Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "こい‐づか" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE こい‐づか EN JAPONÉS

こいづか
koizuka
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA こい‐づか EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «こい‐づか» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de こい‐づか en el diccionario japonés

Kozuka [Koizuka] El montículo que enterró a la persona que murió por amor. En particular, la tumba de Kenshi Omae \u0026 thinsp en Toba en Kyoto (Kasatanzen) y thinsp; こい‐づか【恋塚】 恋のために死んだ人を葬った塚。特に、京都の鳥羽にある袈裟御前 (けさごぜん) の墓。

Pulsa para ver la definición original de «こい‐づか» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON こい‐づか


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO こい‐づか

こい‐したう
こい‐しぬ
こい‐しり
こい‐
こい‐じに
こい‐せん
こい‐そめる
こい‐ちゃ
こい‐ぢから
こい‐つかみ
こい‐づ
こい‐なか
こい‐にょうぼう
こい‐ねがう
こい‐ねこ
こい‐ねず
こい‐の‐うた
こい‐の‐おもに
こい‐の‐く
こい‐の‐けぶり

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO こい‐づか

あかご‐づか
あり‐づか
あんじん‐づか
いちり‐づか
いな‐づか
うなぎ‐づか
えだ‐づか
えび‐づか
えん‐づか
おとめ‐づか
かじ‐づか
かん‐づか
がく‐づか
きつね‐づか
きね‐づか
きょう‐づか
きんかん‐づか
ぎょうにん‐づか
くび‐づか
くるま‐づか

Sinónimos y antónimos de こい‐づか en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «こい‐づか»

Traductor en línea con la traducción de こい‐づか a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE こい‐づか

Conoce la traducción de こい‐づか a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de こい‐づか presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

故意管家
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Deliberadamente mayordomo
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Deliberately steward
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

जानबूझ भण्डारी
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

مضيفة عمدا
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Сознательно стюард
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Deliberadamente steward
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

কোই গোমস্তা
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Délibérément intendant
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Koi steward
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Bewusst Steward
180 millones de hablantes

japonés

こい‐づか
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

코이 채지
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Koi steward
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Cố ý steward
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

கோயி ஸ்டீவர்ட்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

कोई कारभारी
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Koi Kâhya
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Deliberatamente steward
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Celowo Steward
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Свідомо стюард
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

În mod deliberat steward
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Σκόπιμα οικονόμος
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Doelbewus rentmeester
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Medvetet steward
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Bevisst steward
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra こい‐づか

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «こい‐づか»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «こい‐づか» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre こい‐づか

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «こい‐づか»

Descubre el uso de こい‐づか en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con こい‐づか y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
熊谷市史: 通史編 - 242 ページ
通史編 熊谷市 (Japan) ―242 ― ヒ)の銘があり、村人たちの伝えによると、肥塚. ^郎光,おの^であるとおされている」。今は、こえづか、こいづかと呼「新編武藏 3 ;風土記稿」以下(新記)という、には「村内に肥塚殿という 40 碑があり、その碑には、; ^ .兀:年【;二五 ...
熊谷市 (Japan), 1984
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 327 ページ
著とばのこいづかさいづかけいせいづかくがついつかさんがついっかなかのいっかばいづかたいへいづかきんれいづかいんいつかこうづかきょうづかちくしようづかごりようづか九つかおつかウォッカおおつかおおつかかっかかっかかっかかっかかっかかっかかっ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
初期俳諧から芭蕉時代へ - 45 ページ
蛇女房たちをとばのこいづか恋(女房.こい.つか)。[女房)排詣初学妙.恋芝調「女.老女一房.若女一房」。世話焼草.恋芝話「女房」。前句「奉公」に付く。[とぱのこいづか)京都上鳥羽にあり、遠藤武者盛遠が袈裟御前供養のために築いたという嫁の名(京わらべ等)。
今栄蔵, 2002
4
反天皇制: 「非国民」「大逆」「不逞」の思想 - 10 ページ
(ョ)肥塚竜(こいづか,りゅう一八四八, '一九二一)。兵庫県出身。横 3 浜毎日新聞社に入社し、沼間守一のもとで『東京横浜毎日新聞」主筆をっとめる。のち立憲改進党に入党。參この肥塚の発言に対して、島田三郎は再度立って反論。その要旨は次のようなもの ...
加納実紀代, ‎天野恵一, 1990
5
日本語語彙大系: Tango taikei - 609 ページ
こいつか) [固] 27 大字(その他)古飯塚(こいづか) [固] 67 姓小井塚にいづか) [固] 67 姓五位塚町(ごいづかちょう) [固] 26 大字(町)鍵突ノ鼻(こいつきのはな) [固] 49 陸上地形名コイッス[名]は 64 性行為御ー缺様(ごいっとうさま) [名] 383 集団小五こいつま) [固] ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
6
[決定版] 京都の寺社505を歩く下: 洛西・洛北(西域)・洛南・洛外編
洛西・洛北(西域)・洛南・洛外編 槇野修. 軽鷺鈍~轟轟管・隷ー・退番白継償薫護、'ヮ~神 w ~*・裏麦*玄- ~ , "轟'警‡ー(ベ- - " , ,一,『ょ一・ [恋塚寺]こいづかでら伏見区.
槇野修, 2007
7
守武千句注 - 21 ページ
とばのこいづか」。「秋の山」はた。 2 「奉公ふ女房たち」。「女房」は、宮仕えの女官(貴族ノ門前と下鳥羽恋塚寺にある。「とは」に「訪はばや」の意も掛け誤ってこれを殺し、悔悟発心して築いた塚という。上鳥羽浄禅寺—鳥羽の恋塚。遠藤武者盛遠(文覚)が渡辺渡 ...
飯田正一, ‎明石利代, ‎荒木田守武, 1977
8
守武千句考証 - 21 ページ
(秋)「葛籠.櫛箱」を嫁入行列から、奉公人の荷物に転じた。「秋の山」には、地名と秋季の山の意とがかかっている。奉公のひまもあれかし秋の山にようばう訪.烏羽 0 一ひ一 V ^女房たちをとばのこいづか〇奉公の暇もあってほしいことだ、秋の山では。もし暇が ...
沢井耐三, 1998
9
旧市町村名便覧: 明治22年から現在まで(平成18年10月1日現在)
日本加除出版編集部, 2006
10
日本史人物辞典 - 343 ページ
日本史広辞典編集委員会, 2000

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «こい‐づか»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término こい‐づか en el contexto de las siguientes noticias.
1
3日でニコ動を作ったネ申「戀塚氏」に取材してみた
この中でもキーマンの1人として登場するのが戀塚昭彦(こいづかあきひこ)氏。 戀塚氏は「ニコ動を3日で作ったプログラマー」としてネットで知られており、現在もニコニコ関連の開発に携わっている。90年代にはゲームクリエイター集団「Bio_100%」のメンバー ... «ASCII.jp, Dic 09»
2
「ネットはもうからないという幻想、壊したい」 川上会長が語る、ニコ動の …
コメントがもはや別のコンテンツになっていて面白く、『これは新しいな』と思った」. 3つめのプロトタイプは同社の開発者・戀塚(こいづか)昭彦さんが作ったもの。2ちゃんねるの実況版を意識した作りで、弾幕システムなどが組み込まれている。このプロトタイプは06 ... «ITmedia, Oct 09»
3
プログラムはメッセージ
戀塚 昭彦(こいづか あきひこ). ドワンゴ 研究開発本部 研究開発部 技術支援セクションに所属するエンジニア。ニコニコ動画(http://www.nicovideo.jp/)の開発者の一人。そのプロトタイプを3営業日で開発した。1990年代に人気を集めたゲーム・ソフト開発 ... «ITpro, Abr 09»
4
「ニコニコ動画」を創る上で、最もこだわったこと--戀塚昭彦氏に聞く(前編)
ニコニコ動画の開発に初期段階から携わり、現在のシステムの基礎を築いたドワンゴ 研究開発部 技術支援セクションの戀塚(こいづか)昭彦氏。1990年代にネットワークゲーム開発者集団「Bio_100%」の一員として活躍し、さまざまなソフトを個人でも開発、 ... «ZDNet Japan, Dic 07»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. こい‐づか [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/koi-tsuka>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en