Significado de "くび‐ひねり" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE くび‐ひねり EN JAPONÉS

くび	‐	ひねり
kubi		hineri

QUÉ SIGNIFICA くび‐ひねり EN JAPONÉS

definición de くび‐ひねり en el diccionario japonés

Knob twist [giro del cuello] La regla del sumo es una de las manos. Sostenga el cuello del oponente con una mano, gire el caballero sosteniendo la otra mano con otra mano y enrollando el cuello.

くび‐ひねり【首捻り】 相撲のきまり手の一。片手で相手の首を抱え、他の手で相手の差し手を抱え込んで首を巻いたほうにひねり倒す技。

TRADUCCIÓN DE くび‐ひねり

Conoce la traducción de くび‐ひねり a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de くび‐ひねり presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 脖子扭
• Traductor japonés - español: cuello giro
• Traductor japonés - inglés: Neck twist
• Traductor japonés - hindi: गर्दन मोड़
• Traductor japonés - árabe: الرقبة تويست
• Traductor japonés - ruso: Шея поворот
• Traductor japonés - portugués: torção do pescoço
• Traductor japonés - bengalí: ঘাড় সুতা
• Traductor japonés - francés: Neck torsion
• Traductor japonés - malayo: twist leher
• Traductor japonés - alemán: Neck Twist
• japonés: くび‐ひねり
• Traductor japonés - coreano: 해고 트위스트
• Traductor japonés - javanés: Neck corak
• Traductor japonés - vietnamita: cổ xoắn
• Traductor japonés - tamil: கழுத்து திருப்பம்
• Traductor japonés - maratí: मान पिळणे
• Traductor japonés - turco: Boyun büküm
• Traductor japonés - italiano: collo torsione
• Traductor japonés - polaco: skręt szyi
• Traductor japonés - ucraniano: шия поворот
• Traductor japonés - rumano: gât poftă de mâncare
• Traductor japonés - griego: Λαιμός συστροφή
• Traductor japonés - afrikáans: nek draai
• Traductor japonés - sueco: Nack vridning
• Traductor japonés - noruego: Neck vri

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «くび‐ひねり»

Descubre el uso de くび‐ひねり en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con くび‐ひねり y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 520 ページ

三省堂編修所, 1997

メゾン・ド・魔王: 働かない魔王と金欠のモンスターたち

マイラは先日の「首をひねり上げる仕事」という言葉を思い出した。しかも暗殺じゃなくて堂々と殺されるッチャ?命の危機を察 マルジーが不審そうに目を細めたが. けッチャ」と返すのが精一杯だった。「徹夜?へえ、インドア系の仕事してるマ?」「翻訳家ッチャ:座りっ ...

紙吹みつ葉, 2015

自宅でできる自重筋力トレーニング: - 75 ページ

フロントブリッジツイスト FRU|T BR|][[ T|ST 左右の運動で首を鍛える 1 首を左右にひねつて鍛えるフロン\ ○トトブリッジ。上下に動かすときと同じように、額 ... 額を椅子につけたまま、首を右側にひねり、ゆっくり 1 の姿勢に戻す。額を椅子につけたまま、首を左側 ...

荒川裕志, 2015

パドックは頭、首で見よ!: あなたはパドックだけで馬券が買えるか - 116 ページ

数十冊のスクラップノートをひっくり返してみても、「ねじれ首」がないのには驚かされました。自分の頭の中には確かあったはず ... 見出しは「顔を横へ向けるように捻り、そのままの状態を長く保ち、ゆったり歩く馬は買い」とありました。その馬というのが、障害馬の ...

船曳彦丞, 2005

フェアリー・プリンセス夢迷宮への片道切符上: - 243 ページ

っぶらな瞳を輝かせて羽をばたっかせるウズラを、サラがむんずとっかんでは首をポキンとひねり、枝からもいた果物か何かのようにぞんざいにかごに投げ、また次の一羽に手を伸ばす。わたしはできるだけそちらを見ないようにした。いきなりドアが開き『光が厨房 ...

ジュリー・カガワ, 2012

日本國語大辞典 - 573 ページ

び-とリ【首収】 I 名 1 「くびかきがたな(宵搔刀)」に同じ。,唐沢城老淡記「宗網公御珐二十八歳にて 3 "死之事"略 V 玉、御胸に中り、則 ... 福島^会津ほ愛知県宝叛郡^鳥取県岩美郡^ 2 えりくびのくぼんでいる部分,ぼんの ... I ?手で相手の首を抱え、ひねり倒す技。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

岡っ引どぶ（3）

その痛さにうめいて、鶴吉が、しりもちをついたところを、どぶは、すばやく、右の手くびをつかんで、ひとひねりした。ヒ首は、なんなく、どぶの手に移った。「負けだぜ、鶴吉」どぶは、笑った。「た、たしかに、負けた。.... . .おお丶痛えっーー」鶴吉は、顧くむこう儒を、 ...

柴田錬三郎, 1979

ことばへの旅（下）

... はときどき、くびをひねります。けれど、たとえ、どのように不気味に思えても、クモの姿はクモにとって「意味」を持っているにちがいありません。私はクモを不気味だと思いますが、そんなことを言うなら、人間の形だって不気味なはずです。私はそれを、沙漠で ...

森本哲郎, 2003

古今要覧稿 - 第 3 巻

古今里拓辞格弟百八十六旛秘僻吉云ひねりの事長さ六尺無名鷹井云小鷹にはふけりといふものを用ゆ也たとへぱふけり ... 又云小憾ひねりの華鑓にても鍋にてもするなりこれも本あり鶉のくびを入て引あぐればたかも付てあがるものなり混本は竹にてありしなり ...

屋代弘賢, ‎國書刋行會, 1907

逆引き広辞苑 - 929 ページ

遭り)赤—灰汁 3 ) 1 いご I 脚で) — 051 片—因—葛 21 裏ゃ木《こ丫先(ひ—白—謂麦ぶ丫歩 21 ^1 こうひわりちゅうびねりがっしょうひねりおひねりこひねりてびねりしたてひねりうわてひねりひとひねりくびひねりかみひねりかずらひねりはりひねりぶねりずぶねり ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992