〔絶っ〕はなす〔 ...

北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989

角川用字用語辞典 - 149 ページ

稲光がー。きり切り@ーのよいところ。ーをつける。ーがない。表記「ピシからきりまで」は「キリ」。 ... 土地のー。知識のー。きりおとす切り落とす(切り落す) ...

吉川泰雄, 1981

最新版毎日新聞用語集 - 107 ページ

... 〔区切り〕切りがいいきり〜(限)〔受け渡し期限〕先ぎり、四月きり國「行ったきり戻らない」「寝たきり」「二人きり」などは仮名書ききりあい切り合いきりあげ切り上げきりあげがく切り上げ額きりあげりつ切り上げ率きりうり切り売りきりえ切り絵きりおとす切り落とすきり ...

毎日新聞社, ‎每日新聞社, 2002

Tsurezuregusa zen chūshaku - 第 2 巻 - 647 ページ

す(切蹈) —し一八 32 きりまは.る(斬迥) —り八七ひき,る(切-斬.伐.截) —ら 3 3 ニ 0 ^ 1 ニ 1 八 2 ニ 1 ー五 56 ニさ 11 3 5 6 I り甲二す- 1 ?國,一八 11111 , 1111 = 3 5 I れ 1 六 4 ,きりおとすきりこころむきりそんずきりまはすきりまはるきりくひひたぎりきる(着)き ...

Kenkō Yoshida, ‎Kōsaku Yasuraoka, 1968

用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 167 ページ

きりきリく ... 1 は以上は 10 0111 単位で〜します。きりおとす切り落とす ...

天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990