Significado de "くされ‐あい" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE くされ‐あい EN JAPONÉS

くされ	‐	あい
kusare		ai

QUÉ SIGNIFICA くされ‐あい EN JAPONÉS

definición de くされ‐あい en el diccionario japonés

Husky 【Corrupción】 Hombres y mujeres establecen una relación infiel.

くされ‐あい【腐れ合い】 男女が、不倫な関係を結ぶこと。

TRADUCCIÓN DE くされ‐あい

Conoce la traducción de くされ‐あい a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de くされ‐あい presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 嗳腐
• Traductor japonés - español: Ai pudrición
• Traductor japonés - inglés: Ai rot
• Traductor japonés - hindi: ऐ सड़ांध
• Traductor japonés - árabe: منظمة العفو الدولية تعفن
• Traductor japonés - ruso: Ай гниль
• Traductor japonés - portugués: Ai rot
• Traductor japonés - bengalí: অয় পচা
• Traductor japonés - francés: Ai pourriture
• Traductor japonés - malayo: Ai reput
• Traductor japonés - alemán: Ai rot
• japonés: くされ‐あい
• Traductor japonés - coreano: 부패 서로
• Traductor japonés - javanés: Ai rot
• Traductor japonés - vietnamita: Ai thối
• Traductor japonés - tamil: ai அழுகல்
• Traductor japonés - maratí: आय रॉट
• Traductor japonés - turco: Ai çürüklüğü
• Traductor japonés - italiano: Ai rot
• Traductor japonés - polaco: ai rot
• Traductor japonés - ucraniano: Ай гниль
• Traductor japonés - rumano: ai putregai
• Traductor japonés - griego: Ai σήψη
• Traductor japonés - afrikáans: Ai verrotting
• Traductor japonés - sueco: Ai röta
• Traductor japonés - noruego: Ai råte

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «くされ‐あい»

Descubre el uso de くされ‐あい en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con くされ‐あい y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

女學雜誌 - 第 457～502 号 - 38 ページ

ぁ詞下るや否身鉢の主婦たるあ嫁様は、遗め; 5 み 10 I こざぼくあいなやしんたい 14 ムよめさな 10 きが如し 0 假令ぱ晚のお菜を何に ... 0 勞働の I く! 0 タほうめんお^ 8^ I , 49 さクされば嫁には何等の家事の實住もなかるべきかざいふに、手く^はいばず、され.

巖本善治, ‎青山なを, 1898

日本語の語源探訪 - 325 ページ

ク,サ,レ」の後に「縁」を後置して「良くても、悪くても共同生活をしている因縁関係」を「くされ緣」で表現したとわかります。ここで、見ている具体的事象にっいて ... 仲の良い場合も「くされ」である。人間は『憎みあいながら』共同生活をしなければならない場合もある。

山口益己, 2007

叛逆: 長編小説 - 184 ページ

愛は- ?」っちかへ偏傾するに诀ってゐる,ちやありませんか。」松乃は 15 -さ 5 レ 1 ,いもほ 4 ひ^いみ?5 &「いや、さ.もやない、女同志の利害が一致して ... しかし 1 方で充されないものが、一がで充されるやうな事はあるだらう。 ... おつせんっくされ 5 るミ思ふよ。

徳田秋声, 1925

眞書太閤記: 校訂 - vii ページ

9 炎異をなす 50 雖も其理あつて其變をなす奇^いふべからず然るさう 1 く—ん 6 うくわい乙れ,めほかひ X ビぼのみ. ... てうぺ&せがれこしちろクされば武士の志す處たい一心の空盧ならざるを以て要どすべし愛に入江長兵衞か悴小七郞はも 15 しや 5 ぐんけめし ...

栗原信充, 1893

新恋愛論 - 67 ページ

相手がちがひ や全機能といふものは、發揮しっくされないもの、やうに見える。ぜんきのうばつきみたい^せいのちれんあいおいにんげんじふれんあいてきようさうたうぱかずていせいじゅくたんれんしたがじよく^く 3 うせいばつきうくわしだいげいじゅつかさくひんぼあ ...

杉山平助, 1937

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

... ぞくざいさん相続財産[名] heritage [heərətidʒ]そうぞくされえる相続され得る[形] heritable [heərətəbl]そうぞくされる相続される[ ... [kansəlteiʃən]そうだんあいて相談相手[名] consultant [kənsʌltənt]そうだんする相談する[動] consult [kənsʌlt]そうたんひぎょ ...

キム テーボム, 2015

ミラクル青春!友の話。恋の話。 - 114 ページ

さがしはじめた位い置ちに注ちゅう目もく! ... 手て親おや指ゆびが上うえで、がっしりと友ともが落おちこんで食たべずに残のこしたスキじゃない女じょ子しから告こく白はくされたら. ... ケンカした相あい手ても反はん省せいしてるようなら、すぐに仲なか直なおり。

ハッピーガール応援団, 2014

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 351 ページ

分ぶん配ぱい相あい手ての気き持もちに配はい慮りょして、ことば遣づかいに気をつけている。 Out of consideration for other people's feelings, ... 配はい慮りょ入社してすぐ経けい理り部ぶに配はい属ぞくされた。 Shortly after joining the firm, I was assigned ...

遠藤ゆう子, 2013

モテない男から脱却する11の助言 - 36 ページ

... 女性れん主包気・。彼女にライバル心を〝矢口っているかひけらかす会話るところか子どもっぽい短と丶いつかぶつかってしまいも、何について話しているかがくてがでく著者ご相沢あい、記事更新日こ 20 ーー年 0 ー月 2 ー日) くできないのが夢の話。聞かされ.

All About 編集部, 2013

まっぷる 超詳細！京都 さんぽ地図: - 50 ページ

シャリッとした歯ご製続影響弦掌#たえに、昔懐かしい味が広がるアイ-麓筑露連折がば深スキャンデーはすべて手作りで、種-らや ... のモビールで埋め C ほかに味噌汁、ご飯、小鉢富都 C 家庭の味が並ぶお国産小麦 10 % , 70 自家製麺-二- -慶くされた店内。

昭文社, 2014