Significado de "こま‐おち" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE こま‐おち EN JAPONÉS

こま	‐	おち
koma		oti

QUÉ SIGNIFICA こま‐おち EN JAPONÉS

definición de こま‐おち en el diccionario japonés

En un shogi, cuando hay una diferencia de competencia entre el oponente, la persona superior debe eliminar algunas piezas según la diferencia. Incienso y thinsp; (hoy) y thinsp; cayendo, cayendo, cayendo, dos piezas cayendo. Al reproducir películas, algunos de los cuadros (tops) no se pueden mostrar correctamente debido a alguna razón. Ocurre cuando la velocidad de transferencia es lenta o cuando el procesamiento de los datos de imagen lleva tiempo. Cuando ocurre este fenómeno, es imposible reproducir suavemente las imágenes en movimiento. Caída de cuadro.

こま‐おち【駒落ち】 将棋で、対局者の間に力量の差があるとき、上位者がその差に応じていくつか駒をはずしてさすこと。香 (きょう) 落ち・角落ち・飛車落ち・二枚落ちなどがある。
こま‐おち【齣落ち】 動画を再生する際、何らかの原因によってフレーム（こま）の一部が正しく表示されないこと。転送速度が遅かったり、画像データの処理に時間がかかったりする時などに生じる。この現象が起きると、動画を滑らかに再生することができない。フレーム落ち。

TRADUCCIÓN DE こま‐おち

Conoce la traducción de こま‐おち a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de こま‐おち presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 科马下跌
• Traductor japonés - español: Koma cayó
• Traductor japonés - inglés: Koma fell
• Traductor japonés - hindi: Koma गिर गया
• Traductor japonés - árabe: أعلى سقطت
• Traductor japonés - ruso: Кома упал
• Traductor japonés - portugués: Koma caiu
• Traductor japonés - bengalí: Koma পতিত
• Traductor japonés - francés: Koma est tombé
• Traductor japonés - malayo: Koma jatuh
• Traductor japonés - alemán: Top fiel
• japonés: こま‐おち
• Traductor japonés - coreano: 끊김
• Traductor japonés - javanés: Koma tiba
• Traductor japonés - vietnamita: Koma giảm
• Traductor japonés - tamil: கோமா விழுந்த
• Traductor japonés - maratí: Koma पडला
• Traductor japonés - turco: Koma düşmüş
• Traductor japonés - italiano: Koma caduto
• Traductor japonés - polaco: Koma spadła
• Traductor japonés - ucraniano: Кома впав
• Traductor japonés - rumano: Koma a căzut
• Traductor japonés - griego: Koma έπεσε
• Traductor japonés - afrikáans: Koma het
• Traductor japonés - sueco: Koma föll
• Traductor japonés - noruego: Koma falt

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «こま‐おち»

Descubre el uso de こま‐おち en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con こま‐おち y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

日本語語彙大系: Tango taikei - 679 ページ

ごまえ) [固] 67 姓 19 江市(こまえし) [固] 17 市駒栄町にまえちょう) [固] 26 人-字(町)古前 1 ^こまえちょう) [固] 45 地区名泊江町( ... 岡町(こまおかちょう) [固] 26 大字(町) ^落ち,购落(こまおち) [名] 1679 ゲーム 2085 除去駒落ち将棋, ^ ^将棋(こまおちしょうぎ) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

大辞林: 漢字引き・逆引き - 260 ページ

人卞關麵&駒駒駒駒駒駒駒駒^駒駒^ ^ ^ ^齣^ ^购駒天割輪^々除^迎辛辛引牽塡のの鳥取留 9 ? ... こまいこまいき啊幷^ '鲁こまいたく胸人れこまいれ 50 こまえ夠落ちこまおち 20 りこまおどり 8 返しこまがえしくじょくすいく甘んていくちくちくくちくかん ...

三省堂編修所, 1997

逆引き熟語林 - 102 ページ

ばね(発条)条条おちおら越おちひえつ,おつ,こえ.こえる.こし,こす,こつ權越だんおち落ちおちひお,おちぶれる(零落れる) ,おちる,おとし.おとす,しゃれ(洒落) ,しゃれる(洒落る) .ち.もがり(虎;客ち落ちおちおち帶落ちほぞおち^け落ちかけおち駒落ちこまおち大駒落ちおお ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

現代国語例解辞典 - 457 ページ

コマ—シャルソング」 03 業的な,商業上の,「コマ—シャルベ I ス 7 商業採算」に榮る」コマ I シャル-ぺ—パ I 】(要 33 ョミ一 31 ! &ヌュ V 良企業が短期 ... 3 」の古い言: ; .方。ま-こま-おち,駒落ち】 3 :褀で-強い方が、购の幾つかをはずして勝負すること,飛車 3 ら, ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 670 ページ

かたおちがたおちちおちおちおちおちおちておちかたておちとおち 11 チはなおちむなおちかさねおちかみのおちはおちひおちしんかぶおちほおちポーチ昏ホ. "チゥヱストポーチあまおちこまおちたまおちが V やおちあくしょおちりおちけんりおちわるおちあまだれおち ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本國語大辞典 - 171 ページ

り、四っをかぎりの夜の関」,浄捆璃.丹波与作待夜の小室節-夢路のこま「おちの人の御立願、明曰四っ迄に命乞ひの太々神楽、御鎮かなへば御祝教の御ほうびは知れたこと」,人情本,春色梅美婦籌|四.二四回「コウコウお面さん,モウ目を覚さなひか、已刻《ョッ)だ ...

日本大辞典刊行会, 1976

日语汉字读音速查词典 - 383 ページ

... 〔すそもよう】裾野[すその) I 雎 1 お 13 180191 雎[ショ] I 駒 130 15【2280】駒[ク】驹[こま〕駒落ち[こまおち〕駒鳥[こまどり】駒下駄[こまげた】駒組み[こまぐみ) I 鞠 1 」 0117 【 2139 】雜[キク〕鞠' (キユウ]鞠[まり〕 1191」0 18【7581】 18 [キク]細める[きわ^める)局〔 ...

来一民, ‎陈艺, 1994

近代文学セット　夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:

おとみ、そこつくよこまおちやまさ代助は比時も半鐘の音が、じいんと耳の底で鳴り尽して仕舞ふ造横になつて待つてみた。それから起きた。茶の間へ来て見ると、自分の艦の上に垂が掛けて、火鉢の傍に据えてあった。柱時計はもう十二時園ってみた。襲さんは、 ...

ゴマブックス編集部, 2015

講談社国語辞典 - 372 ページ

こま〔へ独楽 V 〕(名)おもち午の一つ 0 5 :すい形の中心に軸 3 をつら 2 いた物。速く回ナと、たおれな匕こま I ... 23 :民。粧民。 3 近世、一人前の百姓。こまおち I こま落ち】つ駒 1 〕(名)しょうぎで、あるこまを使わないでさすこと。角落ちなど。こまか【細か^杉動)よ ...

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

Ri Han ci dian - 732 ページ

こほんのう【子煩惱] (名,形动ダ〉为兒女操心(的入) ,溺爱子女(的人) ;特別痛爱子女(的人) ,こま【昀] (名) 01 * 0 ; 2 馬;な 14 〕を止める/停馬; 4 [額]褀子;な钩を動かす/走棋子; ... こまえ【離】(名) [印】^ ^画レ力: ^しこまおち【 1 ( 0 落] (名) [喊] 58 子.こまか【铀か】( ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973