Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "こん‐わ" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE こん‐わ EN JAPONÉS

konwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA こん‐わ EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «こん‐わ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de こん‐わ en el diccionario japonés

Honestamente [Mixto] [Nombre] (Thru) 1 Coincidencia. Además, asegúrese de hacer coincidirlos. 2 Por ley, el arroz y el licor pertenecientes a diferentes propietarios se mezclarán y mezclarán, por lo que es imposible distinguirlos. Honestamente [chismes] [nombre] (a través) para hablar pacíficamente y hablar entre ellos. Además, esa historia. Una historia こん‐わ【混和】 [名](スル)1 まじり合うこと。また、まぜ合わせること。2 法律で、別々の所有者に属する米や酒などが混合・融和して識別ができなくなること。
こん‐わ【懇話】 [名](スル)打ち解けて親しく話し合うこと。また、その話。懇談。

Pulsa para ver la definición original de «こん‐わ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON こん‐わ


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO こん‐わ

こん‐やく
こん‐やさい
こん‐
こん‐ゆう
こん‐
こん‐よう
こん‐よく
こん‐らい
こん‐らん
こん‐りゅう
こん‐りょう
こん‐りん
こん‐
こん‐るり
こん‐れい
こん‐
こん‐ろう
こん‐わ
こん‐わじろう
こん‐サージ

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO こん‐わ

あい‐わ
あと‐わ
‐わ
いっせき‐わ
いつ‐わ
いま‐わ
うき‐わ
うず‐わ
うち‐わ
うで‐わ
うら‐わ
えい‐わ
えき‐わ
えり‐わ
おうごん‐の‐わ
おお‐わ
おも‐わ
‐わ
かい‐わ
かた‐わ

Sinónimos y antónimos de こん‐わ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «こん‐わ»

Traductor en línea con la traducción de こん‐わ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE こん‐わ

Conoce la traducción de こん‐わ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de こん‐わ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

lleno de gente
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Crowded
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

भीड़
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

مزدحم
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

переполненный
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

lotado
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

জনাকীর্ণ
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

bondé
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

sesak
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

überfüllt
180 millones de hablantes

japonés

こん‐わ
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

곤 해요
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

crowded
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

đông
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

நெரிசலான
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

गर्दीच्या
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

kalabalık
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

affollato
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

zatłoczony
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

переповнений
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

aglomerat
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Συνωστισμός
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

stampvol
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

trångt
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Crowded
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra こん‐わ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «こん‐わ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «こん‐わ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre こん‐わ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «こん‐わ»

Descubre el uso de こん‐わ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con こん‐わ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
弐倍収穫天理農法 - 39 ページ
こんわ夂奮すこ拿,そ 51 ?くは^ ^ネ^燒け上った燻炭のぶに、其の诓和液を少しづゝ注いで.其の熱度を冷しながら、 31 で道ぬ 平地燒の仕方籾! 8 或は鋸屑 第四隼 18 炭肥料の製造法七 1 加滅せねばならぬ。前にも記す通り、靑草や海草などは混和液なしに ...
小柳津勝五郎, 1915
2
二倍収穫天理農法 - 39 ページ
小柳津勝五郎 第四車讓^ ,料の製造法"1 加減せねばならぬ。前にも記す通り、靑草や海草などは混和液なしに其まゝで肥料の効力かげん 1 へしるとほあをくさかいさつ 3 んわ大きそのひれ 5 かうゥよく又混和液の分量は、燻炭の吸收力を限度とするとは云ふ ...
小柳津勝五郎, 1915
3
税の話 - 31 ページ
131 本の租稅二六八レなレせうちうまたしゅせいこんわ以內ノ燒酎又ハ酒精ヲ混和シタルモノ、,,こぜいはふおいだくしゅしようこめこめかうぢおょびみづザんれうはつ濁酒(き此ノ稅法-於テ濁酒ト稱スルハ米、米麴及水ヲ原料トシテ 1 か. 9 またしゅかうばくはは ...
勝正憲, 1936
4
社長さんシリーズ1 猫に小判(こんばん)わ
学歴が邪魔をして、男に敬遠されてしまう鈴木千夏は、ステキな恋に巡り合う為、思いっきりカルい女を装う。そんな彼女に社長と社長秘書が惚れたから、さぁ大変!傑作ラブコ ...
もりたじゅん, 2012
5
行政書士教科書 行政書士 出る!出る!用語集 987 - 138 ページ
婚姻が有効に成立した場合でも、1婚姻適齢違反、2重婚禁止違反、3再婚期間違反、4近親婚禁止違反、5詐欺・強迫による婚姻の ... こんわ混和【民法】重要度動産と動産が混ざること所有者を異にする物が混交して、識別することができなくなるか、又は ...
竹原健, 2012
6
実用漆工術 - 30 ページ
古漆法粉漆製しゅまち,さはじやうと,ひん珐かみなしゅ朱として坊間に賣り捌きあるものは、上等品の外は、皆朱にきわ 5 こんわやすものし石黄を混和したる安物なりと知るベし。しゅつせいしつ! 3 りおよかはり 0 - 9 おほもちせい I つしゅあひ朱に次いて、青漆塗 ...
石井吉次郎, ‎一戸清方, 1910
7
中が回文、全部いかがかな? - 53 ページ
亥の意志よ」(よしいのししのいしよ)亥年「昼、亥のいる日」(ひるいのししのいるひ) (はつはつはわんわんわんわつはつはつは)「ハツハツハ、わんわんわん、ワッハッハツハ」「抱く、わんこ、困惑だ」(だくわんここんわくだ)「わんこは?」「来んわ」(わんこはこんわ)戌年「 ...
大山みほ, 2007
8
雨降りお月様 - 41 ページ
慶吾、とうちやん、帰ってこんわ」「は?まだか。もう」「帰ってこんわ、とうちやん」電話機の前で固く折りまげられた母の膝が浮かんでくる。ますます切りたくなる。「じき帰ってくるやろ。おれもすぐ帰るし」慶吾は緩やかに発音する。声が震えてはだめだ。「なるべくはよ ...
吉池玲二, 2003
9
悪霊(上)
まあ、この方ちっともお変わりになっていませのこんわ」彼女は鞍上からかがむようにして、スチェパン氏をつくづくと眺めた。「おかしなぐらいお変わりになっていませんわ。いいえ、そりゃ小じわはありますわ、目のふちゃ類にどっさり、自髪もありますわ、でもそのお ...
ドストエフスキー/池田健太郎訳, 2014
10
明鏡国語辞典 - 615 ページ
I の番組」こん-や【紺屋】(名】^こ,や(霜量)こん,で【皭約】(名-自サ 2 結爆の約束をすること,また、その束。『| # 10 :輪」こん. . ? 0 【今夕】つ〔名】きょうの夕方-こんせき。「丄ハ時にコンサ—トを 88 く」 1 * 85 的に. ^う,こん- . 45 【混用】【名.他サ変〕まぜて使用する ...
北原保雄, 2002

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «こん‐わ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término こん‐わ en el contexto de las siguientes noticias.
1
松下幸之助は、「ヒラメ管理職」を嫌っていた
俺は大将や、自分は指導者や、社長やと、そういう態度、話し方、接し方をしたら、部下はついてこんわ。部下の話を聞いて、褒めてな。その意見がええなら、すぐに取り入れる。すぐに対応する。そして、うまくいったら、あの社員のお陰や、あの君(くん)の提案 ... «東洋経済オンライン, May 15»
2
【その男、濱口祐自】第6回 新作のフォト・セッション/地元でのライヴと …
ライヴが少ないと練習不足になるわ、お金も入ってこんわ、ロクなことがない」。そんなボヤキとも取れるようなMCに大きな笑い声が湧く。さすが地元!と思わされたのは、チューニング時のおきまりのフレーズ「企業秘密ですが……」を発すると、「何が企業や。どうみ ... «Mikiki, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. こん‐わ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/kon-wa>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en