Significado de "ござい‐やす" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ござい‐やす EN JAPONÉS

ござい	‐	やす
gozai		yasu

QUÉ SIGNIFICA ござい‐やす EN JAPONÉS

definición de ござい‐やす en el diccionario japonés

Facilidad [Bueno] [Adjunctivo] El uso es lo mismo que "fácil de sentarse".

ござい‐やす【御座いやす】 [補説]活用は「御座りやす」に同じ。

TRADUCCIÓN DE ござい‐やす

Conoce la traducción de ござい‐やす a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ござい‐やす presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 有缓解
• Traductor japonés - español: Hay Facilidad
• Traductor japonés - inglés: There Ease
• Traductor japonés - hindi: वहाँ सरलता
• Traductor japonés - árabe: سهولة هناك
• Traductor japonés - ruso: Там Простота
• Traductor japonés - portugués: há Ease
• Traductor japonés - bengalí: সেখানে ইজ
• Traductor japonés - francés: Il Ease
• Traductor japonés - malayo: Terdapat Ease
• Traductor japonés - alemán: Es Ease
• japonés: ござい‐やす
• Traductor japonés - coreano: 있습니다 용이성
• Traductor japonés - javanés: ana nanem
• Traductor japonés - vietnamita: có Ease
• Traductor japonés - tamil: அங்கு ஈஸ்
• Traductor japonés - maratí: तेथे सुखसोयी
• Traductor japonés - turco: Orada kolaylığı
• Traductor japonés - italiano: ci Facilità
• Traductor japonés - polaco: nie Ease
• Traductor japonés - ucraniano: там Простота
• Traductor japonés - rumano: Nu Ușor
• Traductor japonés - griego: Ευκολία υπάρχει
• Traductor japonés - afrikáans: daar Gemak
• Traductor japonés - sueco: Det Ease
• Traductor japonés - noruego: det Ease

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ござい‐やす»

Descubre el uso de ござい‐やす en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ござい‐やす y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

暗い街角 - 83 ページ

無理もねえ、親父の下で働くてえげえの職人から、若旦那って言われるほどの身分でがしたわっちが、いまは反対に、仕事のへまなんぞすりや、たちまち怒鳴られるってな下郎になりさがってしまったんでございやす。それだけじやござんせん。与組にやがらくたが ...

吉本勝彦, 2005

はぐれ烏: 日暮し同心始末帖 - 81 ページ

旦那もお変わりなく何よりでございやす。ご無礼とは知りつつ、お屋敷までおじやまさせていただきやした。こちらはお坊っちやんで」「息子の俊太郎だ。俊太郎、川太郎さんだ。ご挨拶を申せ」俊太郎が元気に名乗って、お辞儀をした。「今夜は二人目の子の七日の ...

辻堂魁, 2010

新聞雜誌に現れた明治時代文化記錄集成: 1888-1912 - 272 ページ

演說といふのが非常に流行しやして I 堀骷太など-いふ辯士が名髙い-ぬでございやしたが、共人に、ブラックさん君は日本^が味く出來るから演說をしたら何うだと云はれやして、そいが逍る氣になり、演說を遺りやすと珍らしいものですから,大^来を受けやした。

石田文四郎, 1935

続国語待遇表現体系の研究 - 35 ページ

山崎久之 岡場所の遊女の対者待遇表現五一九 0 モシそばやでございやす箱を取りにまいりやした〔遊客,権八-女郎〕(物まね) ^ , :^)〇時宗 1 . -おいらん.村琴(おいらん何んでございやす) ^ , 9:1 0 時宗―茶屋の女房(お久しう御ざいやす) (蒈我棟袋シ大系^ .

山崎久之, 1990

一粒の砂として: 私たち、生きていてはいけないの? - 111 ページ

えと、目ん玉皿のようにして眺めてやすのさ。なんたって台本 ... 最後のけりは見なきや分からないときてやすから、もういけませんや。足が大地に張り ... ま、こんな次第でございやすから、私なんざ何言われても、言い返すことなんかいたしません。馬鹿野郎って言 ...

市川俊昭, 2007

Kyōto Kyōiku Daigaku kiyō. A (jinbun, shakai) - 第 1～20 号 - 18 ページ

どうでござリやすと V 、ひければ(心中天の網 6 〕また客人もいけへことござリ^す(山下珍作)どなたぞぉ名ざしでもござリ I6 すか ... おまちかねでございやしたろふ(ほ我糖袋)五ク時分でもございやしたろ 5 (弁蒙通人^釈)おはようございやす(東海道膝栗^ ,初)ちくし ...

Kyōto Kyōiku Daigaku, 1957

戻り舟同心逢魔刻: - 33 ページ

あいつに、どこか似ているような気がするんでございやすが」「何度会った?」「一一、三度は... ...」「二十五年前に二、三度会っただけで、間違いねえのか」「あの年の六月、大川の水があふれて、永代橋が落ちたんです。落ちる一月前の事件だったんで、よく覚えて ...

長谷川卓, 2010

バサラ武人伝: 戦国~幕末史を塗りかえた異能の系譜 - 242 ページ

それは、このたびの御検約令で、江戸の者たちは、あれも検約、これも節約で、もう息もつまりそうになっておりやす。諸事検約のことは、たしかに結構な御政治向きかも知れないが、江戸市中、まるで灯が消えたような気配でございます。まるっきり活気がござん ...

永岡慶之助, 2012

水滸伝(巻六)

杜さんがおもどりでございやす」と、知らせてくれる。「一人でか、二人でか」「お一人で、馬をとばしてまいりました」李応は、首をふりながら、「おかしなはなした。いつも、こうごたごたすることはないのに、今日はどうしてだろう」と、ざしきを出てみた。楊雄と石秀も、 ...

施耐庵／村上知行訳, 1829

幕末あどれさん

かえって可哀想でございやすよ」豊蔵にいわれて、宗八郎も深く反省した。次の日から、馬鹿長もさすがに部屋にあらわれなくなり、宗八郎もそれでほっとしたようなところがあった。「人は誰しも、できることと、できないことがございやす。手に入るものと、手が届か ...

松井今朝子, 2004

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ござい‐やす»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ござい‐やす en el contexto de las siguientes noticias.

指原 公約の水着「1位になったら、決める予定でございやす。（笑）」

さらにユーザーのコメントにも応え、総選挙の目標は？の書き込みには、目を見開き間を置いて「ひみつです。」と可愛く応え、公約の水着ライブでの水着はどんなの？の問いには「1位になったら、決める予定でございやす。」と笑いを誘った。また先日発売となり、 ... «dwango.jpnews, Jun 15»