Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "クロカンブッシュ" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE クロカンブッシュ EN JAPONÉS

くろかんぶっしゅ
クロカンブッシュ
kurokanbussyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA クロカンブッシュ EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «クロカンブッシュ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
クロカンブッシュ

Crocan Bush

クロカンブッシュ

Croquand bush (Francia: croquembouche) es una confitería francesa. Caramelos decorativos amontonados en forma cónica mientras se pegan pequeños zapatos que contienen crema de natillas sobre una mesa con revestimiento de azúcar como dulces. Se utiliza como pastel de bodas en Francia. Los zapatos representan repollo, el deseo deseo deseo de prosperidad y la cosecha rica. Distribuir por el martillo de madera sostenido por dos personas y distribuirlo a atender clientes. En la parte superior de Crocan Bush decorar pareja de estatuas, dragones y rosas dulces. Se dice que representa a las personas bendecidas por Shoe y tiende a ser lo más alto posible. Es también una celebración usada para las celebraciones con excepción de bautismos y de bodas. Se considera como una especie de "Pième monte". El nombre es "croque en bouche" en francés, y muestra cómo un revestimiento de azúcar o un zapato se derrumba en una boca (en) y un croque. También se escribe "Croquenbouche" o "croquebouche". A veces llamado "Saint-Honoré". ... クロカンブッシュ(仏: croquembouche)はフランスの菓子。 台の上に、カスタードクリームを入れた小さなシューを飴などの糖衣で貼り付けながら円錐型に積み上げた飾り菓子。フランスではウエディングケーキとして使われる。シューはキャベツを表し、子孫繁栄の願いと豊かな収穫を願う物である。二人で持った木槌で割りながら分けて参列客に配る。クロカンブッシュの頂上には夫婦の像やドラジェや飴細工のバラを飾る。シューが祝福してくれる人々をあらわすとも言われ、できる限り高くする傾向にある。また洗礼式や結婚式以外のお祝い事にも使われる祝い菓子である。「ピエスモンテ」(Pièce montée)の一種とされる。 名称はフランス語の"croque en bouche"で、糖衣やシューが口(bouche)の中(en)でカリッと(croque)崩れる様子を表す。"Croquenbouche"または"croquebouche"とも表記される。「サント・ノーレ」(Saint-Honoré)と呼ばれることもある。...

definición de クロカンブッシュ en el diccionario japonés

Crocan Bush [(Francia) croquembouche] "El significado de" aplastamiento en la boca "" Una de las celebraciones tradicionales francesas. Relleno de caramelo en una pequeña crema de hojaldre, cónica y Thinsp; (en esp.) Y Thinsp; クロカンブッシュ【(フランス)croquembouche】 《「口の中でぱりぱりと砕ける」の意》フランスの伝統的な祝い菓子の一。小型のシュークリームにカラメルをからめ、円錐 (えんすい) 形に積み上げたもの。
Pulsa para ver la definición original de «クロカンブッシュ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON クロカンブッシュ


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO クロカンブッシュ

クロ‐モリ
クロアゼット‐どおり
クロアチア
クロイソス
クロイツ‐ぐん
クロイツァー
クロイツェル‐ソナタ
クロイツフェルト‐ヤコブ‐びょう
クロイツボーデン
クロカン‐よんダブリューディー
クロケット
クロ
クロコダイル
クロコダイル‐とう
クロシドライト
クロ
クロス‐あきない
クロス‐えん
クロス‐かいはつ
クロス‐とりひき

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO クロカンブッシュ

イデオロギッシュ
イングリッシュ
インストラクション‐キャッシュ
ウエット‐ティッシュ
ウオッシュ
エッチディーディー‐クラッシュ
エネルギッシュ
エルスリー‐キャッシュ
エルツー‐キャッシュ
エルワン‐キャッシュ
エンゼル‐フィッシュ
カラニッシュ
カルケミッシュ
カーラッシュ
ッシュ
ガナッシュ
ガロッシュ
ガーニッシュ
ガーリッシュ
キック‐アンド‐ラッシュ

Sinónimos y antónimos de クロカンブッシュ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «クロカンブッシュ»

Traductor en línea con la traducción de クロカンブッシュ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE クロカンブッシュ

Conoce la traducción de クロカンブッシュ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de クロカンブッシュ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

Croquembouche
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Croquembouche
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Croquembouche
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

croquembouche
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

Croquembouche
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Croquembouche
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

croquembouche
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

Croquembouche
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Croquembouche
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Crocan Bush
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Croquembouche
180 millones de hablantes

japonés

クロカンブッシュ
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

크로스 컨츄리 부시
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Croquembouche
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

croquembouche
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

Croquembouche
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

Croquembouche
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Croquembouche
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Croquembouche
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Croquembouche
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Croquembouche
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Croquembouche
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Croquembouche
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Croquembouche
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

croquembouche
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

croquembouche
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra クロカンブッシュ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «クロカンブッシュ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «クロカンブッシュ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre クロカンブッシュ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «クロカンブッシュ»

Descubre el uso de クロカンブッシュ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con クロカンブッシュ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
パティシエ
... 屋さんでは必ず置いてあるお菓子だった。また、クルミのお菓子ではないが、この店にいた時には、本当にたくさんのクロカンプッシュを作ったという印象がある。クロカンブッシュは、ご存じのように、小さなシューをたくさん積み上げたお菓子。昔は、シューだけで ...
永井紀之, 2004
2
法律事務所×家事手伝い 5 不動正義と涙のウェディング☆天姉篇:
下手な絵で恥ずかしいんですけど」「ああ、クロカンブッシュですか?」堤が一目見てそういった。なあんだという顔つきだ。クロカンブッシュというのは小さなシュークリームを円錐形にたくさん積み上げ、まわりを砂糖で固めたもので、ウェディングケーキとして使われる ...
川口 世文, 2013
3
二次会・結婚パーティ デキる幹事の司会・段取り・演出 - 56 ページ
ケーキ、ケーキ用ナイフ○スプーン2本(新郎新婦が互いに食べさせやすいようにスプーンは大きめの物)用意するもの 2 Idea ケーキなどの準備▷新郎新婦がケーキにナイフをいれる□進行の流れ司会のセリフ P.146 ウエディングケーキがクロカンブッシュだった ...
ウエディングパーティ研究会, 2012
4
ねんドル岡田ひとみのねんどでミニチュアパリスイーツ: マカロン、エクレア、ミルフィーユ......キッズも上級者も夢中!
68 LECON06 Confiseriespourun jourspécial 特別な自のスイーツ- - - - - - 69 ブッシュ・ド・ノエル... ... 70 クグロフ。. . . . . 72 ガレット・デ・ロワ. . . . . . 73 マカロンタワー. . . . . . 74 クロカンブッシュ. . . . . . 75 アクセサリー&小物のパーツのつけ秀...。 76 ワンランク ...
岡田ひとみ, 2010
5
図解入門業界研究最新ブライダル業界の動向とカラクリがよ〜くわかる本[第2版]
周囲にらせん階段とイルミネーションクロカンブッシュを飾り、ナイフを入れると噴水が出た河野景子の手作りシュガーケーキ。今田美奈子のお菓子教室に通って完成させた模型で作られているウエディングケーキのこと。背が高く大きなケーキは生では作る* ...
粂美奈子, 2013
6
ワンテーマ指さし会話パリ×スイーツ
また毎年5月と6月には、お菓子屋さんは結婚式や洗礼式のお祝いで大きなクロカンブッシュ(小さなシュー生地を飴がけして高く積み上げたもの)に見事な真珠色のバラの飴細工が載ったものを作ります。フランスには通称M.O.F(Meilleur Ouvrier de France)と ...
内坂芳美, 2011
7
婚約は嵐のように (ハーレクイン)
いじやな L 』『 つわりのせいで気持ちが不安定に. 来週ならフィービーとギブもハネムーンから帰ってくるし私はクロカンブッシュを作るわ婚約披露パーテ『イ 12rf ああ・・・と言ってもごく親しい友人を呼んでやろうと思ってるんだ やっぱりあなただったのね人違いかと ...
著者:湊よりこ,原作者:ジェシカ・ハート, 2013
8
福田りおの羊毛フェルトのスイーツレシピ - 66 ページ
0 ヒクロカンブッシュ)ル 0 しリに((〔'な. .ぉ:ひ: ! ^ 000 : &00 《き 0 《铷 0 《:か: 0 《き 0 《^ 'ほ'せぉ 00 ^ ^ ^ 0 や》 1 .プチシユーを作る令材料ベース(上下) 00.201 を 70001 の 1 / 2 にし 2 本つなげたものと 40 じのの 1 / 2 、 206 ;關シユーイラストを参照トッピング/ ...
福田りお, 2008
9
CD-ROM付き 結婚の準備とマナーパーフェクトガイド: - 148 ページ
そのほか、プチシュークリームをたくさんくっつけたクロカンブッシュなどがあります。披露宴のテーマや招待客に合わせて選ぶ料理はフランス料理のフルコースが主流ですが、年配の招待客にはおはしを用意しましょう。和風の披露宴なら日本料理が◎。
小山由美子, 2014
10
スイーツ手帖~おいしさをひもとく142の秘密~:
たくさんの願いや気持ちが込められたお祝いのお菓子バースデーケーキ、ドラジェ、クロカンブッシュ、ウェディングケーキ、紅白鶴頭、鳥の子餅(鶴の子餅) column 物語の中のお菓子~本・絵本の中のお菓子〜んゾで第 3 章一もっと上手に」もっと楽しく」お菓子作り ...
一般社団法人 日本スイーツ協会, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «クロカンブッシュ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término クロカンブッシュ en el contexto de las siguientes noticias.
1
パリでは初めての「車なしの日」を実施
... のカータブル(10/13) · パリでは初めての「車なしの日」を実施(9/29) · 大切に使い込まれた“心温まる”教科書(9/15) · お祝いの席に欠かせない「クロカンブッシュ」と「ドラジェ」 (8/25) · キリスト教の大切な儀式のひとつ「バテム」 (8/11) · シャンパンを“ピシン”で! «朝日新聞, Sep 15»
2
お祝いの席に欠かせない「クロカンブッシュ」と「ドラジェ」
中村江里子 パリからあなたへ. お祝いの席に欠かせない「クロカンブッシュ」と「ドラジェ」. 文 中村江里子; 2015年8月25日. 写真:雨の一日でしたが、友人宅の庭での 雨の一日でしたが、友人宅の庭でのパーティーの時には上がってくれました。グラス片手に会話 ... «朝日新聞, Ago 15»
3
姫路駅近くにイタリアンカフェ パーティー向きの空間演出
同店でもパーティー用にマジパン(粉末のアーモンド・砂糖・卵白をこねてペースト状にしたもの)を用いたケーキや、クロカンブッシュというシュークリームのウエディングケーキも用意する。 藤井さんは「本格的な料理を出す、パーティーの行えるオシャレな空間を ... «秋田経済新聞, Jul 15»
4
いまや「生」が7割に!?プレ花嫁が知っておくべき、意外すぎる最新 …
意外!?いまや「生」ケーキが花嫁たちのトレンドにウエディングケーキには大きく分けると、何mもの高さがあるカット用の「イミテーション(セレモニー)ケーキ」と、実際に食べることのできる「生ケーキ」の2種類があります。さらにマカロンタワーやクロカンブッシュ( ... «PR TIMES, Jun 15»
5
京王プラザホテル多摩が25周年 開業記念バイキングや写真展も
期間は今月30日まで。4階のデリカテッセン「ポピンズ」では、8種類のプチシュークリームをクロカンブッシュ風に仕上げ、25周年のプレートを付けたアニバーサリーケーキ「クロカン」(3,000円)を販売している。購入には3日前までに予約が必要で、100個限定。 «八王子経済新聞, Abr 15»
6
仏伝統の縁起菓子、プチシュークリームのタワー「クロカンブッシュ」作りに …
3月27日放送の『グレーテルのかまど』(Eテレ 毎週金曜 21:30~21:55)で、結婚式や洗礼式などの門出に欠かせない、フランス伝統のスイーツ「クロカンブッシュ」作りに、瀬戸康史が挑戦する。同番組は、瀬戸がナビゲーターの15代ヘンゼルとして、スイーツの ... «テレビドガッチ, Mar 15»
7
アニメ『Bon 恋』Lesson23より先行場面カット到着
三斗希の言葉から得たヒントと1年間学んできたことの全てを決勝の舞台に注ぐ小百合。しかし華秀学園の作るクロカンブッシュにフルリール講師陣のテクニックですら通用しない。絶体絶命の窮地に陥った彼らを救ったのはなんと・・・. □アニメ『Bonjour♪恋味 ... «アニメイトTV, Mar 15»
8
東京都目黒区「自由が丘スイーツフォレスト」が、クリスマスイベントを開催
施設内には、シュークリームが積み上げられた伝統的なスイーツ"クロカンブッシュ"をイメージし、"スノーホワイト"をテーマにしたオリジナルツリーが登場。今年も"エコ"活動の一環として本物のモミの木を使用し、イベント終了後は森に還される。また、自由が丘駅 ... «マイナビニュース, Dic 14»
9
コスパ最強!100円ショップが起こす「クリスマススイーツの奇跡」
○HMでクリパが華やぐ麗しの「クロカンブッシュ」. 2014-12-10-14120804.jpg フカフカのシューを重ねた大きなパリブレストはクリスマスパーティーの華!こんな素敵なスイーツも、じつはHMとサラダオイル、水、卵などわずかな材料で仕上がります。50gのHM ... «ハフィントンポスト, Dic 14»
10
思い出に残る素敵な一皿を! 自由が丘スイーツフォレスト期間限定 …
クリスマスムード満点なスイーツの森。入口には本物のモミの木を使用した温かみのあるクリスマスツリーが飾られています。 シュークリームが積み上げられた伝統的なスイーツ“クロカンブッシュ”をイメージし、“スノーホワイト”をテーマに作られたそう。地元の若草 ... «ガジェット通信, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. クロカンブッシュ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/kurokanfusshu>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en