Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ごみ" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ごみ EN JAPONÉS

ごみ
gomi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ごみ EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «ごみ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
ごみ

Basura

ごみ

Basura (basura, basura, polvo, basura, ref.) Es un barro de agua fangosa, el fango acumulado en el fondo del agua, o algo que ya no es útil y se ha vuelto inútil. "Kudzu" y "Kasu" por lo general se refieren a la parte restante cortando o cortando cosas, por lo que no suele decirse que es basura (migas de pan, escoria exprimida, etc). ... ごみ(ゴミ、芥、塵、埖、英: refuse)は、濁水の泥、水底に溜まった泥、または利用価値がなくなり役に立たなくなったものをいう。「くず」や「かす」は、ものを削るか切る等によって残った部分を指すため普通はゴミとは言われない(パンくず、絞りかすなど)。...

definición de ごみ en el diccionario japonés

Basura 【Gomi】 Uno de los apellidos. Basura [polvo / basura] 1 Los objetos sucios que no se han usado valen la pena. Polvo. Akita Polvo y thinsp; (shinkai) y thinsp; 2 Lodo parecido a lodo acumulado en el fondo. ごみ【五味】 姓氏の一。
ごみ【塵/芥】 1 利用価値のないこまごました汚いもの。ちり。あくた。塵芥 (じんかい) 。2 水底にたまった泥状のもの。
Pulsa para ver la definición original de «ごみ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON ごみ


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO ごみ

まん‐と
ごみ‐あくた
ごみ‐かつぎ
ごみ‐こうすけ
ごみ‐こけいねんりょう
ごみ‐ごみ
ごみ‐さらい
ごみ‐し
ごみ‐じゅく
ごみ‐ため
ごみ‐たろう
ごみ‐だし
ごみ‐だゆう
ごみ‐とり
ごみ‐ばこ
ごみ‐むし
ごみ‐やすすけ
ごみずのお‐てんのう
ごみ
ごみん‐かん

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO ごみ

あか‐が
あか‐く
あか‐しじ
あか‐しろつるば
あか‐ず
あか‐ねず
あか‐
あかし‐ちぢ
あかし‐ぶ
あかつき‐や
あかとき‐や
あからけ‐
あかる‐
あき‐ぐ
あき‐ぜ
あき‐つ‐か
あき‐つ‐みか
あき‐の‐うなぎつか
あき‐やす
あきない‐が

Sinónimos y antónimos de ごみ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «ごみ»

Traductor en línea con la traducción de ごみ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ごみ

Conoce la traducción de ごみ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ごみ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

垃圾
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

basura
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Trash
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

कचरा
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

قمامة
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

мусор
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

lixo
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

প্রত্যাখ্যান করা
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

déchets
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

enggan
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Müll
180 millones de hablantes

japonés

ごみ
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

쓰레기
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

nolak
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

rác
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

மறுப்பு
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

नकार
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

çöp
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

rifiuti
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

śmieci
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

сміття
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

gunoi
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

σκουπίδια
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

asblik
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

skräp
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Trash
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ごみ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ごみ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ごみ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre ごみ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ごみ»

Descubre el uso de ごみ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ごみ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
ごみの環境経済学
ごみ問題を通して基礎から学ぶ環境経済学
坂田裕輔, 2009
2
粗大ごみ処理費用を節約する方法
ごみを捨てるのにもお金がかかる時代。特に大型品はかなりの費用負担がありますので、処分方法をよく検討しましょう。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎和田由貴, 2013
3
ごみの百科事典
この新しい事典はいくつかの特徴を持っている。まず第一に、編集に際してはわが国初の本格的なごみ百科の事典として完璧を期したことである。総論編ではごみに関する歴史、 ...
小島紀徳, ‎似田貝香門, ‎田村昌三, 2003
4
こちらごみ収集現場いちころにころ?:
一般の人たちが、わたしたちに感謝するのは、やはりごみの処理についてなのですが、元々こちらは清掃事務所の職員ですから、ごみを処理するは当たり前です。すると、ごみで感謝されるというのは、ふつうのごみ処理以上のごみ処理をした場合、ということに ...
落合三郎, ‎金原義明, 2003
5
ごみと暮らしの戦後50年史
戦後が分かると、21世紀が見える。ゴミ問題関連図書113冊収録。「環境」の明日を読むベーシック・テキスト集。出来事・新登場/流行年表、解説付き図表62点掲載。
市橋貴, 2000
6
ごみの文化・屎尿の文化
「ごみの文化屎尿の文化」編集委員会, ‎NPO日本下水文化研究会屎尿・下水研究分科会, 2006
7
だれでもできるミミズで生ごみリサイクル: ミミズに学ぶ環境学習
ミミズを使って台所の生ごみを処理すれば、大量の生ごみが音もなくにおいもほとんどせず有用な堆肥へと変わっていきます。あなたもミミズコンポストをすることで、世の中を ...
メアリー アッペルホフ, 1999
8
ごみとリサイクル
清掃工場でも焼却しきれない。埋立地も残り少ない。それでもなお増え続ける廃棄物=ごみ。このまま二一世紀の都市は、ごみに埋もれてしまうのか―。ごみ問題の第一人者が、 ...
寄本勝美, 1990
9
ごみ見える化: 有料化で推進するごみ減量
ごみ減量の見える化施策による効果的削減法
山谷修作, 2010
10
ごみ埋立地の設計施工ハンドブック: しゃ水工技術
国際ジオシンセティックス学会, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ごみ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ごみ en el contexto de las siguientes noticias.
1
男性があぐらかき白骨化、名古屋 アパート、ごみに埋もれ
愛知県警千種署は9日、名古屋市千種区今池5丁目のアパートの一室で、住人の無職杉山星一さん(65)が遺体で見つかったと明らかにした。部屋はごみが数十センチ積まれ、遺体はその中であぐらをかいた状態で見つかった。 同署によると、遺体は死後半年 ... «47NEWS, Ago 15»
2
汚染灰など福岡へ搬出、能勢のごみ焼却問題決着 2015年08月10日
大阪府能勢町のごみ焼却施設「豊能郡美化センター」(廃止)のダイオキシン汚染問題で、同町と同府豊能町でつくる豊能郡環境施設組合は9日、未処理のまま豊能町に保管していた汚染物37トン(ドラム缶198本分)を無害化処理する福岡県大牟田市の業者に ... «読売新聞, Ago 15»
3
ごみ収集車にはねられ男性死亡、都内の交通事故死100人に
5日午前11時前、北区赤羽南の交差点で自転車に乗っていた無職の松岡輝雄さん(86)がごみ収集車にはねられました。 ... 警視庁はごみ収集車を運転していた派遣社員の佐藤将隆容疑者(41)を過失運転傷害の疑いで逮捕し、事故の状況を詳しく調べてい ... «TBS News, Ago 15»
4
熊本市ごみ収集職員「有料化後も6年間タダ捨て」処理施設に勝手の …
熊本市でごみ収集を担当する市職員が、有料のごみ袋を使わず、自宅のごみを処理施設に勝手に持ち込んでタダ捨てしていた。なかにはごみの番人を自称して市民に捨て方の指導・啓発する「啓発推進班」の職員もいた。 自宅のごみを不正に持ち込んで処理し ... «J-CASTニュース, Ago 15»
5
市職員が家庭ごみを持ち込み処分 有料袋使わず 熊本
熊本市は31日、ごみ収集を担当する西部クリーンセンター職員の少なくとも11人が、自分の家庭ごみを施設に持ち込んで処分していたと発表した。有料ごみ袋を使っていないケースもあった。指定された収集場所以外へのごみ出しは条例で禁止されており、処分 ... «産経ニュース, Jul 15»
6
海洋漂流ごみ、大半がプラスチック スイス環境団体調査
3月にフランスを出発し、ヨットで世界を回りながらプラスチックごみによる海洋汚染を調べているスイスの環境保護団体「レース・フォー・ウオーター」は29日までに、漂流ごみが集まるとされる島々でこれまでに採取したごみの大半はプラスチックだったと明らかに ... «日本経済新聞, Jul 15»
7
「核のごみ処分、受ける義務ない」 知事「福井県は発電」と考え強調
原発から出る核のごみ(高レベル放射性廃棄物)の最終処分に関し、福井県の西川一誠知事は2日の県議会一般質問で「福井県は発電は引き受けてきたが、処分まで引き受ける義務はない」と述べ、県外で処分すべきだとの考えを強調した。国主導で処分場を ... «福井新聞, Jul 15»
8
核のごみ最終処分場はどう選定
経済産業省などは27日、原発から出る核のごみ(高レベル放射性廃棄物)の最終処分に関するシンポジウムを富山市内で開き、処分場選定について国主導で「科学的有望地」を提示する新たな基本方針を説明した。参加者からは、地下300メートル以深に ... «福井新聞, Jun 15»
9
遊歩道脇のごみ袋に遺体、大阪 遺棄事件で捜査
15日午後4時55分ごろ、大阪市住之江区南港の遊歩道で「ごみ袋が捨てられている」と近くの会社に勤める男性から大阪府警住之江署に通報があった。同署員が遊歩道脇の植え込みにあった白いごみ袋の中から成人とみられる男性の遺体を発見。同署は死体 ... «日本経済新聞, Jun 15»
10
ごみ調査 石垣・対馬の海岸、中韓製が多数
環境省は全国の海岸で行ったごみの調査結果などを公表。ごみのペットボトルの製造国を調べた所、太平洋に面した調査地点ではほとんどが日本製だったが、日本海側の長崎県対馬市では韓国製が全体の約5割、沖縄県石垣市では中国製のものが全体の ... «日テレNEWS24, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. ごみ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/komi-1>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en