Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "そやす" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE そやす EN JAPONÉS

そやす
soyasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA そやす EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «そやす» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de そやす en el diccionario japonés

Te daré un masaje [Kosa (4)] 1. Para seducir 2 Adiós. Apresurarse そやす [動サ五(四)]1 おだてあげる。そそのかす。2 はやしたてる。ひやかす。

Pulsa para ver la definición original de «そやす» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON そやす


かやす
kayasu

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO そやす

める
めわけ‐たづな
めん‐がん
も‐さん
も‐そも
も‐や
もう‐おりもの
もう‐し
もそも‐ろん
もや‐そも
よ‐かぜ
よ‐そよ
よ‐ふく
よ‐めく
よ‐や
よう‐きょう
よがす
よぎ
よぐ

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO そやす

こ‐やす
やす
ごく‐やす
ござい‐やす
ござり‐やす
ごぜえ‐やす
さき‐やす
じり‐やす
ぜんめん‐やす
た‐がやす
たかはし‐かげやす
たかやす
たま‐はやす
やす
ちょうせん‐がりやす
ついずい‐やす
ついやす
つうか‐やす
つれ‐やす
とくがわ‐いえやす

Sinónimos y antónimos de そやす en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «そやす»

Traductor en línea con la traducción de そやす a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE そやす

Conoce la traducción de そやす a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de そやす presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

Soyasu
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Soyasu
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Soyasu
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

Soyasu
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

Soyasu
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Soyasu
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Soyasu
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

খেতে
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Soyasu
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Untuk makan
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Soyasu
180 millones de hablantes

japonés

そやす
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

そやす
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Soyasu
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Soyasu
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

Soyasu
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

Soyasu
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Soyasu
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Soyasu
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Soyasu
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Soyasu
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Soyasu
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Soyasu
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Soyasu
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Soyasu
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Soyasu
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra そやす

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «そやす»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «そやす» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre そやす

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «そやす»

Descubre el uso de そやす en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con そやす y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
奇跡の日本史: 「花づな列島」の恵みを言祝ぐ
なのである」(同書一二二~一二五ページ、傍点は原著)とか誉めそやすヨーロッパの精神とは、いったいナンボのもんじゃいと思ってしまう。少なくとも、、、ハベルの塔建設を高慢だとして崩壊させたヤハヴェ神の怒りは全然伝わっていな丶。しなおここで、「 ...
増田悦佐, 2010
2
「景気は操作できる」と思っているエリートたちの大間違い - 6 ページ
... 生産性礼賛は、日本の電力・ガス会社まで褒めそやすことになる「生産性重視」は、産業構造の独占化、寡占化を褒めそやす議論「企業に儲けさせてやれば景気は良くなる」という前提がまちがっている「だれもが少しずつ商人になる社会」とは、どんな社会か?
増田悦佐, 2014
3
論理的な英語力を鍛える: 議論・交渉・ディベートに強くなる - 35 ページ
... 03565 35 3010(1103110111031』31331115 1 ) 600111111810 ほ 3510 か 111153 ^ ? (の外国人と話すといつでも、彼らは日本がいかに安全か誉めそやす。 0 私は弁護士事務所で働いており、 0 私が対処したケースからは、この国は彼らが考えるほど ...
黒川裕一, 2002
4
経済学「七つの常識」の化けの皮をはぐ: アベノミクスで躍り出た魑魅魍魎(ちみもうりょう)たち
だからといって、低賃金労働者の比率が先進国でいちばん高いことは、アメリカをほめそやす理由になるようなことだろうか。労働市場がうまく機能している証拠だろうか。だが、コ雇用者のクビが切りやすいアメリカの労働市場は、その分だけ効率性が高い」という ...
増田悦佐, 2013
5
子供の心が見える本: 「お母さんカウンセリング」のすすめ
特に、平生そのことについて、いつもちゃんとできなくて、本人も知らず知ら〟、いやになったりくさりきっていたり自信を失ってしまっていることについて、たまたま一度うまくやれた時など丶大仰に珍しそうにほめそやすことはない。これ、大事なポイント。ほめそやす ...
伊藤友宣, 1993
6
究極の英単語 SVL Vol.4 超上級の3000語:
を褒めそやす型 SVO 頻・extol ... as ~(...を~として褒めそやす) □ 10174 precinct [príːsiŋkt]名(行政上の)地区、警察管区、選挙区、(precincts で)(教会などの)構内、境界□ 10175 philanthropy [filǽnθrəpi]名慈善活動、博愛的行為、博愛、慈善団体 The ...
アルク英語出版編集部, 2014
7
究極の英単語 SVL12000 Vol.1~Vol.4 合本版:
を激賞する、...を褒めそやす型 SVO 頻・extol ... as ~(...を~として褒めそやす) □ 10174 precinct [príːsiŋkt]名(行政上の)地区、警察管区、選挙区、(precincts で)(教会などの)構内、境界 □ 10175 philanthropy [filǽnθrəpi]名慈善活動、博愛的行為、博愛、 ...
アルク英語出版編集部, 2015
8
プリンセスの恋愛レッスン - 92 ページ
疑いを持たない女性は、あなたを褒めそやすんでしょうね」「君を褒めそやす男性よ弥は少ないだろうね」「いいえ。みんな、怖じ気づいてしまうから一「ああ、ギロチンは避けたいからね」ローガンの瞳の輝きは、きっとろうそくの炎のせいだろう。レベッカはほほえんだ ...
サンドラハイアット, 2012
9
ついつい会話に使ってみたくなる四字熟語: 知識の時代から活用の時代へ!使える四字熟語1186
カツサイ參〔「喝采」は、やんやとほめそやす意〕拍手して、ほめそやすこと。その昔、マリア,カラスが、「恋は野の鳥」を歌い終わると、全聴衆が狂ったように泊手喝采し、「ブラボ—リ:」の声が乱れ飛んだものだ-ネ「あたしが学園祭で^椿姫^を演じた時は、そりやもう、 ...
田中春泥, 2008
10
花も実もない人生だけど:
ただ、『すごいテク』という伝が浸透してて、彼女を知る男はみんな、『あの女はすごいテクらしいねー』と口を揃えて褒めそやすそうです」なるほど。じつは私は昔から、不思議に思ってたコトがあるのだ。たいしてな年もけっこういってるオバチャンなのに、妙に男に ...
中村うさぎ, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «そやす»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término そやす en el contexto de las siguientes noticias.
1
相羽秋夫のお笑い食べまくり 東京落語「看板のピン」
女優高島礼子似の美人ママを見て、ほとんどのお客は“別嬪(べっぴん)”と褒めそやすが、下心のある男性は「“すっぴん”の顔を見たい」と口説く。 20種ほどある“韓国メニュー”の中でママお勧めは、「蒸しブタ」(800円・全て税込み)「ムッ」(団栗(どんぐり)粉で作る ... «大阪日日新聞, Oct 15»
2
松嶋菜々子 「レッドクロス」で魅せた“迫真演技”に作家が絶賛
ま、関係者が主演を褒めそやすのはお約束だが、辛口の放送批評で知られる作家の麻生千晶氏(以下同)も、「松嶋さんの存在あってこそ成立した質の高いドラマ」と評価する。 第2次世界大戦中、赤十字の従軍看護婦として満州に赴いた女性の物語。脚本は ... «日刊ゲンダイ, Ago 15»
3
小嶋陽菜、前代未聞の「W表紙」ファッション誌に出版界から驚きの声
男性だけでなく、同性の美には口うるさい女性たちがこぞって褒めそやす数少ない女性アイドルでもある。 小嶋もアイデアを出して積極的に参加したという写真集「どうする?」は、オリコン2015年上半期の「写真集部門」のトップに輝いた。小嶋自身が推したという ... «アサ芸プラス, Jul 15»
4
安倍晋三の独り言
... 天皇制軍国主義による血なまぐさい侵略の史実をなかったことにしたい、「うちの爺ちゃん(A級戦犯・岸信介)は正しかった」という願望から出発した騒動のようで、取り巻きの知恵袋たちが褒めそやすものだから、有頂天になって本人が舞い上がってきたようだ。 «長周新聞, Jun 15»
5
アメリカ 中国が恩を返す気ないと気づき軍事衝突危機高まる
米ソの対立が激化していた1972年、ソ連のKGBエージェントたちはアメリカ国務省やCIAのパーティーで、ことあるごとにソ連が ... 的に軍備に回されて日本の安全保障を脅かしているのだから、田中角栄を「戦後最高の首相」などと褒めそやす人の気が知れない。 «NEWSポストセブン, Jun 15»
6
井沢元彦氏 中国共産党続く限り殺しの連鎖止まらないと指摘
それなのにこれまでの日本では、この時代遅れの二流国家を褒めそやす人間がジャーナリストや文化人に大勢いた。本当に情けない話である。 中国は二流国家であるという表現に、反発を覚えた人もいるかもしれないが、このように順を追って検証してみれば ... «NEWSポストセブン, Jun 15»
7
キラキラネームが生まれるのはなぜか 自然と生きやすさの欠乏が原因?
これら奇抜な名前を見て「個性がある」「感性がいい」と褒めそやす人は残念ながらほとんどいない。たいていは「親の知能やモラルが低い」「子どもがかわいそう」などと苦々しく思う。ときには「虐待だ」ともいわれる。 しかしである。ここでドキュンネーム(キラキラ ... «livedoor, Mar 15»
8
リトアニアとユーロ:奇妙な仲間
いつも憂鬱な表情を浮かべ、ベストを身に着けているビタス・バシリアウスカス中央銀行総裁とリマンタス・シャジュス財務相はともにユーロをほめそやす。両氏は、ユーロのおかげで政府がより安価に資金を借りられるようになると考えている。 やはりバルト海沿岸 ... «JBpress, Dic 14»
9
テレビの“ヨイショ”経済番組を投資に活かすには 「噂で買って、ニュースで …
一方、プロ・ビジネス志向で企業の長所を誉めそやす(つまりヨイショ)番組では、取材先企業の広報担当者が最新鋭の工場を案内したり、社長がにこやかに創業当時の苦労話を語ったり、高い収益力を裏付ける技術力を誇ったりと、効果的な企業PRになっている ... «MONEYzine, Nov 14»
10
橋下徹氏が週刊文春と繰り広げる「ソープランド戦争」
いやあ、潔くてアッパレですねえ」と、夕刊紙デスクが褒めそやすのは、『週刊文春』と「ソープランド戦争」なる裁判を繰り広げる、橋下徹大阪市長のこと。痛快無比の"浪速のケンカ師"の身に、何が起こったのか? 「昨年5月、旧日本軍の従軍慰安婦を容認した" ... «livedoor, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. そやす [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/soyasu>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en