Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ぐらり" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ぐらり EN JAPONÉS

gurari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ぐらり EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «ぐらり» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ぐらり en el diccionario japonés

Las cosas de Saguri [diputado] de repente tiemblan y se inclinan de repente. Lotería ぐらり [副]物が急に大きく揺れたり傾いたりするさま。ぐらっと。

Pulsa para ver la definición original de «ぐらり» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON ぐらり


からり
karari
がらり
garari
きらり
kirari
ぎらり
girari
くらり
kurari
さらり
sarari
ざらり
zarari
すらり
surari
ずらり
zurari
たらり
tarari
だらり
darari
ちらり
tirari
つらり
turari
ぬらり
nurari

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO ぐらり

みん‐かん
みん‐せいさく
もん‐ぐとう
もんけんちゅう
もんじ‐ほう
ぐら‐ぐら
ぐら‐つく
ぐら
ぐらっ‐と
ぐらり‐ぐらり
り‐ぐり
り‐はま
りん‐だま
る‐ぐる
る‐まげ
るぐる‐まげ
るしい

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO ぐらり

ぬらり‐くらり
のらり‐くらり
のんべん‐ぐらり
のんべん‐だらり
らり
らり
らり
らり
ひらり‐ひらり
らり
びらり‐しゃらり
らり
ふらり‐ふらり
らり
ぶらり‐ぶらり
べんべん‐だらり
らり
ゆらり‐ゆらり
ロンネ‐たなごお
ワン‐ぎ

Sinónimos y antónimos de ぐらり en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «ぐらり»

Traductor en línea con la traducción de ぐらり a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ぐらり

Conoce la traducción de ぐらり a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ぐらり presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

Gurari
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Gurari
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Gurari
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

Gurari
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

Gurari
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Гурари
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Gurari
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

Gurari
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Gurari
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Gurari
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Gurari
180 millones de hablantes

japonés

ぐらり
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

ぐらり
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Gurari
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Gurari
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

Gurari
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

Gurari
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Gurari
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Gurari
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Gurari
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Гурарі
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Gurari
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Gurari
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Gurari
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Gurari
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Gurari
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ぐらり

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ぐらり»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ぐらり» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre ぐらり

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ぐらり»

Descubre el uso de ぐらり en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ぐらり y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
大江戸ぐらり: 安政大地震人情ばなし
舞台は幕末の江戸。商家の箱入り娘、おようは、安政大地震で行方がわからなくなった父母や祖母、そして座敷牢に入っていた叔父の消息を探す。混乱に乗じて泥棒や人さらいが ...
出久根達郎, 2011
2
ぐらり!大江戸烈震録
下谷広小路の仏具店「甲子屋」の一人娘、おようは、安政大地震で家族の消息を失った。父母や祖母、座敷牢に入っていた叔父に至るまでである。負傷したおようは、救護所の寺 ...
出久根達郎, 2007
3
日本語オノマトペ辞典: 擬音語・擬態語4500 - 139 ページ
小野正弘, 2007
4
凱旋門(下)
すると、死体は両腕をたらりとたらしたまま、一方へぐらりと傾いた。まるでグロテスクな道化師のようなかっこうをして、彼女を追いかけるようだった。ラヴィックはそれを途中でうけとめて、ヴィーゼンホフに、手伝わせて、床の上においた。そして、首にまきつけた ...
エリッヒ・マリア・レマルク/山西英一訳, 1999
5
近世随想集: - 21 ページ
鈴木淳, ‎小高道子, 2000
6
昭和文学全集 - 第 20 巻 - 372 ページ
このまま、ぐらりと一切が伝換して、私の作 I ぢ品が多数の故製となつて世の中に蹴布されるということは、幻影だつたということになつてしまうのではないか。それでなくても雑誌へ人しす」ゃじしすヰゎの棉揖者から、都合によって次柑廻しになつたと言つて来る ...
井上靖, 1987
7
遥かなる美しく碧きドナウ: 中欧紀行 - 83 ページ
口当たりがいいからといってがぶ呑みするとぐらりと足にくること請けあいです」と言う。めいめいに配られたジョツキにはどろりとした青みががった液体が入っている。歩き疲れ、熱で火照る口には、冷たく、少しばかり甘い新酒である。隣のテーブルでは我々の旅の ...
武富浩, 2000
8
怒る技術 - 120 ページ
わが国では、「〜をするな」とか「〜が厩だ」とか「〜をやめてくれ」という言葉を正確に発するだけでも、たいそうな反感を買い、その場を一瞬ぐらりと揺さぶります。私が長く実験してきたのは、まさにこのこと。私は、自分の怒りを伝えることによって、その場をぐらりと ...
中島義道, 2014
9
平成に生まれた昔話: 神太郎童話集 - 36 ページ
神太郎童話集 村瀬神太郎 36 村人たちは大石を後ろからおしました。大石はぐらりぐらりとゆれてなかなか「ええぞ—リ:」「準備はええかーっ" :」村人たちは、しばらく休んでから、石を落とすことにしました。「ほんに、よう今まで落ちんかったものよ。」「しかしなんとも ...
村瀬神太郎, 1999
10
ああ玉杯に花うけて
かおそ「眠っちゃ、けねぇ」とかれは自分をしかりつけた、がいったん襲いすきたった睡庵はなかなかしりぞかない、ぐらりぐらりと左右に首を動 かしたかと思うと障子に頭をこ. みずおけれは水槽の縁にのせたてぬぐいを、ふところに押しこんで家を飛びだした。
佐藤紅緑, 2014

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ぐらり»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ぐらり en el contexto de las siguientes noticias.
1
セウォル号特別調査委、内外からの風波にぐらり
... 「政府予算支援0ウォン」論議の最中に4・16セウォル号惨事特別調査委員会(特調委)のチョ・デファン副委員長が13日突然、特調委の解体とイ・ソクテ委員長の辞任を主張して出勤拒否を始めた。 朴槿惠(パク・クネ)大統領の大統領職業務引継ぎ委員会専門 ... «The Hankyoreh japan, Jul 15»
2
【世界の議論】グーグル自動運転車に「事故隠蔽疑惑」 ぐらり揺らぐ“信頼性
グーグルが公道での走行試験を行っているトヨタ自動車の「レクサス」をベースとした自動運転車。後方にカメラやセンサーが付いていても追突のもらい事故を防げなかった(AP). 米グーグルが開発を進めている自動運転車の公道での試験走行で、2009年から6 ... «産経ニュース, May 15»
3
白鵬、ぶ然2敗…接戦に物言いつかず、支度部屋でも無言貫く
しかし、最後の最後に豪栄道の捨て身の首投げを食って体勢がぐらり。それでも、横綱は懸命に粘る。右肘が土についた瞬間、大関の体も浮いた。 軍配は豪栄道。物言いもつかない。だが、白鵬はぶ然とした表情で舌を出した。立行司の式守伊之助と豪栄道が ... «スポーツニッポン, May 15»
4
英和辞典の性俗語率を真面目にしらべる
辞書のみっしりした字面へ突然差し込むピンクの輝き。おもわず脳のタガが一瞬だけぐらりと揺らぐ。 あの頃に覚えた、英単語の意味はあらかた忘れてしまったが、”ride”のこの意味だけは、一生忘れないだろう。 きょうはこんな風に辞書の中にひっそり眠る性俗語 ... «デイリーポータルZ, May 15»
5
初披露曲連発! 私立恵比寿中学が年に一度の「大学芸会」を開催
ことし“転入”した新メンバー・小林歌穂が歌ったのは自身初のソロオリジナル曲「ぐらりぐら想い」。21歳の新進女性作家として知られる鈴木まなかが作詞・作曲(※Hiroki Sagawaが作曲・編曲に参加)、「肩に付いている赤いルージュ」「知らないふりしてあげるね」 ... «ウオーカープラス, Nov 14»
6
「眠い、ねむ、ね……スヤァ」 座ったまま眠気に限界がきちゃったネコ
次第にぐらりぐらりと体が揺れ始め、大きくのけぞったりしています。ああ、すごい気持ち分かる……。人間もイスに座ったまま上向いて寝ちゃったりすることありますよね。 なんとか体勢を保とうと頑張っていたネコちゃんでしたが、最後はとうとう床に寝転んでしまい ... «日刊アメーバニュース, Nov 13»
7
つば九郎、ゼロワンオファーにぐらり
FA宣言したヤクルトの公式マスコット「つば九郎」が、プロレス団体「ゼロワン」の熱烈オファーにグラリと傾いた。故橋本真也さんの長男、橋本大地らにキャメルクラッチやエルボーの指導を受けると闘争本能に火が付いた。「じんぐうきゅうじょうでしあいがしたい」と ... «日刊スポーツ, Dic 12»
8
りんごから宇宙まで、世界を見立てる鈴木康広の目
普段身の回りにあるものが、鈴木康広の視点を通すとぐらりと揺るがされる。浜松市出身のアーティスト、鈴木康広氏の個展「鈴木康広展 BORDER ─ 地球、まばたき、りんご、僕」が、浜松市美術館を中心に市内全域に渡って開催中だ。 鈴木康広氏は1979年 ... «エキサイトism, Nov 11»
9
人間は震災のたびに何度も立ち上がってきた。出久根達郎『大江戸ぐらり
大江戸ぐらり 安政大地震人情ばなし/出久根達郎』(2011年8月5日発行/実業之日本社) 元版では、第二部の最後に「千三屋──あとがきにかえて」というエピソードを入れ、そこで「この本は著者の創作ではなく友人から提供された資料を元に書かれたもので ... «エキサイト: ニュース, Sep 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. ぐらり [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/kurari-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en