Significado de "ぎゅう‐ぎゅう" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ぎゅう‐ぎゅう EN JAPONÉS

ぎゅ	う	‐ぎゅ	う
gyu	u		u

QUÉ SIGNIFICA ぎゅう‐ぎゅう EN JAPONÉS

definición de ぎゅう‐ぎゅう en el diccionario japonés

Gyugaku [Suplementario] Un término que representa el sonido que suena cuando una cosa suena o se frota. 2 Lo aprieto fuertemente y lo presiono. 3 Voy a empacarlo a la fuerza y ​​empujarlo hacia adentro. Voy a culpar a los cuatro de ustedes con fuerza. Además, te daré sonido y thinsp; (ne) y thinsp; [Take] Igual que 1 3. Igual que 2 4. [Accent] es un gueuguu, es un gueugu.

ぎゅう‐ぎゅう ［副］１ 物がきしんだり、こすれたりするときに鳴る音を表す語。２ 強く締めつけたり、押しつけたりするさま。３ 無理に詰め込んだり押し込んだりするさま。４ 人を強く責めたてるさま。また、責められて音 (ね) をあげるさま。［形動］１ 3に同じ。２ 4に同じ。［アクセント］はギューギュー、はギューギュー。

TRADUCCIÓN DE ぎゅう‐ぎゅう

Conoce la traducción de ぎゅう‐ぎゅう a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ぎゅう‐ぎゅう presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 奶牛牛
• Traductor japonés - español: vaca vaca
• Traductor japonés - inglés: Cow cow
• Traductor japonés - hindi: गाय गाय
• Traductor japonés - árabe: بقرة بقرة
• Traductor japonés - ruso: корова корова
• Traductor japonés - portugués: vaca vaca
• Traductor japonés - bengalí: গরু গরু
• Traductor japonés - francés: Cow Cow
• Traductor japonés - malayo: lembu lembu
• Traductor japonés - alemán: Cows
• japonés: ぎゅう‐ぎゅう
• Traductor japonés - coreano: 소 소
• Traductor japonés - javanés: Gyugyo
• Traductor japonés - vietnamita: bò bò
• Traductor japonés - tamil: மாடு மாடு
• Traductor japonés - maratí: गाय गाय
• Traductor japonés - turco: İnek İnek
• Traductor japonés - italiano: mucca mucca
• Traductor japonés - polaco: krowa krowa
• Traductor japonés - ucraniano: корова корова
• Traductor japonés - rumano: vacă de vacă
• Traductor japonés - griego: αγελάδα αγελάδα
• Traductor japonés - afrikáans: koei koei
• Traductor japonés - sueco: ko ko
• Traductor japonés - noruego: ku ku

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ぎゅう‐ぎゅう»

Descubre el uso de ぎゅう‐ぎゅう en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ぎゅう‐ぎゅう y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

まよなかのぎゅうぎゅうネコ

ふしぎなことは、夜におこります。トミエおばあさんが四つの季節に出会う、ちょっとなつかしくて、ほっとするお話。第54回講談社児童文学新人賞佳作受賞作品。小学中級から ...

葦原かも, 2014

ぎゅうぎゅうかぞく

ページを繰るたびに個性的な家族が登場!選りすぐりのことばとユニークな絵の世界が、楽しく心を刺激します。

ねじめ正一, 2002

ぎゅうぎゅうでんしゃ

きょうはもりのおまつりです。おまつりゆきのとくべつでんしゃがたくさんはしって、おきゃくさんをはこびます。ところが、おまつりゆきさいごのでんしゃもまんいんで.. ...

薫くみこ, 2010

もて？モテ！ 6　ある日二人三脚でぎゅうぎゅうにっ！

モテ携帯を使い我が世の春を過ごすモテ王、良太郎（間違い。過ごしてない）。芸能界でトップアイドルとして活躍するクラスメイトの舞衣の頼みを聞き、六花や麻姉、女の子た ...

長野　聖樹, 2010

ぎゅうぎゅうどうぶつえん

ボクのまどからあそぼって。あとからあとからあとからはいってくるよ。それでぎゅうぎゅうぎゅうのボクのへや

井上洋介, 2010

牛と日本人: 牛の文化史の試み

牛はどんな動物として日本に存在してきたか

津田恒之, 2001

牛丼御三家の非常識な値下げで業績好調のカラクリ

牛丼御三家の非常識な値下げで業績好調のカラクリ(1)激しい値下げ合戦が続く牛丼業界いつまで続く牛丼業界の“仁義なき戦い”牛丼業界で“御三家”と呼ばれる3社間で激しいバトルが繰り広げられています。 5月16日から23日にかけて、“牛丼御三家”揃い ...

All About 編集部, ‎安部徹也, 2013

決定版！星座占い大事典 牡牛座:

牡牛座にまつわる神話はいろいろありますが、最も有名なものが、次のようなお話です。昔、地中海沿岸にフェニキアという国がありました。その国の王女エウロパはたいそう美しく、神々の王である大神ゼウスは、エウロパを天上から見つけ、どうしても自分のもの ...

星座占い研究倶楽部, 2015

細密未来辞典〜牡牛座のあなたへ〜 2015年版:

9 、牡牛座の 2015年の日運・牡牛座の 2015年の 1月前半 1 15日)の日運・牡牛座の 2015年の 1月後半 16 31日)の日運・牡牛座の 2015年の 2月前半 1 15日)の日運・牡牛座の 2015年の 2月後半 16 28日)の日運・牡牛座の 2015年の 3月前半 1 15日)の ...

ジュヌビエーヴ・沙羅, ‎得トク文庫, 2014

【無料版】細密未来辞典〜牡牛座のあなたへ〜 2015年版: - 1 ページ

9 、牡牛座の 2015年の日運・牡牛座の 2015年の 1月前半 1 15日)の日運・牡牛座の 2015年の 1月後半 16 31日)の日運・牡牛座の 2015年の 2月前半 1 15日)の日運・牡牛座の 2015年の 2月後半 16 28日)の日運・牡牛座の 2015年の 3月前半 1 15日)の ...

ジュヌビエーヴ・沙羅, ‎得トク文庫, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ぎゅう‐ぎゅう»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ぎゅう‐ぎゅう en el contexto de las siguientes noticias.

【新作動画】モンスターハウスを頭を使って切り抜ける『ぎゅうぎゅう …

何者をも一撃で屠るという強力な剣を携えて、敵でぎゅうぎゅうに満たされたダンジョンを冒険するシンプルパズル。 レトロテイストに感じられる本作だが、ローグライクRPGかと思いきやその中身はかなり斬新！ ふたりはどこまで到達することができるかな？ «ファミ通.com, Jul 15»

すし詰め状態のダンジョンでどれだけ長く生き残れるか。RPG …

RPG「ぎゅうぎゅうダンジョン」を紹介する「（ほぼ）日刊スマホゲーム通信」第847回 ... 本日の「（ほぼ）日刊スマホゲーム通信」では，ひとりの勇者が敵で埋め尽くされたダンジョンの攻略に挑むRPG「ぎゅうぎゅうダンジョン」（iOS / Android）を紹介しよう。 «4Gamer.net, May 15»

ディズニーR値上げ目的はぎゅうぎゅう詰め解消、効果ない？駐車料金3 …

オリエンタルランドは、運営する「東京ディズニーランド（TDL）」「東京ディズニーシー（TDS）」の1日入場券に相当する「1デーパスポート」の料金について、4月から大人と中人（12～17歳）は500円、小人（4～11歳）は300円値上げすると発表した。昨年4月の消費 ... «Business Journal, Feb 15»

今度はスカスカじゃない？ グルーポンで販売しているおせちを検証 …

恐る恐る届いた桐の箱を開けると、中はスカスカじゃなくぎゅうぎゅう！ 真空パック ... ハムもピッコスピコスもぎゅうぎゅうに詰まっています。 ... ぎゅうぎゅうに詰まった重箱を満足気に眺めた我々。1種類ではありますが、しっかりと内容を確認することができました。 «ガジェット通信, Dic 14»

ネット通販8年連続1位のおせち、ヒミツは“ぎゅうぎゅう+主婦感覚+お試し”

その“ぎゅうぎゅう”ぶりで、2006年から2013年までの8年間、ネット通販おせちのランキング1位（楽天グルメ大賞）をキープしている会社がある。福岡県博多市にある「久松」だ。なぜ8年間も1位をキープしていられるのか？ 久松の通販部門責任者である松田健吾 ... «日経トレンディネット, Nov 14»

グルーポンがおせち再開 反省４年「今度はぎゅうぎゅう」

... おせち再開 反省４年「今度はぎゅうぎゅう」. 左が「スカスカおせち」騒動の時のおせち。右は再開する「ぎゅうぎゅうおせち」 ... 再開するおせちのキャッチコピーは「ぎゅうぎゅう」。負の遺産と位置づけている「スカスカおせち」騒動を逆手にとったプロモーションです ... «withnews（ウィズニュース）, Nov 14»

鹿児島産黒毛和牛を部位ごとに牛型プレートに載せた焼肉「まるごと一頭 …

調べでもしない限りなかなかわかりづらい牛肉の部位ですが、牛型プレートの部位ごとに肉が載せられて、一目でどこの肉を食べているのかがわかるユニークな焼肉メニューがうし田の「まるごと一頭ぎゅうぎゅう」です。鹿児島産黒毛和牛の希少部位を含めた18 ... «GIGAZINE, Nov 14»

お相撲さんたちが飛行機に乗るとこんなにぎゅうぎゅう！ 八角部屋の写真 …

体の大きなお相撲さんたちが飛行機にのったら、ぎゅうぎゅうでした。とってもぎゅうぎゅうなんです。ぎゅうぎゅうのお手本みたいなぎゅうぎゅうっぷりです。 ぎゅうぎゅう！ こちらは八角部屋のツイート。隠岐の島町（島根県）での合宿のため、八角部屋と伊勢ノ海 ... «ねとらぼ, Jul 14»

「ぎゅうぎゅう状態です」相撲取りで満載の飛行機の機内画像をアップ …

とツイート、これまたぎゅうぎゅう詰めのバスの車内の画像をアップしていた次第である。 ※画像は『Twitter』より. □おすすめ記事. 潔癖性は観ちゃダメ『エスケイプ・フロム・トゥモロー』は不潔さへの恐怖を煽りまくる映画[ホラー通信] · 駅員姿のリヴァイと“ウォール・ ... «ガジェット通信, Jul 14»

猫が土鍋にぎゅうぎゅう詰めに？――「猫鍋」

土鍋の中に猫がぎゅうぎゅう. 「ニャー」というかわいらしい鳴き声とともに落下してくる猫たちを、土鍋の中に積み上げていくシンプルなゲーム。積み上げた猫の数だけ得点が入る。次々と降り積もる猫は次第に鍋からあふれていくので、なるべく鍋からはみ出ない ... «ITmedia, Jul 13»