Significado de "ぎゅう‐ご" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ぎゅう‐ご EN JAPONÉS

ぎゅ	う	‐	ご
gyu	u		go

QUÉ SIGNIFICA ぎゅう‐ご EN JAPONÉS

definición de ぎゅう‐ご en el diccionario japonés

Las nalgas del ganado vacuno. Siguiendo al poderoso, la parábola de aquellos que son usados. Ushio.

ぎゅう‐ご【牛後】 牛の尻。強大な者の後に従い、使われる者のたとえ。牛尾。

TRADUCCIÓN DE ぎゅう‐ご

Conoce la traducción de ぎゅう‐ご a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ぎゅう‐ご presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 你牛
• Traductor japonés - español: ganado sus
• Traductor japonés - inglés: Cattle your
• Traductor japonés - hindi: मवेशी अपने
• Traductor japonés - árabe: الماشية الخاصة بك
• Traductor japonés - ruso: Крупный рогатый скот Ваш
• Traductor japonés - portugués: gado seus
• Traductor japonés - bengalí: গবাদি পশু আপনার
• Traductor japonés - francés: bovins vos
• Traductor japonés - malayo: ternakmu
• Traductor japonés - alemán: Cattle Ihre
• japonés: ぎゅう‐ご
• Traductor japonés - coreano: 소 숙박
• Traductor japonés - javanés: Gyugyo
• Traductor japonés - vietnamita: gia súc của bạn
• Traductor japonés - tamil: கால்நடை உங்கள்
• Traductor japonés - maratí: गुरे आपल्या
• Traductor japonés - turco: sürüsü sizin
• Traductor japonés - italiano: bovini tuoi
• Traductor japonés - polaco: Bydło swojej
• Traductor japonés - ucraniano: велика рогата худоба Ваш
• Traductor japonés - rumano: vitele
• Traductor japonés - griego: βοοειδή σας
• Traductor japonés - afrikáans: beeste jou
• Traductor japonés - sueco: nötkreatur dina
• Traductor japonés - noruego: storfe dine

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ぎゅう‐ご»

Descubre el uso de ぎゅう‐ご en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ぎゅう‐ご y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

会話を豊かにする四字熟語:

江藤蓮. かんきじゃくやく歓喜雀躍小躍りしてしまうくらいに、大喜びすること。歓喜は大喜び、雀躍は雀が跳ねるように小躍りすること。〈類〉狂喜乱舞かんぎゅうじゅうとうけいこうぎゅうご鶏口牛後大きな集団の中で、上の者に従っているよりは、小さな集団であって ...

江藤蓮, 2014

漢字検定準2級合格スピードチェック: - 89 ページ

口さんじょうてっべき金城鉄壁口くうぜんぜつご空前絶後口ぐうぞうすうはい偶像崇拝口くうちゅうろうかく空中楼閣口ぐんゆうかっきょ群雄割拠口けいきょもうどう軽挙妄動けいこうぎゅうご鶏ロ牛後けいこくびじょ傾国美女口けいはくたんしょう- } -軽薄短小口 ...

三修社編集部, 2006

でんしゃでよめる四字熟語のはこ: Densha de yomeru : Unchiku - 8 ページ

漁夫之利ぎょふのり^毀誉褒貶きよほうへん^ふ一金科玉条きんかぎょくじょう^ ;群雄割拠ぐんゆうかっきょ^鯨飲馬食げいいんばしょく 1 牛飲馬食 1 ,軽挙妄動けいきょもうどう I 耗牝浮薄けいちょうふはく!3 |鶏口牛後けいこうぎゅうご^ 6 4 8 2 ^ , 6 8 2 2 8 九仞之 ...

国語研究会, 2006

受験手帳 - 121 ページ

寺に塾たと、何でもかんでも「難し、クラス」に入離牛し離の集団に入れて奮起させる側か、迷った時は丶子どもの性側格をよく考え ... クラスでも剛さぼくもそうだった。塾選びの時、または学校選びの時に、お子さんの能力一杯の州)鶏口か牛後か?けいこうぎゅうご.

荘司雅彦, 2013

十八史略(上)

しゅくそしんそしんがっしょうぎゅうごむしけいこうそこで蘇秦は諸国を巡遊して合従同盟を説いた。その説得の方法はきわめて卑近な例を用い「寧ろ鶏口となるも牛後りっこくがっしょうとなるなかれ」すなわち鶏のくちばしとなるとも牛の尻となるなかれ、といったので ...

曽先之編／森下修一訳, 1983

いまさら聞けない　実用四字熟語辞典:

【例】彼女は、美貌と才知を兼ね備えた素晴らしい女性で、この町では、鶏軍一鶴としてもてはやされている。【類】鶏群孤鶴・掃溜めに鶴けいこうぎゅうご鶏口牛後大きな集団の中で尻に付き従う者になるな、小さな集団でも上に立つ長になったほうがよいということ。

ISMPublishingLab., 2013

故事成語成句辞典 - 131 ページ

けいこ,なぎゅ 5 ごなな〈: 11 | |二 1 ロー^鶴口と為るも牛後と為る無かれ為- 1 牛後 IV 811 強大なものにへつらっていやしい地位につくより、たとえ弱小でも独立してそのかしらとなる方がよい。 88 ニヮトリ ... ごむしけいこうなぎゅうごななに臣事せば、何ぞ牛後に ...

遠藤哲夫, 1973

感情に振りまわされない?? 働く女（ひと）のお金のルール（きずな出版）: 自分の価値が高まっていく稼ぎ方・貯め方・使い方

けいこうぎゅうご鶏口となるも牛後となるなかれ」とは、よく言われることわざ。大きな組織の末端で使われるよりも、ちいさな集団でトップになったほうがいいと、多くの人は言います。「数をこなせば、派遣で働くよりも稼げるし、人を使えば、もっと儲かるかも!

有川真由美, 2015

逆引き熟語林 - 260 ページ

たまい,たまう能率^のうりつきゅう天壞無窮てんじょうむき人絵にんきゅう職務給しょくむきゅうゅ 0 厲人給ぞくじんきゅう通袷しゅゥさゅゥ窘 8 きんきゅう能力狯のうりょくき公卿袷くぎょうさゅう瓶きゅうゅ 9 御蛤ごきゅう^みみずく(は鍵)女狯じょきゅう滅給げんきゅう牛 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

現代国語表記辞典 - 150 ページ

ないぎゅう牛牛か豚か牛の肉牛の上^ぎゆう義勇義勇公に奉じる義勇兵きゅうあい求愛思い切つて求愛する求愛状きゆ 2 ? ... 酷な人きゅうげん急滅人口が急減する急減期給源供絵 18 物資の給源きゅうご救護救護に当たる救護班ぎゅうご牛後大 88 の下牛後 ...

武部良明, 1985