Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ごりょん‐さん" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ごりょん‐さん EN JAPONÉS

ごりさん
gorixyonsan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ごりょん‐さん EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «ごりょん‐さん» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ごりょん‐さん en el diccionario japonés

Goroshan 【Dormitor / Fujin】 "Cambio en el sonido de" Gyorinon "" Una palabra que respeta a "Dormitor". ごりょん‐さん【御寮人さん/御料人さん】 《「ごりょうにんさん」の音変化》「御寮人」を敬っていう語。

Pulsa para ver la definición original de «ごりょん‐さん» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON ごりょん‐さん


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO ごりょん‐さん

ごりょう‐え
ごりょう‐かく
ごりょう‐しゃ
ごりょう‐しょ
ごりょう‐じん
ごりょう‐じんじゃ
ごりょう‐ち
ごりょう‐づか
ごりょう‐にん
ごりょう‐まつり
ごりょう‐りん
ごりょうかく‐こうえん
ごりょうかく‐の‐たたかい
ごりょうかく‐タワー
ごりん‐がり
ごりん‐き
ごりん‐ごたい
ごりん‐じょうしん
ごりん‐そとば
ごりん‐とう

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO ごりょん‐さん

あい‐さん
あずまや‐さん
あそ‐さん
あに‐さん
あね‐さん
あの‐さん
あまぎ‐さん
ん‐さん
ん‐さん
ん‐さん
ん‐さん
ん‐さん
ん‐さん
ん‐さん
ん‐さん
ん‐さん
ん‐さん
みょうけん‐さん
ん‐さん
ん‐さん

Sinónimos y antónimos de ごりょん‐さん en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «ごりょん‐さん»

Traductor en línea con la traducción de ごりょん‐さん a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ごりょん‐さん

Conoce la traducción de ごりょん‐さん a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ごりょん‐さん presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

Goryon先生
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Goryon Sr.
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Goryon Mr.
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

Goryon श्री
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

Goryon السيد
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

г-н Goryon
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Goryon Mr.
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

Goryon এর
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Goryon M.
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Goryon ini
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Goryon Mr.
180 millones de hablantes

japonés

ごりょん‐さん
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

ごりょん씨
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Goryon kang
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Goryon Mr.
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

Goryon ன்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

Goryon च्या
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Goryon en
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Goryon Mr.
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Goryon Mr.
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Г- н Goryon
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Goryon Dl
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Ο κ Goryon
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Goryon mnr
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Goryon Mr
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Goryon Mr.
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ごりょん‐さん

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ごりょん‐さん»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ごりょん‐さん» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre ごりょん‐さん

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ごりょん‐さん»

Descubre el uso de ごりょん‐さん en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ごりょん‐さん y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
大阪船場おかみの才覚: 「ごりょんさん」の日記を読む
船場、商家の女主人の存在を日記から考察
荒木康代, 2011
2
ごりょんさん ~博多中洲の女帝 藤堂和子の物語~(フルカラー) 6
母・アヤの再婚後も、高校を卒業するまではマツとの同居生活を続けることにした和子。卒業後は駒沢の支援で、かつてマツが暮らしアヤが生まれた国、アメリカへ留学すること ...
倉科遼, ‎和気一作, 2014
3
ごりょんさん ~博多中洲の女帝 藤堂和子の物語~(フルカラー) 2
「体を売る以外なら何でもします。仕事をください!」大正6年(1917年)、夫・亀八からの電報を受け、身重の体でアメリカ・シアトルへと単身渡航したマツ。渡米早々、亀八の ...
倉科遼, ‎和気一作, 2013
4
ごりょんさん ~博多中洲の女帝 藤堂和子の物語~(フルカラー) 1
福岡・中洲随一の高級クラブのオーナーママとして夜の世界で全国的にその名を轟かし、また、地方発の伝説的なタウン誌「中洲通信」のオーナーとして出版人・文化人の間でも ...
倉科遼, ‎和気一作, 2013
5
ごりょんさん ~博多中洲の女帝 藤堂和子の物語~(フルカラー) 4
帰国後、博多に居を構えた亀八とマツは、シアトルで生まれたアヤ、忠夫に加え博多でも子宝に恵まれ三男三女のにぎやかな家庭を築いていた。ミルクホールと駄菓子屋を営みな ...
倉科遼, ‎和気一作, 2013
6
ことばのスケッチブック
博多の商家のおくさんのことをごりょんさんというが、この博多のごりょんさんのことばも明るく、開放的で、そこはかとなく、色気がただよっ ... 標準語にない魅力:方言はローカルなことばのお国手形であるといわれるが、私は、方言こそ第二外国語だと思っている。
楠本憲吉, 1980
7
大分県方言集成 - 116 ページ
今ごり 1 はぜの小さい煮 ... 今ごりゆん—ごリえんごりゆんさん—二」リえんごリょ I んさん I 二」りえん 6 研ごりょん IV こりょ I んさんごりょんはま—ごりょ I んさんご ... 全 1 らはい〈動ゾ 1 来なさい女こちらへこららえる〈動ソ 1 がまんする 2 許す 18 ^らえじょ I1 忍耐 ...
渡部之夫, ‎佐藤八重子, 1979
8
京阪と江戶 - 66 ページ
宮本又次 には「姉いとさん」「中いとさん」「小いとさん」と呼んだ。 ... 御後室様」のことを「ォコヒッサン」といった。 ... ごりょんさん」は娘であったのだが、「ごりょんさん」が上昇転化して主婦になり、ォイエにいる人という意味で、主婦が家の中で、占めて来た地位を示す ...
宮本又次, 1974
9
Nakama shishi - 第 1 巻 - 633 ページ
日の暮れかたにや嬉し涙が袖しばるねてごせねてごせねんねしなねた子はよい子だねてごせよ泣くな泣くな雉の子ないたら ... 仁策ちょいとつくしも取りたいな— 633 師走一三日の帰りやごりょんさんの眼が光るややさんのくせよ帰ろ帰ろは明けりやお寺の鐘が鳴る未だ夜は明けぬ寝んねなされよ守りの仕着せはまだできんごりょんぶりよいが,つちのごりょんさんな夜具もふとんも丸洗い手利きこたあ手利きうちのごりょんさんな豆のもるよな ...
Nakama Shishi Hensan linkai, 1978
10
宫埼県方言辞典 - 18 ページ
ごんごとく。ように 01 ご。ごつ「ぉ篆がね(無)ゴン全県的。 I 木城。東児湯。宮崎市。宮崎お。日南市。北諸県^。こん(句)来ない。 ... これをごりょんさま筑後久留米(はまおき)。ごりょんさま九州(筑紫方言)。 3 ぉ讓さん。熊本。新潟県一部,大阪^京都,兵庫,岡山,大分, ...
原田章之進, 1979

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ごりょん‐さん»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ごりょん‐さん en el contexto de las siguientes noticias.
1
博多山笠 男衆が102歳の古賀さん祝う 「名物ごりょんさん、長生きを」
博多祇園山笠では、舁き山を担ぐ男衆を「ごりょんさん」と呼ばれる女性たちが裏方で支えている。7地区の運営グループ「流」の一つ「東流」では長年男衆を見守り続けた102歳の最年長、古賀ユキエさんが地域の人から長寿を祝ってもらった。 「これからも長生き ... «産経ニュース, Jul 15»
2
すべらない博多めし ごはん家 椒房庵@博多
晩めしも食わなきゃいけない。博多駅のくうてんへ上ると遅い時間だったので、いつもは凄い待ち時間が出る「ごはん家 椒房庵」に空席が有り滑り込む。 博多の家庭料理が味わえる「ごりょんさん御前」に胡麻鯖を追加。 胡麻サバの鯖がいい!肉厚でねっとりと ... «ウーマンエキサイト, Mar 15»
3
倉科遼&和気一作コンビによる女三代の波乱の生涯『ごりょんさん』第1巻 …
ごりょんさん』は、ネオンもの漫画の金字塔的作品『女帝』の原作:倉科遼、作画:和気一作コンビによる青年漫画。福岡・中洲随一の高級クラブのオーナーママとして夜の世界で全国的にその名を轟かし、地方発の伝説的なタウン誌「中洲通信」のオーナーとして ... «マイナビニュース, Oct 13»
4
博多ごりょんさん・女性の会 発足20年で記念誌 勉強会など活動振り返る
福岡市の博多部のまちづくりに取り組んできた「博多ごりょんさん・女性の会」(西川ともゑ会長、27人)が、発足20年となったのを機に記念誌を発行した。これまで24回にわたる勉強会の記録や活動年表、活動風景の写真などで20年を振り返る内容。150部を ... «西日本新聞, Ago 13»
5
博多のごりょんさん芦別へ 北海道の兄弟山笠見学 “裏方”同士で交流深める
福岡市の旧市街、博多部でまちおこしに取り組む女性団体「博多ごりょんさん・女性の会」の西川ともゑ会長(66)らメンバー13人が、博多祇園山笠の「兄弟山笠」とされる北海道芦別市の夏祭り「芦別健夏(けんか)山笠」を見学するため、現地を訪れた。同じように ... «西日本新聞, Ago 13»
6
【レポート】 九州のキャリアウーマンたちに聞いた、九州男児の魅力
直接参加できない女性は、昔から「ごりょんさん」と呼ばれ、徹底して裏方に徹し、オモテに立つ男たちを支えてきた。 昔は夫がこの祭りに全力投球するあまり、自分の店(博多は商店の経営者が多かった)を放り出すこともあった。そのため祭りの間、奥さんが主 ... «マイナビニュース, Sep 12»
7
六本木に博多串焼き「MEAT肉男MAN」-がぶ飲みワインの店
系列店の「ごりょんさん」「ジョウモン」など、博多串焼きの業態では8年がたつが、同店は「赤ワインと合わせる」ことをコンセプトに、串焼き以外にもハラミやヒレなどのステーキ、馬刺しや鳥刺し、肉寿司などの生肉も「売り」にする。 牛肉は鹿児島産のA4、A5ランク ... «六本木経済新聞, Ene 11»
8
焼酎の量り売り人気
蔵出し後も店内のたるやかめの中で熟成が進むことから、味に深みが増すとして焼酎ファンに喜ばれている。 西5条店(帯広市西4南31)、札内店(幕別町札内中央町393)で行っている。販売しているのは量り売り専用銘柄「ごりょんさん」。福岡の蔵本「鷹正宗」 ... «十勝毎日新聞, Ene 11»
9
ちくわひねって青梅と 追い山の後にキュウリ 伝えたい“山笠料理” 「ごりょ
佳境を迎える、福博の夏の風物詩「博多祇園山笠」で、福岡市の地域おこしグループ「博多ごりょんさん・女性の会」(西川ともゑ会長、約30人)が、神事後に行われる「直会(なおらい)」に並ぶ料理の調査を進めている。近年、仕出しに切り替える流(ながれ)や町も ... «西日本新聞, Jul 10»
10
赤手拭(てのごい)動く 博多祇園山笠<9>ごりょんさん 子は地域の宝物
裏方として支える妻たち「ごりょんさん」の忙しさもピークになる。特に赤手拭の妻の苦労も並大抵ではない。 2年前に結婚したみつ子。結婚前から、“ごりょんさん修業”が始まった。60―70代のベテラン主婦がてきぱきと指示を出す。数軒の台所で約10人が大皿に ... «西日本新聞, Jul 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. ごりょん‐さん [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/koryon-san>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en