Significado de "くいぞめ‐わん" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE くいぞめ‐わん EN JAPONÉS

くい	ぞ	め	‐	わん
kui	zo	me		wan

QUÉ SIGNIFICA くいぞめ‐わん EN JAPONÉS

definición de くいぞめ‐わん en el diccionario japonés

Tazón de fuente de nuez [alimento (primer) tazón] tazón utilizado para la elaboración de la cerveza. En la pintura laqueada, hay un montón de cosas: pestañas y mal gusto (ceremonia) y thinsp; (tsuru) y thinsp; · tortuga y thinsp; (tortuga) y thinsp;

くいぞめ‐わん【食（い）初め椀】 食い初めに用いる椀。漆塗りで、鶴 (つる) ・亀 (かめ) などめでたい図柄の蒔絵 (まきえ) のものが多い。

TRADUCCIÓN DE くいぞめ‐わん

Conoce la traducción de くいぞめ‐わん a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de くいぞめ‐わん presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 断奶仪式上万
• Traductor japonés - español: ceremonia de destete Wan
• Traductor japonés - inglés: Weaning ceremony Wan
• Traductor japonés - hindi: प्रातः समारोह वान
• Traductor japonés - árabe: الفطام حفل عاء
• Traductor japonés - ruso: Отлучение церемония Ван
• Traductor japonés - portugués: cerimônia de desmame Wan
• Traductor japonés - bengalí: দুধ পান করাতে অনুষ্ঠান Wan,
• Traductor japonés - francés: cérémonie sevrage Wan
• Traductor japonés - malayo: Bercerai susu majlis Wan
• Traductor japonés - alemán: Entwöhnung Zeremonie Schüssel
• japonés: くいぞめ‐わん
• Traductor japonés - coreano: 곤란 할거야 째 왕
• Traductor japonés - javanés: Weaning upacara Wan
• Traductor japonés - vietnamita: lễ cai sữa Wan
• Traductor japonés - tamil: பால்மறக்கச் விழா வான்
• Traductor japonés - maratí: दुग्ध समारंभ वॅन
• Traductor japonés - turco: Sütten töreni Wan
• Traductor japonés - italiano: svezzamento cerimonia di Wan
• Traductor japonés - polaco: odstawieniu ceremonia Wan
• Traductor japonés - ucraniano: відлучення церемонія Ван
• Traductor japonés - rumano: ceremonia de înțărcare Wan
• Traductor japonés - griego: Ο απογαλακτισμός τελετή Wan
• Traductor japonés - afrikáans: speen seremonie Wan
• Traductor japonés - sueco: Avvänjnings ceremoni Wan
• Traductor japonés - noruego: avvenning seremoni Wan

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «くいぞめ‐わん»

Descubre el uso de くいぞめ‐わん en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con くいぞめ‐わん y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

お食い初めから!ファンファンの卓膳セット

お食い初めから!ファンファンの卓膳セット(1)食事マナーが自然と身につく子ども用食器!ガイドがいま一番気になっていること、それは8歳のわが子の食事マナー。箸の持ち方や扱い方、 ... ファンファン卓膳セット」ご飯茶わん・汁わん・大皿2枚・小皿1枚・お箸。

All About 編集部, 2013

皇室御用達愛子様のひよこ食器でお食い初め

愛らしく、温かい、ひよこの食器でお食い初めをつくりの良い桐箱に収められている、ひよこの食器セット。表書きにもひよこが。開けてみると......茶わん(小)・木汁わん・豆皿(大)・小鉢・楕円皿・マグカップ・お箸が揃っている。もちろん、木汁わん以外の全ての食器 ...

All About 編集部, 2013

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1242 ページ

中 85 杭に錦椀州州州江" ^湾湾湾湾ひのわん【日 82 】すいものわん【吸物婉】アカバわん【|湾】ェフワン【 11 - 1 】こじまわん【児 130 】かごしまわん【鹿児島湾】ひろしまわん【広 5 :】うるみわん【潤み椀】うめわん【悔涴】くいぞめわん【食い初め 22 】とめわん【止め ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本國語大辞典 - 389 ページ

んくひぞめ:【食初椀】【名〕食いぞめの祝いに用いる椀。鶴、辑松,竹などの蒔絵(まきえ)換様が描かれている, 1 * 7 ^ 0 くい-そら.すくひ:【食反】『他サ四〕口にくわえたようにはやしたうわひげの末端を、上へそらす。,中華若木詩抄-中「成儀重々と韓ーひげ)くいそら ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

大辞林: 漢字引き・逆引き - 611 ページ

三省堂編修所, 1997

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1037 ページ

くいいれ.くらいいる.すきいる.はみいる.はみいれ【食力】しょくりき【食匕】しょくひ 3 【食下】くいさがり,くいさがる,くいさげ【食上】くいあが ... たべあまリ【食余物】たべあましもの【食初】くいぞめ【食初涴】くいぞめわん【食初模様】くいぞめもよう【食別】くいわかれ【食助】 4 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

關東の民俗: . 埼玉県編 - 179 ページ

宮参りは男は 21 日,女は 30 日目に家人や母方の母につれられて住吉神社へお参りする。出産祝いをいただいた家などには餅をおかえしにする。食い初めは百日目。くいぞめのわんにカュを入れて 1 口与えた。火打石のかけらかきれいな小さな石をォテシ 3 ...

大島暁雄, 1994

新言海 - 50 ページ

くい-いじ; :れ 1 【食意地】強-いて食を貪れ I る心,いじきたないこと"くいしんぼう。 1 赘。「食意地を張る」。くい-いだ.すヾ一他お四一【 ... 8 ;に 1 ^で^事のくいぞめ-わん:き【喰初椀】喰幼^の镞はしたて,はしぞろぇ 1 まなのいわい。 38 に 5 :めて物を食わせる: ^ #。

大槻茂雄, 1959

広辞林

II もよう^ ; , 11 - 5 : ^ 1 (名)食いぞめの 85 いに使う 1 ? "しの抉 3 ^多くは^ ^ (マ)でくい'いそ鶴な)寧 64 竹毒などをかく. I :わん一 I 一 422 "一貪いぞめの&いに用いる漆率 36 ^ ! , )のわん, \い,たおしお」一食(い) 58 しズ名》 4284&食をする丄』、い-たお.すねた〔 ...

金澤庄三郎, 1958

聞き書山形の食事 - 333 ページ

おぼたて子どもの誕生を祝う宴を催すことで、「五十一日」がふつうであるが、「五十一日」と「食いぞめ」を内輪で行ない、別に一年 ... 一人前の膳わんがとと〇〇日目であるが、周辺はほとんど男の子が一二〇日目、食いぞめ米沢市内は男の子が一一〇日目、 ...

Shōtarō Kimura, 1988